Que Veut Dire PROGRAMME DE MESSAGERIE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• programa de correo electrónico
• programa de correo
• programa de mensajería
• el programa de correo electrónico

Exemples d'utilisation de Programme de messagerie en Français et leurs traductions en Espagnol

Kopete-- Programme de messagerie instantanée;
Kopete-- Programa de mensajeria instantánea.

Cliquez ici pour sélectionner le nom du programme de messagerie.
Pulse aquí para explorar el archivo de programa de correo.

Programme de messagerie avec une interface D-BusName.
Programa de correo con una interfaz D-BusName.

Cela est utile pour le partage via un programme de messagerie instantanée ou d'autres méthodes.
Esto resulta útil para compartir mediante un programa de mensajería instantánea o mediante otros métodos.

C'est un programme de messagerie secrète entre les téléphones portables de Vikram et de kate.
Es un programa de mensajería secreto entre los móviles de Kate y Vickram.

Pour plus d'informations sur la création du fichier, reportez-vous aux instructions de votre programme de messagerie.
Para más información sobre cómo crear el archivo, vea las instrucciones de programa de correo electrónico.

Utilisez votre programme de messagerie préféré, ou notre webmail.
Use su programa de correo electrónico favorito, o nuestro webmail.

En lisant vos e-mails via le webmail, vous n'avez pas besoin d'installer un programme de messagerie sur votre ordinateur.
Al leer su correo electrónico a través del webmail, no necesita instalar un programa de correo electrónico en el equipo.

Dans votre programme de messagerie, rédigez et envoyez le message.
En el programa de correo electrónico, escriba y envíe el mensaje.

Séparer le paquet EKG. Marcin Owsiany a indiqué la nécessité de séparer le paquet EKG, un programme de messagerie instantanée.
División del paquete EKG. Marcin Owsiany informó sobre la necesidad de dividir el paquete EKG, un programa de mensajería instantánea.

Ouvre une nouvelle fenêtre du programme de messagerie par défaut avec le document actuel en pièce jointe.
Abre una nueva ventana dentro del programa de correo predeterminado con el document actual como un adjunto.

Il ya, Mais, deux très base des méthodes manuelles de déplacement Lettres IncrediMail à un emplacement ou un autre programme de messagerie.
Hay, sin embargo, dos métodos manuales muy básicos de movimiento IncrediMail letras a una ubicación diferente o programa de correo electrónico.

Ouvre une nouvelle fenêtre du programme de messagerie par défaut avec le document actuel en pièce jointe.
Abre una nueva ventana en el programa de correo electrónico predeterminado con el documento actual como anexo.

E-mail par défaut peuvent-ils perdre listé sur la page comme une image, ou très habilement indiquée en clair avec l'ajout d'inserts que ce programme de messagerie ne reconnaît pas.
Si el correo electrónico aparece en la página como una imagen, o muy inteligentemente se indica en texto plano con la adición de inserciones que tal programa de correo electrónico no reconoce.

Ce qui se passe vraiment c'est que votre programme de messagerie envoie d'abord votre courriel à un serveur de messagerie B.
Lo que sucede actualmente es que su programa de correo envía el e-mail al servidor del correo B.

Si vous êtes dans le camp de ce dernier, et vous cliquez sur un lien e- mail dans une page Web( comme, dire, celui- ci: hasslefree@pcworld. com), vous voudrez probablement votre programme de messagerie régulière pour ouvrir.
Si usted está en el campo de este último, y hacer clic en un vínculo de correo electrónico dentro de una página Web(como, decir, esta: hasslefree@pcworld. com), usted probablemente querrá su programa de correo ordinario para abrir.

Au clic du lien, le programme de messagerie par défaut se lance avec un message vide pour l'adresse e-mail indiquée.
Al hacer clic sobre el enlace se abre el programa de correo por defecto con un nuevo mensaje en blanco dirigido a la dirección de correo especificada.

L'e-mail d'Ad-free avec beaucoup d'espace La façon la plus commune pour lire des e-mails est d'utiliser un programme de messagerie comme Mozilla Thunderbird, OSX Mail ou Microsoft Outlook.
Correo electrónico sin publicidad con mucho espacio La forma más habitual de leer correos electrónicos es utilizando un programa de correo electrónico como Mozilla Thunderbird, OSX Mail o Microsoft Outlook.

XloveConnect s'utilise comme un programme de messagerie instantanée standard; les performers en ligne apparaissant dans votre liste de contacts.
XloveConnect tiene la apariencia de un programa de mensajería instantánea corriente, nuestras performers en línea estarán en su lista de contactos.

Le flux se mettra à jour automatiquement ou par rafraîchissement manuel dans votre navigateur Internet ou votre programme de messagerie électronique selon les options de souscription pour lesquelles vous optez.
El feed se actualizará de forma automática o manual cuando actualice su navegador de Internet o programa de correo electrónico, dependiendo de las opciones de suscripción que haya seleccionado.

Si vous vous asseyez par votre programme de messagerie pendant quelques heures d'attente pour que la première application à travers, vous vous rendez.
Aunque usted se sienta por su programa de correo electrónico unas horas de espera para que la primera solicitud para venir a través, te das cuenta de que.

Toutefois, le Mapi32. dll n'est rien d'autre Dynamic- Link Library est un fichier qui est utilisé par de nombreuses applications de messagerie différents et peut être écrit sur si vous avez installé un programme de messagerie en plus de Microsoft Outlook.
Sin embargo, el Mapi32. dll no es más que Dynamic-Link Library es un archivo, que es utilizado por muchas aplicaciones de correo electrónico diferentes y se puede escribir sobre si ha instalado un programa de correo electrónico, además de Microsoft Outlook.

Les principaux facteurs contribuant à la réussite d'un programme de messagerie directe sont à la planification et la mise en œuvre du programme..
Los factores principales que contribuyen a un programa de correo directo acertado consisten en el planeamiento y poner en ejecucio'n del programa..

Le programme de messagerie par défaut est KMail, mais vous pouvez changer cela en écrivant le nom du programme dans la zone de saisie prévue, ou en cliquant sur le bouton Parcourir…, et en sélectionnant le programme en utilisant la boîte de dialogue qui apparaît.
El programa de correo electrónico predeterminado es KMail, pero usted puede cambiarlo bien introduciendo el nombre del programa en la casilla de texto que se le suministra, o pulsando sobre el botón Explorar…, y seleccionando el programa utilizando el cuadro de diálogo emergente.

Kmail; peut obtenir le texte de la signature de diverses sources. Sous Unix, le texte est lu dans un fichier appelé. signature de votre dossier personnel. Ce fichier pouvant être partagé entre plusieurs programmes, vous obtiendrez la même signature dans chaque programme de messagerie utilisé.
Kmail; puede obtener el texto de la firma de varias fuentes. La forma tradicional de Unix es leer el texto de un archivo llamado. signature en su carpeta de usuario. Este archivo se puede compartir entre varios programas, para que tenga la misma firma en cada programa de correo que use.

Si cette option est activée,& knode; utilise le programme de messagerie spécifié dans le centre de configuration. Les autres options de la boîte de dialogue sont alors désactivées.
Si está activa esta opción,& knode; usará el programa de correo que se haya configurado en el centro de control. Las otras opciones de este diálogo estarán desactivadas.

SPYERA soutient des programmes de messagerie instantanée plus que tout autre concurrent.
Spyera apoya programas de mensajería instantánea más que cualquier otro competidor.

Nous utilisons souvent plusieurs programmes de messagerie, mais parfois il est nécessaire de combiner tous notre correspondance électronique dans un client de messagerie..
A menudo usamos múltiples programas de correo pero a veces es necesario combinar toda nuestra correspondencia electrónica en un cliente de correo electrónico.

Mais les programmes de messagerie sont certainement pas destinés à des dossiers de traitement par lots pour convertir un grand nombre d'e-mails ou convertir EML.
Sin embargo, los programas de correo son definitivamente no destinados a las carpetas de proceso por lotes para convertir grandes cantidades de correos electrónicos o convertir EML.

Jon Postel a fait observer que la mise en œuvre des programmes de messagerie, il serait difficile de filtrer et de bloquer le courrier indésirable.
Jon Postel hizo la observación de que la aplicación de los programas de correo que hacen que sea difícil para filtrar y bloquear el correo basura.