Exemples d'utilisation de On comprend en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On comprend.
Maintenant on comprend.
Ahora lo entendemos.On comprend.
Bien sûr, On comprend.
Claro, lo comprendemos.On comprend ça.
Lo entendemos.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
y compris le droit
y compris les enfants
y compris les organisations
y compris les femmes
y compris les institutions
y compris la question
y compris des enfants
y compris les pays
y compris les mesures
programme comprend
Plus
Et souvent, on comprend.
Y con frecuencia, uno comprende.On comprend, mec.
Lo entendemos, tío.Bien sûr, On comprend.
Por supuesto. Lo comprendemos perfectamente.On comprend, papa.
Lo entendemos, papá.Ecoute Brady… on comprend, vraiment.
Mira Brady… lo entendemos, de verdad.On comprend, monsieur.
Lo entendemos, Señor.Tu es contrariée et furieuse. Et on comprend.
On comprend très bien.
Lo entendemos muy bien.Je veux simplement dire qu'ona reçu le message, qu'on comprend.
Solo quiero decir que On comprend bien.
Nosotros entendemos, todo bien.Ils comprennent nos problèmes et on comprend les leurs.
On comprend, mais vous devez arrêter.
Lo entendemos, pero tiene que dejarlo.On comprend tout à fait.
Nosotros entendemos. D'abord, on comprend qu'on cause inutilement ses propres souffrances.
Primero, uno comprende las causas… de su propio sufrimiento innecesario.On comprend, mais on a des questions.
Lo comprendemos pero tenemos unas preguntas.On comprend que l'amour c'est dur.
Nosotros entendemos por completo.- Salir con muchachos es difícil.Si on comprend cela, il y a un grand soulagement.
Si uno entiende ésto, On comprend facilement la tentation de l'utiliser.
On comprend, Haddie nous a parlé de la situation.
Está bien. Lo entendemos, Haddie nos ha hablado de la situación.On comprend aisément pourquoi il choisit des méthodes cryptées pour révéler ses secrets.
On ne comprend plus rien.
On ne comprend pas parfaitement l'homéostase systémique du potassium.
La homeostasis sistemática del potasio aún no se comprende muy bien.Alors, on se comprend.
Entonces empezamos a entendernos.
