Exemples d'utilisation de Devient roi en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
César devient Roi.
À l'époque, en France, Louis XIV devient roi.
Shapur Ier devient roi de Perse.
Bahram IV se convierte en rey de Persia.Un chien arrogant qui devient roi!
Un perro arrogante que quiso ser Rey.Édouard IV devient roi d'Angleterre.
Eduardo IV se convierte en rey de Inglaterra.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
devenir membre
devenir partie
le devenirde devenir partie
devienne une réalité
devenir réalité
il devient membre
de devenir membre
les choses deviennentdevenir un instrument
Plus
Utilisation avec des adverbes
devient plus
à devenir plus
devenant ainsi
comment devenirdevient très
devient rapidement
devient alors
devient trop
devient encore plus
de devenir plus
Plus
Alors le méchant devient Roi.
Entonces el villano se convierte en Rey.Lorsqu'il devient roi, il est âgé de 13 ans.
Los jefes le hicieron rey cuando cumplió 13 años.Louis Ier de Portugal devient roi.
L'homme armé devient roi et prédateur, dictant son bon plaisir dans le voisinage.
El hombre armado se convierte en rey y depredador imponiendo sus decisiones a los que lo rodean.C'est ainsi que Ptolémée Ier devient roi en 305.
François devient roi et le duc bénéficie de sa promesse d'une position à la cour.
Francisco se convierte en rey y el duque Joseph Bonaparte devient roi de Naples.
José Bonaparte es nombrado rey de Nápoles.L'homme qui est né pour être roi, devient roi.
Todo hombre que ha nacido para ser Humbert Ier devient roi d'Italie.
Umberto I se convierte en rey de Italia.Mélanthos se porta volontaire, gagna le combat contre leroi béotien Xanthos et devient roi d'Athènes.
Maximilien II devient roi de Bohême.
Hiram II se convierte en rey de Tiro.Il vient à bout du monstre et de la mère du monstre dans une bataille épique,et ensuite rentre chez lui et devient roi lui-même.
Derrota al monstruo y a la madre del monstruo Philippe Auguste devient roi de France.
Felipe Augusto se convierte en rey de Francia.Charles Quint devient roi en 1516, unissant l'Empire espagnol et le Saint Empire romain germanique.
Carlos V se convirtió en rey Théodoric le Grand devient roi des Ostrogoths.
Teodorico el Grande se convierte en rey de los ostrogodos.Robert Courteheuse rentre peu après de croisade et rentre en possession de son duché,tandis qu'Henri Beauclerc devient roi d'Angleterre.
Roberto Curthose regresa poco después de la cruzada y toma posesión de su ducado,mientras que Enrique Beauclerc se convierte en rey de Inglaterra.Léopold III devient roi des Belges.
Son héritier Dior Eluchíl vient à Menegroth l'année suivante, devient roi et entreprend de relever Doriath.
Entretanto, Dior, como heredero de Thingol, se convierte en rey de Doriath y Leur fils Ealdwulf devient roi d'Est-Anglie en 663.
Ealdwulf(o Aldwulf) fue rey de Estanglia entre 663 y 713.Conformément aux dispositions testamentaires de Charles II, Philippe d'Anjou,petit-fils de Louis XIV, devient roi d'Espagne sous le nom de Philippe V en 1700.
Uno Philippe de France,nieto segundo de Luis XIV, llega a ser rey de España en 1701 como Felipe V con este título en la corte.Son frère Cædwalla devient roi du Wessex en 685 ou 686.
Caedwalla se convirtió en rey de Wessex Agiulf(en galicien, Aguiulfo) devient roi des Suèves en 456.
Agiulfo, Aguiulfo o Agriwulfo(?- 457), fue rey de los suevos desde 456 hasta su muerte.Septembre: Curl Snout(YaxNuun Ayiin I) devient roi de Tikal dans la jungle de Petén.
De septiembre: Nun Yax Ayin es nombrado rey de Tikal.Quand nous arrivons à, King James devient roi. King James, le sixiéme d'Ecosse.
Vaya. Janvier: Ordoño II, roi de Galice, devient roi de León à la mort de son frère García.
De enero: Alejandro I se convierte en Rey de Escocia, tras la muerte de su hermano Edgardo.
