Exemples d'utilisation de De complexe en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ou de complexe.
N'ayons pas de complexe.
Genre de complexe d'Œdipe, mais pour filles.
Y a rien de complexe.
No veo qué tiene de complicado.Les chlorosomes des bactéries photosynthétiques anoxygéniques filamenteuses n'ont pas de complexe FMO.
Los clorosomas de las BFA carecen del complejo FMO.Combinations with other parts of speech
Je n'ai pas de complexe d'Oedipe, imbécile.
Yo no tengo un complejo de Edipo, idiota.C'est une espèce de complexe.
Esto es una especie de instalación.C'est une sorte de complexe industriel abandonné.
Es como un complejo industrial abandonado.Je viens de le dire: pas de complexe!
¡Ya lo dije, no te acomplejes!Ce type de complexe a été appelé« ville à l'intérieur de la ville».
Este tipo de complejo ha sido denominado una ciudad dentro T'as quoi? Un putain de complexe de supériorité?
Être sensible à des détailspareils est une sorte de complexe, com-plexe.
Ser tan sensible a esas cosasno es más que un complejo. Com- ple- jo.Espèces d'idiots qui parlez de complexe de culpabilité. Qu'y connaissez-vous?
Tontos que balbucean sobre complejos de culpa.¿Y ustedes qué saben?Itsukushima-jinja est un exemple de laforme achevée de ce genre de complexe.
Itsukushima Jinja es unejemplo de la forma madura del complejo.Je me doutais que l'Ohio avait ce genre de complexe, mais pas à Cincinnati.
Tenía miedo de que Ohio tuviera un complejo artístico pero nunca pensé que lo tendría Cincinnati.Une série complexe de règles abstraites visant à déterminer si le fait d'un État peut être qualifié de continu,de composite ou de complexe.
Una serie compleja de normas abstractas que rigen la calificación del hecho de un Estado como continuo, compuesto o complejo.Vous souffrez de mégalomanie et de complexe de Napoléon. L'idéal serait de vous surveiller en permanence.
Sufre de megalomanía que fue el complejo de Napoleón, e idealmente no debería jamas ser dejado sin supervisión.OKS432 est une graisse spéciale pour températures élevées à based'huile minérale avec un savon de complexe d'aluminium comme épaississant et des additifs EP supplémentaires.
OKS432 es una grasa especial de alta temperatura en base deaceite mineral con jabón complejo de aluminio como espesante y aditivos EP adicionales.La riche quantité de complexe de vitamine B que l'on trouve dans Spiruline biologique confère le titre de«roi du complexe de vitamine B».
La rica cantidad de complejo Comme conséquence, beaucoup d'agentspastoraux, même s'ils prient, développent une sorte de complexe d'infériorité, qui les conduit à relativiser ou à occulter leur identité chrétienne et leurs convictions».
Como consecuencia, aunque recen,muchos agentes pastorales desarrollan una especie de complejo Consultez la carte de Complexe Résidenziale Porto Quadro. Découvrez les coordonnées de Complexe Résidenziale Porto Quadro dans la ville de Santa Teresa Gallura in Sardaigne.
Consulte el mapa de Complejo Residencial Porto Quadro. Descubra las coordenadas de Complejo Residencial Porto Quadro en la ciudad Consultez la carte de Complexe Résidentiel Villa Rosanna. Découvrez les coordonnées de Complexe Résidentiel Villa Rosanna dans la ville de Trinita'd'Agultu e Vignola in Sardaigne.
Consulte el mapa de Complejo Residencial Villa Rosanna. Descubra las coordenadas de Complejo Residencial Villa Rosanna en la ciudad Voilà quelque chose de très complexe et ouvert à plusieurs interprétations et discussions.
C'est quelqu'un de très complexe.
En realidad es muy compleja.En réalité, c'était quelqu'un de très complexe.
La souffrance est quelque chose d'encore plus ample quela maladie, de plus complexe et en même temps plus profondément enraciné dans l'humanité elle-même.
El sufrimiento es algo todavía más amplio que laenfermedad, más complejo y a la vez aún más profundamente enraizado en la humanidad misma.Les États-Unis aident également laRussie à réduire la taille de son complexe d'armes nucléaires et à y renforcer la sécurité.
Los Estados Unidos también hanayudado a Rusia a reducir el tamaño y a aumentar la seguridad de su complejo de armas nucleares.Que cela signifie commencer par un contrôle d'accès d'un seul bâtiment,puis de l'étendre ensuite à l'ensemble de votre complexe- ou uniquement à vos ascenseurs.
Por ejemplo, puede empezar controlando el acceso a Le parc résidentiel est situé à 28 km. à partir de l'aéroport d'Antalya.En face de ce complexe d'appartements est un parcours de golf.
El parque residencial está ubicado a 28 km. desde el aeropuerto de Antalya.Frente al complejo de apartamentos es un campo de golf.Je veux dire, il n'aurait pas les capacités cognitives de retirer quelque chose de si complexe.
