Que Veut Dire LA CONCEPTION en Espagnol - Traduction En Espagnol

Nom
Verbe
el diseño
le design
la conception
concevoir
le dessin
le modèle
l'élaboration
les plans
la création
la mise en page
sont conçus
diseño
conception
design
dessin
modèle
création
concevoir
décoration
mise
élaboration
dessein
la formulación
diseñar
concevoir
élaborer
conception
créer
dessiner
mettre
être conçus
avoir conçu
concepción
conception
vision
notion
concepcion
idée
concevoir
élaboration
en el diseño
dans la conception
dans le design
à concevoir
dans le dessin
mise en
à l'élaboration
lors de la conception
lors de l'élaboration
dans la création
à élaborer
del diseño
de la concepción
de diseño

Exemples d'utilisation de La conception en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
La conception de logements.
Diseñando la vivienda.
Détails d'emballage: selon la conception.
Paquete: según el diseño de.
La conception erronée du rôle de l'Etat;
Las concepciones erróneas acerca del papel del Estado;
Pouvez-vous nous parler de la nuit de la conception?
¿Puedes contarnos de la noche en que concibieron?
À la conception déterministe de la biologie.
A tus ideas deterministas de la biología.
Vous auriez dû protester pendant la conception de l'enfant.
Tendrías que haber protestado mientras concebías al niño.
La conception du système et de construire itération.
Estructura del sistema y construir iteración.
Modalités pour la conception et la mise en oeuvre.
Modalidades para planificar y ejecutar actividades.
La conception de XTM doit être formelle et concise;
La proyección de XTM debe ser formal y concisa;
Il n'était pas d'accord avec la conception moderne de l'Eglise.
No estaba de acuerdo con las ideas modernas dentro de la iglesia.
La conception du drapeau est attribué à Nicolaas Jouwe.
La bandera de Papúa Occidental fue diseñada por Nicolaas Jouwe.
Prescriptions générales concernant la conception et la construction.
Disposiciones generales relativas al proyecto y la construcción.
Modalites pour la conception et la mise en oeuvre d'actions de.
Modalidades para planificar y ejecutar actividades de.
La conception à trois mâchoires- empêche la déformation du tube.
Diseño de tres mordazas- evita la deformación del tubo.
Vous nous aviez dit que la conception des bâtiments dépend de leur fonction.
Dijiste algo sobre cómo los edificios se diseñan de acuerdo a su función.
La conception de systèmes et les approches interdisciplinaires.
El pensamiento según sistemas y los enfoques interdisciplinarios.
Cette définition est issue de la conception globale de l'islam vis-à-vis de la culture.
Esa definición se basa en el concepto global de cultura del Islam.
La conception DSP requiert un très haut niveau d'expertise.
Los proyectos DSP necesitan un nivel muy alto de conocimientos expertos. Para difundir los..
Torgoen T07- Sportivité associée à la conception, l'ingénierie et de la fonction.
Torgoen T07- Deportividad en combinación con diseño, tecnología y funcionalidad.
J'ai été la conception des modèles de crochet pour publication depuis 2006.
Yo he estado diseñando patrones de ganchillo para la publicación desde 2006.
Tout devient négociable, y compris la conception du mariage et celle de la famille.
Todo se torna negociable, incluidas las concepciones del matrimonio y de la familia.
Sur la conception, l'execution et les resultats.
Respecto a la concepcion, la ejecucion y los resultados de los..
Les exigences fondamentales concernant la conception ergonomique des machines(norme européenne 292);
Requisitos generales para la concepción ergonómica de las máquinas NE 292.
La conception d'emballage peuvent être modifiés en fonction des besoins des acheteurs par.
Designcan embalaje puede cambiar según las necesidades de los compradores.
Comme dans d'autres domaines, la conception russe de l'Armageddon a ses particularités.
Como con muchas cosas, la postura de Rusia hacia el Armagedón tienen peculiaridades propias.
La conception et les buts de l'éducation(art. 29) 227- 229 47.
La filosofía y los objetivos de la educación(artículo 29) 227- 229 46.
Agence dédiée à la conception de sites web, boutiques en ligne et service seo.
Agencia dedicada al diseno de paginas web, tiendas online, y servicing seo.
À la conception des escaliers il est nécessaire de respecter les conditions suivantes.
Al diseñado de las escaleras es necesario observar las condiciones siguientes.
La conception pour la santé- sources d'information et guides de conception..
Planificar en favor de la salud: fuentes de información y directrices para la planificación.
La conception prédominante(« stricte») voit la prêtrise comme partie d'une pyramide.
En la opinión dominante(la rigurosa) se considera el sacerdocio como parte de una pirámide.
Résultats: 19102, Temps: 0.0848

Comment utiliser "la conception" dans une phrase en Français

La conception passive rejoint alors la conception bio-climatique.
La conception juridique contraignante s'opposait à la conception politique.
C'est la conception chrétienne, c'est aussi la conception taoïste.
La conception des dominants et la conception des dominés.
La conception Web comprend la conception graphique Web, la conception d'interface, la conception de l'expérience utilisateur.
La conception de l'évaluation précède la conception du dispositif d'enseignement.
La conception moderne de l'homme n'est plus la conception grecque.
Donc la conception étroite de l’entreprise rejoint la conception large.
La conception humaniste s'est développée en réaction contre la conception providentielle.
La conception 2D et la conception 3D peuvent tous être réalisés.

Comment utiliser "la concepción, el diseño, diseño" dans une phrase en Espagnol

[4] La concepción del saber de la concepción "bancaria" es, en el fondo.
Muchas personas parecen confundir el diseño plano con el diseño minimalista.
La concepción marxista del método difiere fundamentalmente de la concepción idealista.
Reverso: Diseño negro sobre fondo amarillo.
El diseño estratégico y el diseño gráfico van de la mano.
sergitala escribió:El diseño esta muy guapo.
La concepción del hombre en Santo Tomás está basada en la concepción aristotélica.
El diseño responsive es el futuro en el diseño web moderno.
El diseño de respuesta no es el mismo que el diseño móvil.
Muchos bolígrafos vienen con diseño ergonómico.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol