Que Veut Dire UNE DIFFICULTÉ en Danois - Traduction En Danois

• vanskeligheder
• problemer
• svært
• besvær
• vanskeligt
• sværhedsgrad
• udfordring
• vanskelighed
• problem
• vanskelig

Exemples d'utilisation de Une difficulté en Français et leurs traductions en Danois

La langue était une difficulté.
Sproget har været svært.

Une difficulté à trouver la forme.
Svært at finde formen.

Effet maximum pour une difficulté minimum.
Vanskeligheder til et minimum.

Une difficulté à obtenir de l'eau chaude.
Problem med at få varmt vand.

Jouer sur le dos avec une difficulté progressive.
Udspiller ryggen med progressive vanskeligheder.

Une difficulté à se souvenir des rendez-vous.
Svært ved at huske aftaler.

Elles ont également une difficulté à éprouver de l'empathie.
De har også svært ved at være empatiske.

Une difficulté à se lever d'une chaise.
Problemer med at rejse sig fra stolen.

Newton a bien pensé qu'il pourrait y avoir une difficulté.
Newton mente, at det ville være vanskeligt.

Il y a eu une difficulté avec le titre.
Der var problemer vedrørende titlen.

Le jeu propose 5 niveaux difficiles avec une difficulté croissante.
Spillet indeholder 5 udfordrende niveauer med stigende vanskeligheder.

Une difficulté de plus pour les pompiers.
Og det skabte yderligere problemer for brandfolkene.

Il en résulte une difficulté à voir de près.
Derved opstår der problemer med at se skarpt på nært hold.

Une difficulté de se focaliser sur un sujet.
Det er svært at koncentrere sig om et emne.

Passer par trois niveaux avec une difficulté croissante pour gagner.
Gå gennem tre niveauer med stigende sværhedsgrad til at vinde.

Une difficulté, un vrai problème.
Et problem- og et rigtigt problem..

Hugh était très serviable quand nous avons eu une difficulté dans notre voiture.
Fleming var meget nyttige, når vi havde problemer med vores tog.

C'était une difficulté car les chevaux ne la voient pas.
Det har været svært, for heste er ikke.

Fumettosa vraiment élégant graphiques et une difficulté de jeu excitante.
Fumettosa virkelig stilfulde grafik og en spændende spil vanskeligheder.

C'est une difficulté psychologique, c'est une difficulté..
Det er følelsesmæssigt svært, det er en krise.

Un jeu de défense, divisé en 10 niveaux avec une difficulté croissante.
Et forsvar spil opdelt i 10 niveauer med stigende sværhedsgrad.

Vous rencontrez une difficulté avec le moteur de turc de la cuve.
Der opstod problemer med den motor, den tyrkiske tank.

Dans le programme trois niveaux de 45 minutes avec une difficulté croissante.
I programmet tre niveauer på 45 minutter med stigende vanskeligheder.

Est- ce une difficulté pour toi d'être le plus jeune de l'équipe?
Har du egentlig problemer med at være den yngste i kurven?

Le résultat est une éjaculation précoce et une difficulté à obtenir une érection.
Resultatet er for tidlig udløsning og vanskeligheder med at opnå erektion.

Une difficulté peut être absolument tout chien, peu importe la race.
En vanskelighed kan være helt enhver hund, uanset race.

Tels que la fièvre, la toux ou une difficulté à respirer, prévenez votre médecin.
Feber, hoste eller besvær med vejrtrækningen, så fortæl Deres læge det.

Une difficulté à ouvrir la bouche(en raison d'une constriction des mâchoires);
Problemer med at åbne munden(på grund af stivhed i kæbemusklerne).

Pathologies caractérisées par une difficulté à uriner- hyperplasie, néoplasmes, rétrécissement de l'urètre;
Patologier præget af vanskeligheder urinering- hyperplasi, neoplasmer, urethralstricture;

Une difficulté peut également survenir lors de la transplantation d'une rose couvre- sol.
Vanskeligheder kan også opstå, når man transplanterer en grunddækkende rose.

Comment utiliser "une difficulté" dans une phrase en Français

Aussi, nous avons une difficulté oculaire.

D’où une difficulté d’implantation d’éoliennes cohérente.

Une difficulté qui fait comprendre cela.

Chaque air aborde une difficulté différente.

Elle comporte une difficulté théorique essentielle.

Une difficulté bien doser comme d'habitude.

Quelle verticalité pour une difficulté modeste.

Ici, cependant, une difficulté est rencontrée.

Une difficulté peut apparaître avec l'enjambement.

L'accessibilité est également une difficulté majeure.

Comment utiliser "vanskeligheder, problemer, svært" dans une phrase en Danois

Og i Ukraine ser raketvirksomheden KB Yuzhnoye ud til at have overvundet de økonomiske vanskeligheder.

Enkle øvelser såsom gåture , udspænding og yoga kan hjælpe med at overvinde balance problemer og gangart problemer .

Du begynder ved at skabe bicep krøller med håndvægte, casinospil omkring natten at Asta formentlig ville få problemer med det sociale liv pr.

Desuden får du mulighed for at blive hjulpet, når du skulle få vanskeligheder i processen med dit indkøb.

Institutionerne er desuden velkomne til selv, at tage kontakt til forlagene ved problemer af mindre karakter.

Det er svært at være uenig, men proportionerne taler for sig selv.

Miltfjernelse er ikke uden problemer, og der er derfor en faldende tendens til at fjerne milten.

Afklaring, indkredsning og prioritering I hvilke situationer kommer barnet i vanskeligheder, samt hvilke ressourcer er barnet i besiddelse af?

Men i både britiske og arabiske medier lyder det, at saudierne forbereder et bud, som Glazer-familien får svært ved at sige nej til.

Hvordan kommer jeg i gang med analysen af artiklen?Hvad skal (…) Billedanalyse - Model til analyse af billeder i Dansk Har du svært ved at analysere billeder?