Exemples d'utilisation de Du programme narconon en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Un but dans la vie» Diplômé du programme Narconon Jeffrey D.
Propósito en la Vida" Graduado de Narconon Jeffrey D.À propos du programme Narconon et de notre réseau mondial de centres de réhabilitation.
Acerca del programa Narconon y nuestra red global de centros de rehabilitación dedrogas.Prête à faire face au monde» Diplômée du programme Narconon Maddy M.
Lista para Conquistar el Mundo" Graduado de Narconon Maddy M.C'est l'objectif du programme Narconon de réhabilitation et d'éducation.
Esta es la meta del programa educativo y Des possibilités illimitées» Diplômée du programme Narconon Amanda M.
Las Posibilidades Son Infinitas" Graduado de Narconon Amanda M.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
programme des nations unies
programmes nationaux
politiques et des programmesprogrammes scolaires
divers programmesdes programmes nationaux
différents programmesun nouveau programmenouveaux programmesles politiques et programmes
Plus
L'équipe chargée du programme Narconon est formée pour aider chaque étudiant à effectuer chaque étape du programme. .
El personal de Narconon está entrenado especialmente para ayudar a cada estudiante en cada paso del programa.J'ai retrouvé le contrôle de ma vie» Diplômé du programme Narconon Derek H.
En Control La qualité exceptionnelle du programme Narconon se reflète partout dans notre centre.
La calidad excepcional del programa Narconon se refleja en toda la instalación.Voici les outils queles participants au programme acquièrent pendant cette étape du programme Narconon.
Aquí están las herramientas quelos estudiantes estudian y adquieren durante esta etapa del programa de Narconon.Découvrez comment l'approche unique du programme Narconon, en réhabilitant réellement les toxicomanes, permet un véritable rétablissement.
Descubre cómo el enfoque único de Narconon Les données ont été analysées pour déterminer letaux de rechute parmi les diplômés du programme Narconon.
Los datos se analizaron para determinar el grado en quelos problemas de drogas reincidían entre los graduados del programa Narconon.LIRE DAVANTAGE Aptitudes pour lavie La dernière partie du programme Narconon consiste en une série de cours d'aptitudes pour la vie.
LEER MÁS Destrezas para laVida El componente final del programa consiste en una serie de Cursos de Destrezas para la Vida.La détoxication pour unenouvelle vie, développée par Ron Hubbard, constitue un élément essentiel de la réussite à long terme du programme Narconon.
Un elemento vital Un élément clé du programme Narconon de réhabilitation est la grande importance donnée à l'étape de réintégration dans la société.
Un elemento clave del programa de rehabilitación de drogas es la alta prioridad que se da a la etapa de reinserción en la sociedad.DÉTOXICATION POUR UNE NOUVELLE VIE La détoxication pour unenouvelle vie, développée par Ron Hubbard, constitue un élément essentiel de la réussite à long terme du programme Narconon.
DESINTOXICACIÓN DE LA NUEVA VIDA Un elemento vital Des possibilités illimitées» Diplômée du programme Narconon Amanda M. Surmonter le besoin de cristal meth Diplômé du programme Narconon Pedro L.
Las Posibilidades Son Infinitas" Graduado de Narconon Amanda M. Superando la Metanfetamina Ces dix dernières années, j'ai étudié les résultats obtenus grâce à la méthode de détoxication de Ron Hubbard utilisant des vitamines, la transpiration en sauna et de l'exercice,qui fait partie du programme Narconon.
Durante la década pasada estudié los resultados que se han obtenido a través Pour moi, le moment le plus important du programme Narconon, c'est quand je me suis rendu compte que je pouvais vaincre ma dépendance et que je n'avais plus besoin de prendre de la drogue.
La parte más significativa del programa Narconon para mí fue el punto en que me di cuenta de que podía recuperarme de mi adicción y de que ya no necesitaba más drogas.Cela est encourageant quand on considère quel'évaluation constitue un test« en situation réelle» du programme Narconon, dans des conditions normales d'action dans une salle de classe.
Esto es alentador, a la luz de laevaluación que se ha diseñado para proporcionar una prueba del“mundo real” del programa Narconon en una intervención bajo condiciones normales de un aula en funcionamiento.Les très nombreux diplômés du programme Narconon qui correspondent à ce profil, leurs familles et des professionnels ont exprimé leur opinion dans les pages qui suivent.
Debido a la cantidad aplastante Centre Narconon régional Centre Narconon continental Narconon principal Ce siteprésente une vue d'ensemble du programme Narconon, qui a fait ses preuves au cours de cinq dernières décennies.
Centro Regional de Cette phase du programme Narconon a pour but d'éliminer les substances toxiques du corps et de diminuer les besoins physiques irrésistibles liés aux drogues ou à l'alcool.
Esta fase del programa Narconon está diseñada para eliminar las sustancias tóxicas Dans le cadre de mon travail,j'ai eu l'occasion d'observer les résultats du programme Narconon de détoxication pour une nouvelle vie, et je les ai trouvés extraordinaires.
En el curso L'état d'esprit du programme Narconon est de donner à l'individu la responsabilité de sa propre vie et le pouvoir de la transformer de la manière qu'il choisit, une fois libéré de la dépendance grâce à ce programme. .
La mentalidad en Narconon es que el individuo es responsable del estado de su vida y que una vez liberado de la adicción tiene el poder de transformarla Je tiens également à souligner que beaucoup de gens ainsi revenus à une vie normale avaient auparavant été considérés comme« irrécupérables». Médecin et biologiste, Italie« Dans le cadre de mon travail,j'ai eu l'occasion d'observer les résultats du programme Narconon de détoxication pour une nouvelle vie, et je les ai trouvés extraordinaires.
También me gustaría señalar que muchas de las personas que se recuperan y llevan una vida normal eran consideradas anteriormente como'irrecuperables'".-Doctor en Medicina y Biólogo, Italia"En el curso de mi trabajo, he tenido la oportunidad de observar deprimera mano los resultados del Programa de Desintoxicación de la Nueva Vida de Narconon y he descubierto que son nada menos que milagrosos.Les toxicomanes suivent les étapes du programme Narconon et ressortent libérés de la drogue.» Médecin, Espagne« Le programme Narconon occupe une place unique dans le domaine de la réhabilitation.
Le magnifique nouveau centre fournit unenvironnement idéal pour la prestation du prestigieux programme Narconon de réhabilitation des toxicomanes.
El nuevo y hermoso centro proporciona el entorno perfecto para laentrega del conocido programa de rehabilitación de drogas Narconon.Sans le dévouement du staff et l'excellent programme Narconon de réhabilitation, je crois que mon fils ne serait plus de ce monde aujourd'hui.
Sin 
