Que Veut Dire DETTE en Danois - Traduction En Danois

• gæld
• statsgæld
• gældsætning
• toldskyld
• gældsbyrde
• gældsforpligtelse
• skylder
• gældsbyrden
• gældsforpligtelser
• gælden
• gældens
• gælds
• statsgælden
• toldskylden
• skyldte

Exemples d'utilisation de Dette en Français et leurs traductions en Danois

J'ai une dette.
Jeg har en gæld.

Ma dette est payée.
Min gæld er betalt.

Ils ont une grande dette envers nous.
De skylder os en masse.

Ma dette n'est que pour elle.
Min gæld er til hende.

J'ai aucune dette envers toi.
Jeg skylder dig ikke noget.

La dette n'est pas le problème.
Statsgæld er ikke problemet.

Padma a racheté ta dette pour moi.
Padma købte din gæld for mig.

Votre dette est trop grande.
Din gæld er blevet for stor.

Allégement de la dette d'Haïti.
Om: Lempelse af Haitis gældsbyrde.

Vous avez appâté un mineur dans cette dette.
Du lokkede en mindreårig i gæld.

J'ai une dette envers toi.
Jeg skylder dig.

Romeo, je rembourserai ma dette.
Romeo, jeg tilbagebetaler min gæld.

J'ai une dette envers vous.
Jeg skylder dig.

Aucune idée du montant de la dette.
Ikke at kende til gældens størrelse.

J'ai une dette envers toi.
Jeg skylder dig en.

En 1974, la France n'avait aucune dette.
I 1974 havde vi ingen statsgæld.

T'avais une dette à payer, Stan!
Du havde en gæld at betale, Stan!

Ces deux choses tuent la fatigue de la dette.
Disse to ting dræber gælds træthed.

J'aurai encore une dette envers la banque.
Men jeg skylder stadig i banken.

Maintenant, sorceleur, rembourse ta dette.
Og nu, witcher, skal du betale din gæld.

J'ai aussi une dette de 32 millions de wons.
Jeg skylder også 32 millioner won.

Son père me l'a vendu pour payer sa dette.
Hans far solgte ham for at betale sin gæld.

Pourquoi as-tu une dette envers August Corbin?
Hvorfor skylder du August Corbin det?

La dette que j'ai envers vous dépasse mes modestes paiements.
Jeg skylder dig mere end denne beskedne tak.

Allégement de la dette des pays les plus pauvres.
Lettelse af gældsbyrden for de fattigste lande.

Exigd3dlite et extinction de la dette douamère.
Opståen, forfaldstidspunkt og afvdxling af toldskyld.

Comme la dette a été acquittée, il peut déménager.
Nu hvor gælden er genbetalt, kan han flytte ud.

Ces investissements ont été financés par de la dette.
Denne import er blevet finansieret gennem gældsætning.

St- John.- La dette que j'ai envers vous et vos sœurs.
St. John, hvad jeg skylder Dem og Deres søstre.

Je vous dit que la couronne a six millions de dette.
Jeg fortæller dig, at tronen skylder seks millioner væk.

Comment utiliser "dette" dans une phrase en Français

Cette dette fonctionna comme une drogue.

Avec une dette publique socialement viable.

Une dette écologique tout aussi colossale...

Spørsmål rundt dette kan sendes milforum@protonmail.com.

Dette croissante qu’ensuite ils leur reprochent...

N'avait-elle pas une dette envers eux?

Chaque dette remboursée est une victoire!

Normalement une dette doit être remboursée.

Dette var virkelig valuta pour pengene!

Premier cas, votre dette est démontrée.

Comment utiliser "gæld, gældsætning, statsgæld" dans une phrase en Danois

Ligeledes påpegede FSR problemet i at definere, hvornår virksomhedens aktiver er stillet til sikkerhed for privat gæld.

Talrig kvindemennesker hører ordet afbetaling også forbinder det medtage gæld.

Udstedte obligationer og gæld til kreditinstitutter er faldet med mio.

Endvidere kan risikoen for, at en uhensigtsmæssig høj låntagning/gældsætning resulterer i, at kommunen eller regionen skal have hjælp udefra i form af særtilskud og lignende, minimeres. 2.

Sydeuropa er høvlet ind i statsgæld og historien har vist sig, at lande sjældent kan komme over 100% i statsgæld i pct.

Verdens statsgæld skyldes i det alt væsentlige, at pengeudstedelsen er gået over gevind.

Det drejer sig om ikke at lave urimelig gældsætning og ikke nedslide værdierne i form af huse, veje, mennesker og kulturværdier.

En uortodoks økonomigren Disse forbehold har affødt forskellige restriktioner på statslig gældsætning.

I stedet optager Microsoft ny gæld og slipper for skattesmækket.

Den nye Europagt med dens meget stramme regulering af offentlig gældsætning skal på plads.