Que Veut Dire PLUSIEURS FOIS en Danois - Traduction En Danois

• flere gange
• mange gange
• par gange
• adskillige gange
• gentagne gange
• flere gang

Exemples d'utilisation de Plusieurs fois en Français et leurs traductions en Danois

Quand?- Plusieurs fois.
Hvornår?- Et par gange.

Ça m'est arrivé plusieurs fois.
Det er sket et par gange.

Il vient plusieurs fois par an.
Han kommer et par gange om året.

J'ai été harcelée plusieurs fois.
Jeg blev chikaneret mange gange.

Il vient plusieurs fois par semaine.
Han kommer et par gange om ugen.

J'ai failli mourir plusieurs fois.
Jeg døde næsten… flere gange.

Plusieurs fois, c'est ton truc.
Adskillige gange, så kan du lide det.

C'est arrivé plusieurs fois.
Det skete et par gange.

Plusieurs fois j'ai dit que j'arrêterais.
Jeg har flere gang sagt at nu stopper jeg.

J'ai appelé plusieurs fois.
Jeg har råbt mange gange.

Appuyez plusieurs fois sur la version Android.
Tryk gentagne gange på Android-version.

J'ai essayé plusieurs fois.
Jeg har prøvet flere gange.

Plusieurs fois j'ai demandé une conclusion sur Bitcoin.
Adskillige gange har jeg bedt om en konklusion om Bitcoin.

Je l'ai lu plusieurs fois.
Den har jeg læst mange gange.

Et même si on a sauvé Arcadia, et le monde, plusieurs fois.
Selvom vi reddede Arcadia og verden mange gange.

Tu l'as dit plusieurs fois.
Det har du sagt adskillige gange.

Appuyez plusieurs fois sur ces touches pour changer de vitesse.
Tryk på disse taster gentagne gange for at ændre hastigheden.

Marvin est mort plusieurs fois.
Marvin er død mange gange.

Je t'ai dit plusieurs fois que j'avais changé de nom.
Jeg har sagt flere gange, at jeg har skiftet navn.

Je l'ai entendue plusieurs fois.
Jeg har hørt hende mange gange.

Il a utilisé plusieurs fois des armes chimiques dans le passé.
De har brugt kemiske våben adskillige gange tidligere.

Mais avec le temps, Plusieurs fois.
Men med tiden- Adskillige gange.

Je t'ai dit plusieurs fois ce que je ressens.
Jeg har flere gange sagt, hvad jeg føler.

La famille déménage plusieurs fois.
Familien flyttede gentagne gange.

Je craquais plusieurs fois par jour.
Jeg brød sammen flere gange om dagen.

Vous avez été fiancée plusieurs fois.
Du har været forlovet flere gange.

J'ai appelé plusieurs fois chez toi.
Jeg har ringet mange gange.

Farah, tu sais que j'ai essayé plusieurs fois.
Du ved, at jeg har forsøgt mange gange, Farah.

On s'est vus plusieurs fois l'an dernier.
Han besøgte mig flere gange sidste år.

J'ai sauvé l'équipage plusieurs fois.
Jeg reddede besætningen flere gange.

Comment utiliser "plusieurs fois" dans une phrase en Français

tomber amoureux plusieurs fois vous fait plusieurs fois du bien !

Nous aimions son histoire, plusieurs fois millénaire et plusieurs fois martyr.

Applicatif paiement en plusieurs fois Avec paiement en plusieurs fois Sans paiement en plusieurs fois

Ikea Paiement Plusieurs Fois Paiement Plusieurs Fois Ikea from payer plusieurs fois ikea , source:sorinet.info

payer en plusieurs fois ikea luxe ikea paiement en plusieurs fois en.

Cela va de plusieurs fois par semaine à plusieurs fois par mois.

OUI Tous les jours ou presque Plusieurs fois par semaine Plusieurs fois

Plusieurs fois que leurs regards se croisèrent et plusieurs fois qu’ils rougirent.

Il a été plusieurs fois président du conseil et plusieurs fois ministre.

Plusieurs fois annoncé, plusieurs fois reporté, l'ouvrage n'en est que plus attendu.

Comment utiliser "mange gange, flere gange, par gange" dans une phrase en Danois

Forudsat du kan, ikke blæse tørret op hår mange gange og aldrig farve dit eget hår ofte.

Lad den stå der i et par dage, hvor du sørger for at røre i skålen flere gange om dagen, så sukkeret er opløst.

Ved kig i tendenserne bliver det tydeligt, at mennesker mange gange søger fx køb strukturtapet og strukturtapet priser.

Hvor mange gange er de enkelte lyttetekster indspillet?

Når man ser på tallene fremstår det klart, at netshoppere mange gange kigger efter fx billig blå anemoner og blå anemoner priser.

Næsten som ny, Brugt og vasket et par gange men uden mærker...Blev lagt ind på siden Klokken 15:52, torsdag d. 9.

Hvor mange gange får en mor ikke sit barn til at fnise?

I løbet af sin praksis i handel binære optioner, jeg mødtes med slip mange, mange gange.

Siden har jeg mange gange swinget med på Another Brick in the Wall, part 2, den med børnene.

Foruden dette ser man mange gange folk kigge efter blandt andet køb silkeblomster, silkeblomster priser samt silkeblomster tilbud.