Exemples d'utilisation de Tout devient en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Tout devient noir.
Pour dire que tout devient très clair.
Wenn du alles so klar siehst.Tout devient calme.
Es wird ganz still.Quand on a un tel secret, tout devient mensonge.
Tout devient insensible.
Es wird alles taub.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dll deviennent anormales
devenez un volontaire local
exe deviennent anormales
le deveniril devient membre
sys deviennent anormales
il devient professeur
devenir réalité
devenir une réalité
devenu article
Plus
Utilisation avec des adverbes
devient ainsi
devient alors
devient rapidement
devient donc
il devient ensuite
devient également
comment deveniril devient alors
devient encore plus
devenir comme
Plus
Utilisation avec des verbes
Quand on écrit un article, tout devient si… Public.
Wenn du einen Artikel schreibst, wird das alles so… öffentlich sein.Tout devient rouge dans l'acide.
Davon wird man rot.Quand les rayons du soleiltouchent les feuilles tombées tout devient doré!
Berühren die Sonnenstrahlen das Laub, verwandelt sich alles in Gold!Et tout devient plus facile.
Dann ist alles einfach.La montagne est furieuse,la rivière et le sol aussi. Tout devient un ennemi de l'homme.
Wenn Berge zürnen, Flüsse, Erde, wird alles zu des Menschen Feind.Tout devient une interview.
Du machst aus allem ein Interview.Seuls, nous pouvons peu, ensemble,Monsieur le Commissaire, tout devient possible.
Allein vermögen wir nur wenig, Herr Kommissar,gemeinsam wird alles möglich.Tout devient Bénédiction Parler.
Alles wird immer Blessing Apropos.Ѕіхѕmіth. Je monte les marches du monument Scot chaque matin. Tout devient plus clair.
Tout devient orange et argent.
Alles färbt sich orange… und silbern.Si au contraire ces petits bouts se mélangent entre eux, tout devient laid.
Wenn aber umgekehrt die kleinen Mosaikstückchen sich unter einander vermischen, wird alles unschön.Tout devient Bénédiction Speaking.
Alles wird immer Blessing Speaking.Là tout se renverse, tout devient précieux, tout devient constructif.
Hier kehrt sich Tout devient plus raisonné, rationnel.
So wird es schöner und sinnvoller.Dans un monde sans systèmes, dans le chaos, tout devient une lutte de guérilla, et cette prévisibilité n'existe pas.
In einer Welt ohne Systeme, mit Chaos, wird alles zu einem Guerillakampf und diese Vorhersagbarkeit existiert nicht.Tout devient plus facile lorsque la taille récupère sa forme.
Es wird alles einfacher wenn die Taille ihre Form wiedererlangt.Avez- vous remarqué que dans le monde d'aujourd'hui, tout devient plus rapide, plus rapide et meilleure que jamais auparavant?
Haben Sie bemerkt, dass in der heutigen's Welt, alles wird immer schneller, schneller und besser als je zuvor?Là tout devient clair et apporte la réponse à qui se demande encore.
Hier wird alles klar und gibt jedem Antwort, der noch immer fragt.Si quelque chose ne fonctionne pas- un peu pour pleurer l'oreiller,et immédiatement trouver un moyen de sortir et tout devient clair. Parfois,… Querelle de prévention.
Wenn etwas nicht funktioniert- ganz ein bisschen, um das Kissen zu trauern,und sofort einen Ausweg finden und alles wird klar. Manchmal kom… Prävention Streit.Tout devient plus cher! Seul le travail supplémentaire que vous faites est gratuit!
Alles ist sehr teuer, nur die Mehrarbeit nehmen sie sich gratis!Les vieux mouvements sont en train de se vider et tout devient tranquille, mais ils se reprécipitent encore et la coupe doit être vidée d'une façon répétée.
Die alten Bewegungen sind dabei, sich zu entleeren, und alles wird ruhig, aber sie drängen sich wieder herein, und der Becher muss wiederholt geleert Tout devient soudainement plus humide et négligé et cela m'a envoyé sur le bord dans un grand orgasme.
Alles wurde plötzlich nasser und schlampiger und das brachte mich über den Rand in einen großen Orgasmus.Et alors, tout devient simple quand quelqu'un est là réceptif, c'est- à- dire vient sans pensée, sans….
Doch alles wird einfach, wenn jemand da ist, der empfänglich ist, das heißt jemand, der ohne Gedanken kommt, ohne….Tout devient une conscience vivante, chaque chose émane sa propre conscience et existe à cause de ça.
Alles wird zu einem LEBENDIGEN Bewußtsein, ein jegliches Ding strahlt sein eigenes Bewußtsein aus und EXISTIERT aufgrund von dem.Tout devient encore plus grave comme elle mai être quelque chose de pire, quand le mari à chaque mot, vous avez dit avec le sourire, a souligné:«Non, ma chérie»?
Alles wird noch schlimmer ist wie kann es etwas schlechter, wenn der Ehemann für jedes Wort, das Sie sagte mit einem LГ¤cheln betont: B«Nein, LieblingB»?
