Exemples d'utilisation de Conditions normales en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dans des conditions normales.
Planifier la maintenance dans des conditions normales.
Gravité, conditions normales.
Horaire de maintenance durant des conditions normales.
Vedligeholdelsesplan under normale betingelser.Dans des conditions normales: NON!
Under normale omstændigheder: Nej!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
présentes conditionsmêmes conditionsconditions prévues
les présentes conditionscondition préalable
autres conditionsune condition préalable
meilleures conditionsconditions économiques
conditions spéciales
Plus
Relation de travail dans des conditions normales.
Mais dans des conditions normales, ce risque est infime.
Le médicament peut être stocké dans des conditions normales.
Lægemidlet kan opbevares under normale forhold.Ce sont des conditions normales.
Disse er normale omstændigheder.Produits de décomposition dangereux: aucun dans les conditions normales.
Farlige nedbrydningsprodukter: Ingen ved normale forhold.Détecté en conditions normales.
Dans des conditions normales, la couleur de l'urine devrait être jaune.
Stable dans des conditions normales.
Stabil under normale forhold.Dans des conditions normales, sa taille est d'environ un centimètre.
I normal tilstand er størrelsen omkring en centimeter.Telles sont les conditions normales.
Dette er de normale betingelser.Dans des conditions normales, le bébé doit tenir la tête pendant 2 mois.
I normal tilstand skal barnet holde hovedet med 2 måneder.La conduite dans des conditions normales.
Lejlighed er udlejet på normale vilkår.Les conditions normales d'utilisation de la denrée alimentaire par le consommateur;
Autonomie: 8 heures(dans des conditions normales).
Ceci est dans des conditions normales du cours de la restauration.
Dette er under normale forhold i løbet af restaureringen.Temps de séchage: 8 à 10 heures en conditions normales.
Tørretid: ca. 8-10 timer under normale omstændigheder.Le liquide dans des conditions normales doit être complètement transparent.
Væske i normal tilstand skal være fuldstændig gennemsigtig.Quoi la convention n'a pas été conclue à des conditions normales.
Dette er udtryk for, at aftalen ikke er indgået på sædvanlige vilkår.Un merci spécial pour les conditions normales de séjour et de propreté.
Særlig tak for de normale betingelser for ophold og renlighed.Le vent solaire ici sur terre a une vitesse d'environ 300 km/s dans des conditions normales.
Solvindens hastighed ved jorden er som regel 400 km/s i normal tilstand.Doit être produit dans les conditions normales aux autorités douanières.
Skat fremlægges for toldmyndighederne på de normale betingelser.Les conditions normales sont considérées température de 12 à 15 degrés, humidité de 50 à 70%.
Normale forhold betragtes som temperatur fra 12 til 15 grader, fugtighed fra 50 til 70%.Le produit peut être stocké dans des conditions normales pendant 1,5 ans.
Produktet kan opbevares under normale forhold i 1,5 år.Dans des conditions normales, l'urine est transparente, jaune, mais sans coloration intense.
I normal tilstand er urinen gennemsigtig, gul, men uden intens farve.Le médicament est nocif dans les conditions normales d'emploi, ou.
At lægemidlet er skadeligt ved normal forskriftsmæssig brug, eller.
