Que Veut Dire ET MODIFICATIONS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• y modificaciones
• y cambios
• y enmiendas
• y los cambios
• y las modificaciones
• y modifica
• y sus modificaciones
• y alteraciones
• y las enmiendas
• y variaciones
• y las reformas
• y revisiones
• y modificaciones introducidas
• y los ajustes

Exemples d'utilisation de Et modifications en Français et leurs traductions en Espagnol

Autres adaptations et modifications de lois.
Otras adaptaciones y revisiones legislativas.

Dans le domaine des armements Tenue du Registre des armes classiques et modifications.
Mantenimiento del Registro de Armas Convencionales de las Naciones Unidas y su perfeccionamiento.

Avenants et modifications de contrat.
Órdenes de cambio y modificaciones de los contratos.

Élaboration de conventions nouvelles et modifications.
Elaboración de nuevos convenios y enmienda de los existentes.

Tous droits et modifications techniques sous réserve.
Nos reservamos todos los derechos y las modificaciones técnicas.

Chapitre VI Mesures d'exécution et modifications Article 37 1.
Capítulo VI Medidas de aplicación y modificación Artículo 37 1.

Toutes les restaurations et modifications de la Mahal ont été effectués, en gardant à l'esprit le vieux style architectural de l'édifice.
Todas las restauraciones y alteraciones en el Taj se llevaron a cabo, teniendo en cuenta el estilo arquitectónico antiguo de la construcción.

Population, aménagement des terres et modifications de l'environnement.
Población, gestión de la tierra y cambio ambiental.

Ce programme est une proposition et est ouvert à tous les commentaires, ajouts et modifications.
La Agenda es un borrador y esta abierta a comentarios, aportaciones y alteraciones.

Sa trente-septième session9, et modifications supplémentaires.
EN SU 37º PERÍODO DE SESIONES9, Y MODIFICACIONES ADICIONALES.

SOLAS", la convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer, ainsi que les protocoles et modifications y afférents.
SOLAS": el Convenio internacional para la seguridad de la vida humana en el mar, así como los protocolos y enmiendas correspondientes.

Conditions des autorisations et modifications des installations.
Condiciones de los permisos y modificación de las instalaciones.

Cette opération réalisée, le IMPFRAN © est retourné au préposé à l'entrée des données qui entre alors dans l'ordinateur les corrections et modifications.
Esta operación realizada, el IMPFRAN© es retornado al capturista de datos que introduce entonces en la computadora las correcciones y las modificaciones.

Population, aménagement du territoire et modifications de l'environnement.
Población, gestión de tierras y cambio ambiental.

Le deuxième facteur est le droit collectif du travail, dont traitent la loi sur les associations syndicales et la loi sur les conventions collectives No 14250 et modifications.
La segunda es el derecho colectivo de trabajo, abarcativo de la Ley de asociaciones sindicales y la ley de convenciones colectivas Nº 14250 y sus modificaciones.

Population, aménagement du territoire et modifications de l'environnement.
Población, ordenación de la tierra y cambio ambiental.

Loi spéciale et modifications de ses Codes civil et pénal.
Ley especial y reformas a sus Códigos Civil y Penal.

Nous devons entreprendre les nécessaires améliorations et modifications institutionnelles.
Tenemos que emprender los cambios y mejoras institucionales necesarios.

Loi en la matière et modifications de ses Codes civil et pénal.
Ley en la materia y las reformas a sus Códigos Civil y Penal.

Déficiences de la loi No 20 de 1992 sur le statut personnel et modifications de cette loi.
Deficiencias de la Ley No. 20 de 1992 sobre el estatuto personal y sus modificaciones.

Toutes les réservations et modifications doivent être formulées par écrit.
Todas las reservas y los cambios de las mismas se deben realizar por escrito.

Analyse de l'efficacité de la législation antiterroriste et modifications pertinentes;
Análisis de la eficiencia de la legislación antiterrorista y las reformas pertinentes;

Article 39 Stock régulateur et modifications des taux de change.
Artículo 39 La reserva de estabilización y las modificaciones de los tipos de cambio.

Enfin, il existe un programme de formation sur la sécurité en milieu professionnel conformément au D. Lgs. 81/08 et modifications successives.
Por último, existe un plan de formación sobre la seguridad en el lugar de trabajo según lo contemplado por el D. Leg. 81/08 y las modificaciones siguientes.

Chaque nouvelle édition de la classification comprend tous les changements et modifications adoptés annuellement par le comité d'experts pendant toute la période de révision quinquennale.
Cada nueva edición incluye todos los cambios y las modificaciones adoptadas anualmente por el Comité de Expertos durante la totalidad del periodo de revisión quinquenal.

La délégation équatorienne examinera les rapports dont la Cinquième Commission est saisie et proposera les adaptations et modifications qu'elle juge nécessaire.
La delegación del Ecuador examinará los informes que tiene ante sí la Comisión y propondrá los ajustes y los cambios que considere necesarios.

Au paragraphe 28 de son rapport, le Comité consultatif souligne qu'il souhaite recevoir des informations sur l'impact des améliorations et modifications apportées conformément aux recommandations du Bureau des services de contrôle interne.
En el párrafo 28, la Comisión Consultiva subrayó su interés por recibir información sobre la repercusión de las mejoras y los cambios.

L'utilisateur doit avoir la possibilité réelle d'examiner et d'approuver la totalité des principales options d'installation et modifications système proposées.
El usuario debe tener la oportunidad clara para revisar y aprobar todas las opciones de instalación propuestas y los cambios significativos en el sistema.

Toutefois, sa délégation aurait voulu avoir plus de précisions sur les recommandations et modifications proposées au paragraphe 8.
No obstante, la delegación de Cuba desearía que se proporcionaran más detalles sobre las recomendaciones y los cambios que se propinen en el párrafo 8.

Comment utiliser "et modifications" dans une phrase

Avec points réguliers et modifications jusqu'à satisfaction.

Bien d’autres améliorations et modifications sont prévues.

Les coupes, adaptations et modifications sont interdites.

Toutes les options et modifications sont possibles.

Griffonnages et modifications pour trouver des créneaux.

Contrôles des prix et modifications d'étiquettes, gestion...

Les ajouts, déplacements et modifications non gérés.

Les saisies et modifications suivantes sont payantes.

Equipée d'une tourelle Erco et modifications mineures

Transmettez-nous vos observations et modifications par e-mail.