Exemples d'utilisation de Autre programme en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ce soir, autre programme.
L'installation est normal que n'importe quel autre programme.
Die Installation ist normal wie jedes andere Programm.Un autre programme est TALULAR2.
Ein weiteres Programm ist TALULAR2.Sélectionner"Importer à partir d'un autre programme ou fichier"….
Un autre programme a remplacé la version requise pour pku2u. dll.
Ein andres Programm hat die benötigte Version von pku2u. dll überschrieben.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
programmes nationaux
autres programmesprogramme erasmus
programmes de développement rural
un nouveau programmeprogrammes européens
présent programmele cinquième programme-cadre
les autres programmesprogrammes scolaires
Plus
Le 25 avril 2004,Johansen diffusa un autre programme: DeDRMS.
Am 23. April2004 veröffentlichte Johansen ein weiteres Programm: DeDRMS.Comme tout autre programme, il a ses propres avantages et inconvénients.
Wie jedes andere Programm, es hat seine eigenen Vorteile und Nachteile.Installer un seul paquetage qui n'exige aucun autre programme est facile.
Ein einzelnes Paket, daß keine weiteren Programme benötigt, zu installieren, ist einfach.Il y a un autre programme du CDC, dénommé«programme d'associations».
Es gibt noch ein anderes Progrann der CDC, das sogenannte«Vereinsprogramm».Lorsque vous démarrez Windows PowerShell à partir d'un autre programme comme Cmd.
Wenn Sie Windows PowerShell von einem anderen Programm aus starten, z. B. in"Cmd.Alors nous trouverons un autre programme ou… ou on adoptera, ou les deux.
Dann finden wir ein weiteres Programm oder adoptieren.- Oder beides.Un autre programme de la plate- forme Skylink par satellite offre disponible Télétexte.
Ein weiteres Programm der Skylink Satellitenplattform bietet verfügbar Videotext.Ou vous pouvez employer n'importe quel autre programme pour analyser le disque dur.
Oder du kannst jedes mögliches andere Programm verwenden, um die Festplatte zu analysieren.Un autre programme que nous avons est paiement de l'avance du budget annuel du pays.
Noch ein Programm, das wir haben, ist Fortschritt-Zahlung vom jährlichen Budget des Landes.Exe installé par un autre programme est écrasée et n'est pas compatible avec d'autres programmes donnant une erreur tracert. exe;
Exe, die von einem anderen Programm installiert wurde, wird überschrieben und ist nicht kompatibel mit Un autre programme est le Schüler Ticket, spécialement conçu pour les élèves du secondaire.
Ein weiteres Programm ist das Schüler-Ticket, das speziell für Schülerinnen und Schüler entwickelt wurde.Il y a un autre programme appelé Ovation d'Adobe, ils l'ont racheté l'été dernier.
Und es gibt noch ein Programm namens Ovation, das Adobe erst im vergangen Sommer herausgebracht hat.Un autre programme est en conflit avec May 2010 Security Release ISO Image et les fichiers référencés qu'il partage.
Ein anderes Programm steht in Konflikt zu May 2010 Security Release ISO Image und den geteilten Dateien, auf die es verweist.Un autre programme est en conflit avec Need for Speed Carbon Collectors Edition et les fichiers référencés qu'il partage.
Ein anderes Programm steht in Konflikt zu Need for Speed Carbon Collectors Edition und den geteilten Dateien, auf die es verweist.Un autre programme est en conflit avec SouthEast CyberCrime Summit- Conference Abstract& Presentations et les fichiers référencés qu'il partage.
Ein anderes Programm steht in Konflikt zu SouthEast CyberCrime Summit- Conference Abstract& Presentations und den geteilten Dateien, auf die es verweist.Un autre programme de coopération tripartite entre la CE, la Yougoslavie et le Centre international des hautes études agronomiques méditerranéennes(CIHEAM) connaît un succès croissant.
Ein weiteres Programm, das sich erfolgreich entwickelt, ist die Dreierkooperation EWG/Jugoslawien/Internationales Zentrum fur agrarwissenschaftliche Studien im Mittelmeerraum CIHEAM.Un autre programme également confronté à des problèmes spécifiques, à savoir l'assistance technique, a fait l'objet d'un courrier pour compléter les résultats de la rencontre annuelle générale.
Ein weiteres Programm(technische Hilfe), bei dem es ebenfalls spezifische Probleme gab, war Gegenstand eines Schreibens, mit dem die Ergebnisse der allgemeinen jährlichen Sitzung ergänzt wurden.Un autre programme, ERASMUS, offre jusqu'en 1990 à 25.000 étudiants la possibilité d'accomplir une partie de leur formation dans une université d'un autre pays membre que le leur.
Ein weiteres Programm, das ERASMUS-Programm, bietet bis 1990 25.000 Studenten die Möglichkeit, einen Teil ihrer Ausbildung an einer Universität eines anderen Mitgliedslandes als ihres eigenen zu absolvieren.
