Que Veut Dire SEGMENTOS DE USUARIOS en Français - Traduction En Français

• segments d'utilisateurs
• les segments d'utilisateurs
• des segments d'utilisateurs
• de segments d'utilisateurs

Exemples d'utilisation de Segmentos de usuarios en Espagnol et leurs traductions en Français

Puede borrar algunos segmentos de usuarios si desea continuar.
Vous pouvez supprimer des segments d'utilisateurs si vous souhaitez continuer.

Como precursor de Galileo, EGNOS desempeña una función crucial en el desarrollo preliminar de los segmentos de usuarios véase asimismo el apartado 14.
Étant le précurseur de Galileo, le système EGNOS joue un rôle crucial dans le développement précoce des segments utilisateurs voir point 14.

Se pueden definir segmentos de usuarios como se ilustra en la siguiente tabla.
Vous pouvez définir les segments d'utilisateurs comme illustré dans le tableau suivant.

Campañas Cree campañas continuadas para presentar contenido específico a diferentes segmentos de usuarios durante períodos de tiempo determinados.
Campagnes Créez des campagnes continues pour présenter un contenu spécifique aux différents segments d'utilisateurs sur des périodes de temps déterminées.

Los segmentos de usuarios son la base para los permisos de usuarios..
Les segments d'utilisateurs sont les éléments fondamentaux pour les autorisations utilisateur.

Si tiene varias marcas en su cuenta, los segmentos de usuarios se comparten entre todas las marcas.
Si votre compte inclut plusieurs marques, vos segments d'utilisateurs sont partagés par toutes ces marques.

Crear segmentos de usuarios Hay dos tipos de acceso para los segmentos de usuarios: usuarios que han iniciado sesión y personal.
Création de segments d'utilisateurs Il existe deux types d'accès pour les segments d'utilisateurs: utilisateurs connectés et équipe.

Es necesario tener Support Team, Professional o Enterprise y Guide Professional o Enterprise para poder crear segmentos de usuarios como se describe en este artículo.
Vous devez avoir l'édition Support Team, Professional ou Enterprise et Guide Professional ou Enterprise pour créer des segments d'utilisateurs comme expliqué dans cet article.

Precios y Descuentos Crea segmentos de usuarios y listas de precios, descuentos o promociones para cada uno.
Prix et remises Créez des segments d'utilisateurs ainsi que des listes de prix, des remises ou des promotions pour chaque segment.

Artículos relacionados Artículos relacionados Recetario de plantillas del Centro de ayuda(Guide Professional) Recetario de CSS del Centro de ayuda(Guide Professional) Organización del contenido de la base de conocimientos en categorías y secciones Configuración de los permisos de visualización en artículos con segmentos de usuarios Zendesk 1019 Market St., San Francisco, CA 94103 Política de privacidad Términos y condiciones Estado del sistema Tecnología de Zendesk.
Articles connexes Articles associés Guide des modèles du Centre d'aide(Guide Professional) Guide CSS du Centre d'aide(Guide Professional) Organisation de la base de connaissances en catégories et sections Configuration des permissions de consultation avec les segments d'utilisateurs Zendesk 1019 Market St., San Francisco, CA 94103 Politique de confidentialité Conditions générales de vente État du système Réalisé par Zendesk.

Por ejemplo, si tiene muchos productos(Juego ABC, Juego XYZ,etc.) o distintos segmentos de usuarios(novato, profesional, desarrollador,etc.)¿ya tiene un campo personalizado para esos elementos?
Par exemple, si vous avez plusieurs produits(Jeu ABC, Jeu XYZ, etc.) ou différents segments d'utilisateurs(débutant, professionnel, développeur, etc.), avez- vous un champ personnalisé pour ces éléments?

Para establecer restricciones de acceso en la comunidad, consulte Aplicar segmentos de usuarios para restringir el acceso al contenido de la comunidad.
Pour définir des restrictions d'accès dans la communauté, consultez Application de segments d'utilisateurs pour restreindre l'accès au contenu de la communauté.

Artículos relacionados Artículos relacionados Configuración de los permisos de visualización en artículos con segmentos de usuarios Restricción del acceso al contenido de la comunidad(Guide Professional)¿Puedo restringir el acceso a artículos?
Articles connexes Articles associés Configuration des permissions de consultation avec les segments d'utilisateurs Restriction de l'accès au contenu de la communauté(Guide Professional) Puis-je restreindre l'accès aux articles?

Cree segmentos de usuario para restringir el acceso al contenido como desee consulte Creación de segmentos de usuario para limitar el acceso al Centro de ayuda.
Créez des segments d'utilisateurs pour restreindre l'accès au contenu comme vous le souhaitez consultez Création de segments d'utilisateurs pour restreindre l'accès au Centre d'aide.

Para crear un segmento de usuarios En Guide, haga clic en el icono Permisos de usuario() en la barra lateral.
Pour créer un segment d'utilisateurs Dans Guide, cliquez sur l'icône des autorisations utilisateur() dans la barre latérale.

En el plan Professional, los permisos de edición y publicación se asignan juntos a un segmento de usuarios de agentes.
Dans Professional, les autorisations de modification et de publication sont affectées conjointement à un segment d'utilisateurs composé d'agents.

También en Guide Professional y Enterprise, se pueden aplicar segmentos de usuario a las secciones para restringir aun más el acceso a una sección en función de etiquetas, organizaciones o grupos.
Dans Guide Professional et Enterprise, vous pouvez aussi appliquer des segments d'utilisateurs à des sections pour restreindre l'accès plus avant en fonction de marqueurs, d'organisations ou de groupes.

Puede conceder acceso a: Usuarios que han iniciado sesión Agentes y gerentes Segmentos de usuario personalizados La opción de'usuarios registrados' permitirá que cualquier usuario autenticado vea el contenido en su Centro de ayuda.
Vous pouvez accorder l'accès aux: Utilisateurs inscrits Agents et gérants Segments d'utilisateurs personnalisés Le choix des utilisateurs connectés permettra à tout utilisateur authentifié de voir le contenu de votre centre d'aide.

Un segmento de usuarios está compuesto por un grupo de usuarios finales o de agentes, definidos conforme a ciertos atributos, y sirve para determinar el acceso al contenido del Centro de ayuda.
Un segment d'utilisateurs est un groupe d'utilisateurs finaux et/ou d'agents, défini par un jeu d'attributs spécifique et utilisé pour déterminer l'accès au contenu du Centre d'aide.

Los agentes no tienen que pertenecer a ninguna de las organizaciones para ser incluidos en el segmento de usuarios. Si se agregan más organizaciones o grupos, aumentará el número de usuarios en este segmento de usuarios..
Les agents n'ont pas besoin d'appartenir à l'une des organisations pour être inclus au segment d'utilisateurs. Quand vous ajoutez des organisations ou des groupes, le nombre d'utilisateurs dans le segment augmente.

El grupo de trabajo definió también las principales tecnologías que se instalarían en el vehículo espacial, la estación en tierra y el segmento de usuarios, así como la duración estimada y las estimaciones presupuestarias.
Le groupe de travail a également identifié les principales technologies qui seraient utilisées pour le vaisseau spatial, le segment terrestre et le segment utilisateur, et a établi un calendrier de réalisation et un budget estimatifs.

Si desea crear artículos internos para sus agentes y administradores, al editar el articulo puede aplicar la restricción'Agente y gerentes'en el menú desplegable Segmentos de usuario.
Si vous souhaitez créer des articles internes pour vos agents et administrateurs, vous pouvez appliquer la restriction« Agent et gestionnaires» dans la liste déroulante« Segments utilisateur» lors de la modification de l'article.

Si no desea que todos los agentes vean la sección de nuevo contenido, puede crear un segmento de usuario para que la sección solo esté visible para los agentes que pertenezcan a un grupo específico o que tengan una etiqueta específica consulte Creación de segmentos de usuario.
Si vous ne voulez pas que tous les agents voient la section contenant le nouveau contenu, vous pouvez créer un segment d'utilisateurs pour que cette section soit uniquement visible pour les agents d'un groupe spécifique ou avec un marqueur spécifique consultez Création de segments d'utilisateurs.

Ucrania es uno de los ocho países del concierto espacial mundial que ha demostrado poseer una trayectoria tecnológica significativa en programas espaciales, habiendo alcanzado logros importantes en aplicaciones, equipo, segmento de usuario y tecnología regional de navegación por satélite.
L'Ukraine est l'un des huit pays de la communauté spatiale dans le monde qui ont une expérience technologique importante dans le domaine des programmes spatiaux et qui ont réalisé des choses importantes en ce qui concerne les applications, les équipements, le segment utilisateurs et la technologie régionale dans le domaine de la navigation par satellite.

Por lo general este sólo será de interés para un pequeño segmento de usuarios.
Elle n'est en général intéressante que pour une petite partie des utilisateurs.

Los administradores de Guide tienen acceso a todo el contenido, sin importar a qué segmento de usuarios pertenecen.
Les responsables Guide ont accès à tout le contenu, quels que soient les segments d'utilisateurs auxquels ils appartiennent.

El éxito de la empresa se funda en el deseo de permitir que un amplio segmento de usuarios tenga acceso a productos para la casa de elevada calidad funcional y tecnológica, desarrollados junto con los protagonistas del diseño internacional, con una visión no sólo estética, sino también ética y poética del proyecto.
Son succès se base sur le désir de rendre accessible à un grand nombre d'utilisateurs des produits pour la maison de haute qualité fonctionnelle et technologique, développés avec les protagonistes du design international, avec une vision non seulement esthétique du projet, mais aussi éthique et poétique.

La misión del grupo de trabajo era diseñar un sistema compuesto por una constelación de nanosatélites y un segmento asociado en tierra, así como un segmento de usuarios para la prestación de servicios de telecomunicaciones en apoyo de las aplicaciones humanitarias y la observación de los parámetros relacionados con el cambio climático.
Il appartenait au groupe de travail de concevoir un système composé d'une constellation de nanosatellites, d'un segment terrestre et d'un segment utilisateurs, afin d'assurer des services de télécommunications à l'appui des applications humanitaires et de contrôler les paramètres liés aux changements climatiques.

La razón para el lanzamiento de la visa tarjeta Electron junto a la visa débito la tarjeta es abrir todos los segmentos completamente nuevos de usuarios.
La carte Visa Electron a été lancée en plus de la carte de débit Visa pour s'ouvrir à un nouveau segment d'utilisateurs.

Las Coincidencias de ADN encuentran parientes localizando usuarios del Servicio de ADN que comparten segmentos de ADN heredados de un antepasado común.
Les Correspondances ADN trouvent des parents, en localisant les utilisateurs des Services ADN qui partagent des segments d'ADN hérités d'un ancêtre commun.

Comment utiliser "segmentos de usuarios" dans une phrase

b) Introducir otros segmentos de usuarios a los que antes no llegaba.

Cada una tiene sus atributos, sus segmentos de usuarios y sus perfiles.

Puede que otros segmentos de usuarios sean más sensibles a la parte comercial.?

Algunos segmentos de usuarios de Twitter rusos condenaron el bloqueo del sitio del activista.

Asegúrate de que las variaciones entre los segmentos de usuarios no afecten tu prueba.

Mismo terminal, menor precio para atacar segmentos de usuarios más conscientes de su presupuesto.

Los autorrespondedores crean respuestas automáticas para diferentes acciones, para segmentos de usuarios o campañas especiales.

Hemos alcanzando en una primera etapa a nuevos segmentos de usuarios y hoy nos [.

Puede enviar correos electrónicos personales a segmentos de usuarios y seguir su tasa de apertura.