Que Veut Dire AVEC SA VUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• con su vista
• con sus vistas

Exemples d'utilisation de Avec sa vue en Français et leurs traductions en Espagnol

Avec sa vue, il n'aurait jamais dû monter à cheval.
Con su vista, no debería haber montado.

Sur Zakynthos: la forteresse vénitienne avec sa vue, une commande de la ville le long de la côte ou intérieur.
En Zakynthos: la fortaleza veneciana con su opinión, una impulsión de la ciudad a lo largo de la costa o interior.

Le Ponte Vecchio, l'un des symboles de Florence et l'un des endroits les plus romantiques de la ville avec sa vue magnifique sur le fleuve Arno.
El Ponte Vecchio es uno de los símbolos de Florencia y uno de los lugares más románticos de la ciudad con sus maravillosas vistas del río Arno.

Le Restaurant, avec sa vue plongeante sur les jardins et la piscine, propose une excellente.
El restaurante, con su vista con vistas a los jardines y piscina, ofrece cocina marroquí e.

Installé à 50 km de Marbella sur la Costa del Sol, le Village Terrazas Costa del Sol vous éblouira avec sa vue majestueuse sur le détroit de… Gibraltar.
El resort Terrazas Costa del Sol, a 50 km de Marbella, en la Costa del Sol, te deslumbrará con sus majestuosas vistas al estrecho de Gibraltar.

Avec sa vue panoramique sur Ibiza et le paysage méditerranéen, la maison offre un magnifique coucher de soleil avec vue sur les îles de Conillera, Espartar et Es Vedra.
Con su perspectiva panorámica del paisaje ibicenco y el Mediterráneo, la casa está orientada hacia la puesta de sol con vistas a las islas de Conillera, S'Espartar y Es Vedrá.

Situé sur une des plus hautes falaises de Nathcez surplombant le majestueux fleuve Mississippi, Weymouth Hôtel est le seul, avec sa vue panoramique inégalée.
Situado en una de acantilados más altos de Nathcez vistas del poderoso río Mississippi, Weymouth Salón se encuentra solo, con su vista panorámica inigualable.

Dans les paysages grandioses de la côte ouest, avec sa vue incroyable sur le loch, paisible, l'Airds Hotel est tout imprégné de la beauté de l'Écosse.
En los paisajes grandiosos de la costa oeste, con su vista increíble al loch, Airds Hotel está impregnado de la belleza de Escocia. Port Appin, donde se encuentra el hotel, es el lugar que inspiró el principio de la novela de Robert Louis Stevenson.

Le chef vous fera découvrir au déjeuner une cuisine bistronomique tout en saveur. Durant l'été, profitez pleinement de notre terrasse avec sa vue surplombant les vignobles de Saint-Émilion.
El chef le dará a conocer una cocina almuerzo bistro en cualquier sabor. Durante el verano, disfrute al máximo de nuestra terraza con su vista con vistas a los viñedos de Saint-Émilion.

Un reposant contraste avec le stress du quotidien Avec sa vue sur le feu illimitée et sa faible profondeur de montage, le foyer encastrable V-2L/2R-55 GET rehausse d'une note chic le design de votre intérieur.
Contrapunto relajante para el ajetreo de la vida cotidiana Con su ilimitada visión del fuego y una profundidad de montaje reducida, la chimenea V-2L/2R-55 GET pone un acento de calidad en el diseño interior.

L'avenue se termine dans le historique centre-ville de Lisbonne, icône touristique avec le passage obligatoire, où nous pouvons trouver les Restauradores, places Rossio et Figueira, la rue Augusta et, pour la fin, la place du Commerce avec sa vue magnifique sur le fleuve Tejo.
La Avenida termina en el casco antiguo de Lisboa downtown, icono turístico con paso obligatorio, donde podemos encontrar los Restauradores, en plazas de Rossio y Figueira, la calle Augusta y, por último, la Plaza de comercio con sus hermosas vistas sobre el río Tajo.

Visitez Glastonbury pour son abbaye médiévale, Glastonbury Tor avec sa vue fabuleuse sur le comté, et la campagne environnante, somptueuse avec ses collines et ses champs de lin.
Visita Glastonbury por su abadía medieval, Glastonbury Tor por sus fabulosas vistas del condado, y la preciosa campiña circundante por sus colinas onduladas y sus campos de color amarillo claro.

L'accès à la zone dite« monumentale» édifiée par Antoni Gaudí où l'on visite: les pavillons modernistes l'entrée et la maison du Garde, l'Escalier Monumental, La Salle hypostyle au 86 colonnes inclinées, les jardins d'Autriche, la Place de la Nature et son fameux banc ondulé en mosaïque avec sa vue panoramique, le jardin de la lavandière enfin bien sûr l'accès au reste du parc et au calvaire en haut de la colline.
Acceso a la zona denominada" monumental", construida por Antoni Gaudí, donde se pueden visitar: los pabellones modernistas, la entrada y la casa de la Guardia, la Escalera Monumental, la Sala Hipóstila con sus 86 columnas inclinadas, los jardines austriacos, la Plaza de la Naturaleza y su famoso banco de mosaico ondulado con su vista panorámica, el jardín de la lavandera y, por supuesto, el acceso a el resto de el parque y a el Calvario en la cima de la colina.

Avec une atmosphère qui rappelle de celui d'un petit village, il enchante les visiteurs avec sa vue panoramique de la«Ville Merveilleuse», offrant une variété d'options pour sortir les plats locaux à la cuisine internationale.
Con una atmósfera que recuerda a la de una pequeña ciudad, que encanta a los visitantes con sus vistas panorámicas de la"Maravillosa ciudad y ofrece una variedad de opciones para comer fuera de platos típicos de la cocina internacional.

La carabine de base XM8(avec sa vue intégrée), par exemple, peut être comparée à la carabine M4 avec une foule d'adjonctions électroniques de précédente génération comme l'AN/PEQ-2, le M68 CCO, l'ACOG, et/ou le BUIS.
La carabina básica XM8(con su mira integrada), por ejemplo, puede compararse con una M4 equipada con diversos accesorios electrónicos como el puntero láser AN/PEQ-2, la mira con punto rojo Aimpoint CompM2, la mira ACOG y/o BUIS.

La nouvelle promotion propose aussi un point de départ idéal pour visiter les villages andalous des environs: Mijas avec sa vue magnifique et ses ruelles étroites, Fuengirola avec ses plus de 7 kilomètres de plage et son château Sohail, ou encore Ronda traversé par le Tage, majestueux.
Desde la nueva promoción podrá visitar los pueblos andaluces de la zona: Mijas con sus maravillosas vistas y estrechas calles, Fuengirola con sus más de 7 kilómetros de playa y el Castillo Sohail y Ronda y su espectacular Tajo.

De la Suite de réflexion avec sa vue panoramique et le flottant sur la mer. douche à l'élégant Sky Suites Celebrity Cruises est la construction ainsi que la position de leurs vacances de luxe modernes dans le segment haut de gamme continue de.
Desde la suite de Reflexión con su vista panorámica y la flotante sobre el mar ducha hasta los elegantes Sky Suites Celebrity Cruises es la construcción de modo que la posición de sus modernos Vacaciones de lujo en el segmento premium continúa desde.

Visite pour voir tous les beaux sites de Barcelone: les maisons de Gaudi: Casa Battló et La Perdrera, la Sagrada Familia, le front de mer avec le monument Columbus et le vieux port et enfin le Montjuic Hill avec sa vue panoramique sur l'ensemble de la ville. Plus de détails TOUR- BHT Attention: dernier article en stock!
Visite los mejores sitios de Barcelona: edificios famosos de Gaudí-Sagrada Familia, Casa Batlló o La Pedrera- la línea de costa con el monumento a Colón y el Puerto Viejo, y la montaña de Montjuic con sus vistas panorámicas de la ciudad. SOLICÍTENOS+ INFORMACIÓN Y PRECIOS Más detalles TOUR-BHT Advertencia:¡Últimos artículos en inventario!

Vous ne pouvez surtout pas rater la tour de la télévision, avec sa vue panoramique sur toute la ville et avec le Panorama-Café ou encore le quartier historique de Nikolaiviertel et bien sûr le boulevard de Unter den Linden avec ses grands immeubles.
No te puedes perder la torre de la televisión, con sus vistas panorámicas de la ciudad, el Panorama-Café, el histórico barrio de Nikolaiviertel y, por supuesto, el bulevar Unter den Linden con sus impresionantes edificios.

Voiture de course super cool et extrêmement rare, qui enivre avec sa vue high-tech futuriste du papier peint positif et populaire, économiseur d'écran de l'objet sur le bureau. Concept-car Citroën Survolt avec une nouvelle vision convaincante et mémorable, similaire à la voiture de l'avenir.
Coche de carreras super cool y extremadamente inusual, que embriaga con su visión futurista de alta tecnología de la imagen de fondo positivo y popular, protector de pantalla a estar sujeto al escritorio.<> Citroen Survolt Concept Car con una nueva visión convincente y memorable, al igual que el coche del futuro.

Le terrain de parade, les six bastions de la muraille, avec ses vues spectaculaires.
El patio de armas, los seis baluartes de la muralla, con sus vistas espectaculares.

Princes Street, avec ses vues sur le château, peut être gagnée en approximativement 20 minutes de marche.
Hasta Princes Street, con sus vistas al Castillo de Edimburgo, se tardan unos 20 minutos andando.

Avec leur fondateur préconisant le meurtre de ceux qui étaient en désaccord avec ses vues religieuses, les Puritains étaient prédisposés à tuer, emprisonner, et voler les Quakers.
Siendo que su fundador estaba defendiendo el asesinato de aquellos que no estaban de acuerdo con sus ideas religiosas, los puritanos estaban predispuestos a matar, encarcelar, y robar a los cuáqueros.

Volterra, avec ses pièces archéologiques étrusques et romaines, avec ses artisans qui travaillent l'albâtre et avec ses vues sur la campagne environnante, est certainement le centre le plus importante du Val di Cecina.
Volterra, con sus hallazgos etruscos y romanos, con sus maestros del alabastro y con sus vistas hacia la campiña circundante, es el centro más importante de la entera Val di Cecina.

Il n'y a pas matière à discuter à propos de Lanhydrock. Avec ses vues panoramiques sur la Fowey Valley et ses 365 hectares de somptueux paysages, Lanhydrock est le site idéal pour un repas en plein air.
No hay debate cuando se trata de Lanhydrock. Con sus vistas panorámicas del Fowey Valley y con sus 364 hectáreas de terrenos propios, Lanhydrock es el lugar perfecto para cenar al aire libre.

Elle est allée matraquer, a apprécié des affaires avec des femmes et est devenue une grande admiratrice des drames de Jacobean de Howard Barker(agissant une fois dans son Victory?)- empathising avec ses vues foncées sur la vie et l'amour.
Ella fue a aporrear, gozó de asuntos con las mujeres e hizo un gran admirador de los dramas de Jacobean de Howard Barker(que actúan una vez en su juego? Victory?)- empathising con sus opiniones oscuras sobre vida y amor.

Avec ses vues panoramiques sur la mer cette maison de village rénovée style Loft près du château maure de Salobrena est un trésor rare. Grâce à son emplacement dans la partie haute de la vieille ville, la maison bénéficie du soleil toute la journée, avec de spectaculaires vues panoramiques 180 ° sur la mer et la Sierra Nevada.
Con sus vistas panorámicas a el mar esta casa de pueblo reformada estilo loft carca de el castillo árabe de Salobreña es un tesoro raro. Gracias a su ubicación elevada en el casco antiguo, la casa disfruta de el sol todo el día, con espectaculares vistas panorámicas de 180° a el mar y la Sierra Nevada.

A Guarda é urbe de singular beleza, avec une multitude de détails esthétiques, sculpté dans le granit brun dur, éclipsant le mystère de ses rues- ombre et l'humidité; et avec ses vues ouvertes car il était situé dans éperon terminal de la Serra da Estrela- clarté et soleil. Regeneremos la Garde dans nos coeurs.
A Guarda é urbe de singular beleza, con una miríada de detalles estéticos, tallada en granito duro marrón, eclipsando el misterio de sus calles- sombra y la humedad; y con sus vistas abiertas ya que estaba situado en espolón terminal de la Serra da Estrela- claridad y sol. Regeneremos la Guardia en nuestros corazones.

L'alinéa 3 du même paragraphe dispose qu'un citoyen présente sa demande d'autorisation d'accomplir un service militaire dans une armée étrangère au Ministre de la défense, qui la soumet(conjointement avec ses vues ou ses recommandations) au Président de la République slovaque.
De conformidad con la sección 3 del párrafo 42 de la Ley sobre el servicio militar el ciudadano debe dirigir una solicitud al Ministerio de Defensa para que se le autorice a prestar el servicio militar en un ejército extranjero y el Ministerio presentará esta solicitud(junto con sus opiniones o su recomendación) al Presidente de la República Eslovaca.

Comment utiliser "avec sa vue" dans une phrase en Français

Avec sa vue imprenable sur les Pyrénées.

Appartement très agréable, avec sa vue impressionnante.

Profitez, d'un balcon avec sa vue dégagée.

Avec sa vue magnifique sur le mont Boron.

Le Club-house, avec sa vue panoramique, propose aux…

Découvrez la maison Amber avec sa vue panoramique.

Visite du Fort Napoléon avec sa vue panoramique.

souviens toi re4 avec sa vue degueu ...

La chambre (306) avec sa vue sur mer...Plus

Sinon direction le restaurant avec sa vue panoramique.

Comment utiliser "con su vista, con sus vistas" dans une phrase en Espagnol

—rompió el silencio con su vista perdida en el ocaso.?

Descubre por qué Stresa atrae a tanta gente con su vista del lago.

Tal vez estaba orando con su vista vuelta hacia Asia Menor.

Ella le seducirá con sus vistas y la tranquilidad.

"Puerta 57", con sus vistas al campo.

El ojo izquierdo comenzó a sangrar, relata con su vista hacia el espacio.

Sigan hacia adelante con su vista fija en la meta.

De esta manera, presiente al enemigo a distancia con su vista infrarroja.

El Cubano Braulio cruzó primero y escudriñó con su vista el entorno.

- Siguió con su vista en las artes de la galería.?