Que Veut Dire L'EXPLICATION LA PLUS SIMPLE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• explicación más simple
• la explicación más simple
• la explicación más sencilla
• explicación más sencilla

Exemples d'utilisation de L'explication la plus simple en Français et leurs traductions en Espagnol

C'était l'explication la plus simple.
Era la explicación más simple.

Ce n'est pas à moi de penser à l'explication la plus simple.
No soy yo quien tiene que pensar en una explicación simple.

L'explication la plus simple est la meilleur.
La explicación más simple es la mejor.

Ne serait-ce pas l'explication la plus simple?
¿Pero no sería esa la explicación más simple?

L'explication la plus simple est la bonne.
La explicación más simple tiende a ser la correcta.

Pourquoi ne pas commencer par l'explication la plus simple?
¿Por qué no empezamos con la explicación más simple?

L'explication la plus simple est souvent la bonne.
La explicación más simple es a veces la correcta.

Kate, tu ne penses pas que l'explication la plus simple est peut-être la bonne?
Kate, no crees que en este caso la explicación más simple sea más?.

L'explication la plus simple est qu'ils sautent de joie.
La respuesta más simple es que están bailando de alegría.

Mais je sais que vous, les Américains, vous avez tendance à toujours choisir l'explication la plus simple.
Pero sí sé que ustedes los americanos tienden a aceptar explicaciones fáciles.

Quelle est l'explication la plus simple?
¿Cuál es la explicación más simple?

L'explication la plus simple est la plus plausible.
La explicación más simple es probablemente la correcta.

Quand mon père était procureur, il disait toujours que l'explication la plus simple était souvent la bonne.
Cuando mi padre ejercía como fiscal solía decir que la explicación más simple suele ser la correcta.

L'explication la plus simple est généralement la bonne.
Normalmente la respuesta más sencilla es la correcta.

Un penseur tel qu'Albert Einstein a dit un jour que l'explication la plus simple est souvent la plus juste.
Nada menos que Albert Einstein… dijo una vez que la explicación más simple… tiende a ser la más acertada.

Henry, l'explication la plus simple est que nous l'avons perdu.
Pero Henry, la explicación más sencilla es… que lo perdimos.

C'est quoi, l'explication la plus simple?
¿Y cuál es la explicación más sencilla?

L'explication la plus simple est probablement la bonne.
La explicación más sencilla es probablemente la correcta.

Si nous utilisons le rasoir d'Occam, l'explication la plus simple est le meilleur, nous voyons que le 180° et la terre déplacés par soleil ont coulé dans une orbite inverse du soleil.
Si utilizamos la maquinilla de afeitar de Occam, la explicación más simple es el mejor, vemos que el 180° y la tierra movidos sol fluyeron en una órbita reversa del sol.

L'explication la plus simple a toutes les chances d'être la meilleure.
Dice que la explicación más sencilla tiende a ser la correcta.

Parfois, l'explication la plus simple est la plus évidente.
A veces la explicación más obvia es la explicación más obvia..

Et l'explication la plus simple dans ce cas est que Cindy… est juste… tombée dans les escaliers.
Y la explicación más simple en este caso es que Cindy… se cayó por las escaleras.

Um… Ça me fait juste… L'explication la plus simple que je puisse donner c'est que ça rend juste tout plus marrant.
Em… simplemente… la explicación más simple que puedo dar es que hace que todo sea más divertido.

L'explication la plus simple concernant ton obsession si irritante pour les Marcheurs Blancs, est que tu dis la vérité.
Y la explicación más simple Para su gran obsesión con los caminantes blancos Es que estás diciendo la verdad.

L'explication la plus simple est que, quittant l'Afrique, les premiers humains modernes soient arrivées dans le Moyen-Orient et, de là, aient poursuivi vers le reste du monde.
La explicación más sencilla es que cuando los primeros humanos salieron de África, fueron hacia Oriente Medio y desde allí siguieron colonizando el resto del mundo.

L'explication la plus simple peut être la réticence des parents à envoyer leurs filles à l'école primaire parce qu'ils n'ont aucune raison économique d'investir dans l'éducation de leurs filles.
En su versión más sencilla, esta situación puede describirse como la falta de voluntad de los padres de enviar a sus hijas a la escuela primaria debido a que no se justifica económicamente que inviertan en la educación de sus hijas.

D'habitude la plus simple explication est la meilleure.
Normalmente la explicación más simple es la correcta.

La plus simple explication, puis, en l'absence de toute preuve réelle de la maladie de Lyme, est que le patient ne souffre pas de la maladie de Lyme à tous.
La explicación más simple entonces, en ausencia de cualquier evidencia real de la enfermedad de Lyme, es que el paciente no sufre de la enfermedad de Lyme en absoluto.