Exemples d'utilisation de Aspect en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Son aspect donne force aux anges.
Elle était debout devant toi, et son aspect était terrible.
Es stand vor dir, und sein Anblick war furchterregend.Cet aspect est honnête et crédible.
Avant la restauration son aspect était plus sévère,"ascétique".
Cet aspect devrait être inclus dans le prix.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les différents aspectsun autre aspectles principaux aspectsles autres aspectsles divers aspectsun aspect essentiel
les aspects pratiques
aspects commerciaux
autre aspect important
les aspects essentiels
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
L'accord GNSS ASE-CE abordera cet aspect dans les détails.
Aspect paille dorée avec peu de mousse de persitente.
Aspect goldenen Stroh mit wenig persitente Schaum.Essayez l'assistance électrique au pédalage sur le nouveau Scott e- bike Aspect 920.
Probieren Sie die Pedelec-Technologie der neuen Scott Aspect 920 E-Bike.Aspect de ReFacto AF et contenu de l'emballage extérieur.
Ce magnifique verre à bière House DoctorVintage a un bel aspect élégant.
Cet aspect reste du ressort des Etats membres.
Parce que le Camellia japonica a un aspect tropical, vous avez tendance à le gâcher.
Da die Camellia japonica tropisch aussieht, neigen Sie dazu, sie zu verderben.Aspect de Prevenar 13 et contenu de l'emballage extérieur.
Wie Prevenar 13 aussieht und Inhalt der Packung.Affirment que le Beauty Aspect agit sur la peau dès les premières applications.
 bestätigen, dass der Beauty Aspect ab den ersten Anwendungen auf die Haut wirkt.Aspect de Topotecan Eagle et contenu de l'emballage extérieur.
Wie Topotecan Eagle aussieht und Inhalt der Packung.Les règles et les consignes ont étédéveloppées en ayant à l'esprit cet aspect pratique.
Aspect de Prégabaline Mylan et contenu de l'emballage extérieur.
Wie Pregabalin Mylan aussieht und Inhalt der Packung.Si la zone touchée présente un aspect anormal, emmenez-le chez le vétérinaire pour un traitement.
Wenn die Operationswunde abnormal aussieht, geh mit deinem Meerschweinchen zum Tierarzt.Aspect de LUMIGAN 0,1 mg/ml et contenu de l'emballage extérieur.
Wie LUMIGAN 0,1 mg/ml aussieht und Inhalt der Packung.Affecte Aspect, qui sont généralement ignoré ou effectué vers le bas, incarner.
Beeinflusst Aspect, die in der Regel ignoriert werden oder durchgeführt unten, verkörpern.Aspect de Helicobacter Test INFAI et contenu de l'emballage extérieur.
Wie Helicobacter Test INFAI aussieht und Inhalt der Packung.Au premier aspect, on la voyait se diviser en plusieurs masses singulièrement distinctes.
Beim ersten Anblick sah man sie in mehrere, sonderbar getrennte Massen sich scheiden.Son aspect est comme le Liban, Distingué comme les cèdres.
Sein Anblick ist wie der des Libanon, großartig wie die Zedern.Cet aspect a été clarifié et précisé dans la nouvelle formulation de l'article 19.
Son aspect en dit plus long qu'un sermon sur la mortalité de l'homme.
Sein Anblick sagt mehr von der Sterblich- keit des Menschen als jede Totenfeier.Grâce à son aspect mignon, il jouit d'une forte popularité sur tous les continents.
Sur cet aspect, je soutiens les initiatives présentées au congrès philippin.
In dieser Hinsicht unterstütze ich die Initiativen, die im philippinischen Kongress unterbreitet wurden.Cet aspect devrait être clarifié afin d'éviter des difficultés d'interprétation.
Diese Punkte müßten in jedem Fall genauer geklärt werden, um Interpretationsschwierigkeiten zu vermeiden.Cet aspect sera traité dans la section suivante, portant sur les autres formes de financement.
