Que Veut Dire COMMANDENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• controlan
• ordenan
• mandan
• piden
• encargan
• lo exigen
• comandante
• el orden
• mando
• están ordenando

Exemples d'utilisation de Commandent en Français et leurs traductions en Espagnol

Les piétons commandent.
Los peatones mandan.

Les gens commandent le saumon d'élevage, ici?
¿la gente aquí pide el salmón de criadero?

Ce sont les dieux qui commandent.
Son los Dioses quienes mandan.

À chaque fois, ils commandent ce qu'il y a de plus cher.
En todas, ellos piden lo más caro.

Ce sont les hommes qui commandent.
Son los hombres los que mandan.

Celle-ci, ils commandent une pizza.
En ésta pidieron pizza.

L'Omkar, le Lotus, le Shahada te commandent.
El Omkar, el Lotus, el Shahada te lo ordena.

Qui commandent par les menaces de mort?
¿Dando órdenes a través del miedo y la amenaza de muerte?

Ce sont les Zamani qui commandent l'étude.
Son los Zamani quienes piden este estudio.

Commandent Mc Garrett, nous allons devoir la relâcher.
Comandante McGarrett, vamos a tener- que soltarla.

L'Omkar, le Lotus, le Shahada te commandent.
El Omkar, el Lotus, la Shahada te lo ordenan.

Des hommes qui commandent des femmes comme des pneus neige!
Hombres ordenando mujeres como si fueran neumáticos para nieve!

Remarque: Les câbles DIN se commandent séparément.
Nota: Los cables DIN se piden por separado.

Peu de villes commandent ainsi le tranquil ou si beaux un horizon.
Pocas ciudades ordenan tan el tranquil o tan hermosos un horizonte.

Comment vas tu savoir ce que les gens commandent?
¿Cómo vas a saber qué está ordenando la gente?

Observez ce que les gens commandent dans un restaurant.
Observa qué ordenan las personas en un restaurante.

Et après tu te plaindra que les femmes commandent.
Para que luego te quejes de que las mujeres manden.

Juste pour ceux qui commandent un café à emporter puis restent sur place.
Solo para aquellos que piden café para llevar y luego no se lo llevan.

Ils nomment les officiers et commandent l'armée.
Mandar los ejércitos y armadas y nombrar los generales.

Vous n'avez pas les gens se sentent en sécurité quand ils commandent.
No se hace la gente se sienta segura cuando el orden.

Dans cette maison, les morts commandent les vivants.
En esta casa, los muertos mandan a los vivos.

C'est ce que les gens voient quand ils commandent.
Esto es lo que la gente ve cuando hacen la orden.

Ils viennent ici presque tous les soirs… commandent deux ou trois gins à la prunelle.
Vienen aquí… casi todas las noches. Piden un par de ginebras.

J'en ai marre que les gens me commandent, vous, Angel.
Estoy cansado de que la gente me mande, ustedes, Ángel.

Pour finir, il y a les forces aéromobiles commandent, qui commande des forces de crise-réaction.
Pasado, hay las fuerzas aeromóviles ordena, que ordena fuerzas de la crisis-reaccio'n.

Les ventes démarrent et les magasins spécialisés commandent le nouveau produit.
La venta comienza y los comercios especializados encargan el producto nuevo.

Je m'intéresse pas aux types qui commandent des œufs brouillés.
No me interesan los tipos que piden huevos revueltos.

L'Amérique commande le monde, nous commandent l'Amérique.
América controla el mundo, nosotros controla América.

C'est vous qui mangez des amuse-gueules et commandent des menus enfant.
A vosotros es a los que os gusta el picoteo y pedir menús de niños.