Que Veut Dire DEVISE LOCALE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• moneda local
• divisa local
• la moneda local
• moneda nacional
• modernidad local
• en la moneda local

Exemples d'utilisation de Devise locale en Français et leurs traductions en Espagnol

Le montant journalier de la location est facturé dans la devise locale.
Las cuotas diarias se cobran en la divisa local.

La devise locale est le Franc Pacifique(CFP) qui a un taux fixe avec l'Euro.
La divisa local es el Franco Pacífico(CFP) que tiene paridad fija con el Euro.

Les points Microsoft sont vendus dans la devise locale de chaque pays.
Microsoft Points se venden en cada país en la moneda local.

La devise locale est le Franc Suisse(CHF) mais de nombreux magasins, restaurants et enseignes acceptent les Euros €.
La divisa local es el Franco Suizo(CHF) pero numerosas tiendas, restaurantes y negocios aceptan los Euros€.

L'hôtel accepte uniquement les règlements en devise locale PLN.
Tenga en cuenta que el albergue solamente acepta pagos en la moneda local PLN.

N'oubliez pas: le paiement sera effectué dans votre devise locale, ce qui peut entraîner des frais de change de devise..
Recuerde: el pago se efectuará en la moneda local, lo que puede conducir a tasas de cambio de moneda..

Les tarifs applicables aux autres pays peuvent varier et les prix indiqués peuvent être convertis en devise locale.
Los precios en otros países pueden cambiar y los cargos efectivos pueden convertirse a la moneda local.

Obligations d'entreprises émergentes en devise locale: le marché de niche.
Bonos corporativos de los mercados emergentes denominados en divisa local: el nicho de mercado.

Votre litige est traité localement par du personnel qui parle la langue du pays et qui peut indemniser en devise locale.
Su reclamación se maneja localmente por personal que habla el idioma local y se puede pagar en la moneda local.

Les transactions seraient dans la devise locale et les traductions seraient constamment mis à jour ainsi elles sont toujours courantes.
Las transacciones estarían en la modernidad local y las traducciones estarían constantemente puesto al día tan son siempre actuales.

Ceci ne peut pas être remboursé et vous devez normalement le payer dans la devise locale du pays où vous vous appliquez.
Este no puede ser devuelto y debera pagarlo normalmente en la moneda local del país en donde está aplicando.

La devise locale ici n'est jamais pêchée oublié avec beaucoup de variétés de truite, saumon, pique, brème, rudd et anguilles, tout dans provision abondante.
El lema local aquí'se pesca una vez nunca se olvida' con muchas variedades de trucha, salmón, pica, besugo, rudd y anguilas, todos en suministro abundante.

Le solde inutilisé s'explique par la baisse du taux de change entre la devise locale et le dollar des États-Unis.
El saldo no se utilizó porque disminuyó el tipo de cambio de la moneda local respecto del dólar de los Estados Unidos.

Les marques de différence, inutiles de s'ajouter, pour un bénéfice, pourtant elle immédiats et lourds est dans(souvent sans valeur et vicissitudinal) la devise locale.
Las marcas de la diferencia, innecesarias agregar, para un beneficio, con todo él inmediatos y fuertes están en(a menudo sin valor y vicissitudinal) modernidad local.

Il existe deux types d'obligations d'entreprises émergentes en devise locale: les obligations en devise locale domestiques et internationales.
Existen dos tipos de bonos corporativos de los mercados emergentes denominados en divisa local: bonos locales y bonos locales globales.

Dans les magasins, vous pouvez payer en dollars ou en euros, mais le prix sera plus élevé que si vous utilisez la devise locale le lev bulgare.
En las tiendas puedes pagar en dólares o en euros, pero en ese caso el precio será mayor que si usas la moneda local el lev búlgaro.

Dans les cas où la devise locale du membre ne serait pas prise en charge, les transactions seront effectuées en dollars américains par défaut.
En los casos en que el pago en la moneda local del socio no sea posible, las transacciones se procesarán de manera predeterminada en dólares estadounidenses.

Comme la carte Visa Electron est connectée sur le compte bancaire de l'utilisateur, la devise locale de la banque s'applique à la carte.
Dado que la tarjeta Visa Electron está conectada al Banco cuenta del usuario, la moneda local del Banco se aplica para la tarjeta.

Le transporteur émetteur demandera des frais de traitement d'un montant raisonnable pour ce service, ce qui dans notre cas ce ne sera pas inférieur à 50.00 US$ ou l'équivalent en devise locale.
La compañía aérea emisora podrá cobrar una tasa administrativa razonable por este servicio que en nuestro caso será no inferior a 50$ o el equivalente en divisa local.

L'Paysafe Card peut être acquise en utilisant n'importe quelle monnaie, donc vous payez dans votre devise locale et il reçoit automatiquement converties en euros.
La tarjeta paysafe card se puede adquirir con cualquier moneda, por lo que usted paga en su moneda local y que automáticamente se convierte en Euros.

Il est également possible pour le client de demander une carte American Express, basé sur l'euro ou en dollars américains au lieu de sa devise locale.
Hay también la posibilidad para que el cliente solicite unaTarjeta American Express basada en el euro o el dólar de los E.E.U.U. en vez de la moneda local.

Si vous êtes facturé en USD ou EUR, votre abonnement sera renouvelé en USD ou EUR, même si votre devise locale est prise en charge depuis votre paiement original.
Si se te facturó en USD o EUR, la suscripción de tu plan también se renovará en USD o EUR, incluso si tu moneda local fue admitida al momento de tu pago original.

Lorsque vous retirez de la carte Visa virtuelle, c'est la même chose, ce qui signifie que les fonds restitués à la carte seront affiché en devise locale.
Al retirar fondos de la visa virtual Card la misma cosa se aplica, significando que los fondos vueltos a la tarjeta serán demostrados en la moneda local de las tarjetas de crédito.

Cela vous permet d'envoyer de l'argent dans votre devise locale, puis choisissez le jour de convertir l'argent en Baht thaïlandais fois que vous êtes en Thaïlande et vous pouvez obtenir un meilleur taux de change.
Esto le permite enviar dinero en su moneda local y luego elegir el día para convertir el dinero en Baht tailandés una vez que están en Tailandia, y puede obtener un mejor tipo de cambio.

Les transactions financières doivent être effectuées par l'intermédiaire de banques russes ou directement en Moldavie, car la devise locale n'est pas reconnue.
Las transacciones financieras tienen que realizarse a través de bancos rusos o directamente en Moldavia, ya que la moneda local no está reconocida.

Les obligations indiennes- une bonne remontée: les cours des emprunts d'État indiens libellés en devise locale ont progressé malgré le relèvement par la Banque centrale de son taux de référence de 25 points de base.
Bonos indios, buen repunte: Los bonos soberanos indios denominados en la moneda local se revalorizaron a pesar de la subida de tipos de interés en 25 puntos básicos aplicada por el banco central.

Revenir aux résultats de recherche Lorsque vous achetez un produit Skype(comme une carte prépayée ou un coupon) en boutique ou par l'intermédiaire d'un fournisseur tiers, vous êtes facturé dans la devise locale.
Volver a los resultados de búsqueda Cuando compras un producto de Skype(como una tarjeta de prepago o un vale) en una tienda minorista o a través de un proveedor de terceros, se te cobra en la moneda local.

Certains États ont également poursuivi le développement des marchés de capitaux en devise locale, particulièrement les marchés obligataires, pour ne pas dépendre excessivement de l'endettement et des risques de change qui l'accompagne.
Algunos países también han progresado en el desarrollo de los mercados de capital en moneda nacional, sobre todo los de bonos, con el fin de evitar una dependencia excesiva de la deuda en divisas y los riesgos monetarios que ello conlleva.

Les joueurs peuvent demander à ce que leurs devises soient conservées durant le festival afin de les changer dans leur devise locale au même taux que celui appliqué lors du change.
Los jugadores pueden solicitar que se mantengan sus divisas durante el festival para que puedan volver a cambiar a su divisa local al mismo tipo de cambio ya utilizado.

Les organisations devraient commencer à verser les traitements des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur en devise locale, dès qu'une nouvelle enquête intervilles aura été réalisée pour chaque lieu d'affectation;
Las organizaciones deberían comenzar a pagar los sueldos de los funcionarios del cuadro orgánico y categorías superiores en la moneda local, empezando con la aplicación de los nuevos estudios entre ciudades para los lugares de destino correspondientes;

Comment utiliser "devise locale" dans une phrase

150.00 devise locale pour toutes les unités, par séjour.

20.00 devise locale pour une chambre d'hôtel, par séjour.

Vous pouvez modifier votre devise locale à tout moment.

Faites vôtre la devise locale : liberté, sérénité, hospitalité.

La devise locale est Dieu, la patrie, le roi.

Négociez des prix en devise locale à votre avantage Payer en devise locale a de nombreux avantages.

*Vos réservations seront effectuées dans la devise locale de l’hôtel.