Exemples d'utilisation de Programme de tutorat en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le programme de tutorat a connu un franc succès.
El programa de tutoría fue un gran éxito.Et je voudrais démarrer un programme de tutorat.
Y me gustaría empezar un programa de tutelas.Le programme de tutorat de l'Université technique tchèque;
El Programa de tutoría Ce n'est pas un programme de tutorat.
Este"Gran Hermano" no tiene que ver con el programa de mentores.Un Programme de tutorat pour les enfants a été lancé en octobre 2011.
El Programa de Asesoramiento Infantil se puso en marcha en octubre Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
programme des nations unies
programmes nationaux
politiques et des programmesprogrammes scolaires
divers programmesdes programmes nationaux
différents programmesun nouveau programmenouveaux programmesles politiques et programmes
Plus
Je me suis inscrite à un programme de tutorat pour les futurs inspecteurs.
Me he apuntado a un programa de tutela para detectives noveles.Ii Mise en œuvre continue de programmes d'orientation du personnel et d'un programme de tutorat;
Ii Aplicación ininterrumpida Il y a un programme de tutorat en centre-ville auquel tu peux te porter volontaire.
Está este programa de tutores del centro en el que puedes ser voluntario.L'évaluation du projet pilote du programme de tutorat est accessible en ligne.
La evaluación Outre la peinture, Sophia Domeville effectue aussi du travail non lucratif,notamment un programme de tutorat.
Además Le FIDA a lancé un programme de tutorat entre ménages en Ouganda à l'intention des ménages ruraux pauvres.
El FIDA ha elaborado un programa de orientación entre hogares rurales pobres.Une introduction définit ce qu'est le tutorat etprésente les objectifs du programme de tutorat pour les JEA;
Una introducción define lo que es la Le FNUAP a également appuyé un programme de tutorat destiné aux adolescents les plus jeunes.
Además, el UNFPA prestó apoyo a un programa de orientación específico para los adolescentes más jóvenes.Plus vite nous recevrons votre candidature,meilleures seront vos chances d'être choisis pour le Programme de tutorat des Jeunes experts associés.
Cuanto antes recibamos su candidatura,mayores serán sus posibilidades Introduction d'un programme de tutorat pour les enfants en conflit avec la loi et les délinquants.
Introducción Les districts scolaires de la province gèrent un programme de tutorat destiné aux élèves autochtones.
Los distritos escolares Mise en place d'un programme de tutorat pour l'avancement des carrières des femmes au niveau P3-P5.
Establecimiento On a également félicité l'ONUDC des efforts qu'il déployait pour fournir une assistance pratique etdurable grâce à son programme de tutorat dans les pays.
Se elogió también la labor Nous avons mis en place un programme de tutorat académique qui a lieu au siège du JACC trois fois par semaine.
Hemos implementado un programa de tutoría académica que se lleva a cabo en la sede Le travail des élèves du collège Arthur Rimbaud à Montpellier avec Federicas'est développé en 2007-2008 par un programme de tutorat entre élèves.
El trabajo Les profits potentiels d'un programme de tutorat sont immenses tant pour les bénéficiaires que pour l'organisation.
Los beneficios potenciales Si les utilisateurs ignorent l'alerte, les fournisseurs de services Internet vont ralentir la vitesse d'Internet etles diriger vers un programme de tutorat en ligne.
Si los usuarios ignoran la alerta, los proveedores de servicio de Internet disminuirán la velocidad de Internet ydirigirán a los usuarios a un programa tutorial en línea.À ce jour,ce processus a débouché sur un programme de tutorat et un ensemble de principes pour le renforcement des capacités.
Hasta la fecha,este proceso ha dado como resultado un programa de orientación y un conjunto Le programme de tutorat a pour toile de fond les principes du Protocole de formation et d'admission des enseignants du Commonwealth.
El programa de tutoría se basa en los principios y el protocolo del Commonwealth of Learning en materia Le Ministère de l'éducationa mis en place un programme de tutorat à l'intention de tous les enseignants de première année entrant dans le système.
El Ministerio Bénéficier du programme de tutorat des JEA" présente aux Jeunes Experts potentiellement intéressés la relation entre les bénéficiaires du Programme et leurs tuteurs.
Beneficiar del Programa de tutoría Exécution d'un programme de tutorat visant 10 fonctionnaires recrutés sur le plan national pour les préparer à assumer de grandes responsabilités dans leur section.
Ejecución Mise en œuvre d'un programme de tutorat visant 10 fonctionnaires recrutés sur le plan national pour les préparer à assumer des responsabilités de haut niveau dans leur section.
Ejecución Instituer un programme de tutorat et, s'il y a lieu, un cours de perfectionnement, à tous les niveaux, réservé aux femmes présentant de grandes capacités.
Creación de un programa de mentores y, si corresponde, cursos L'UNESCO a étendu son programme de tutorat en sciences à la formation pédagogique préparatoire, également pour améliorer la qualité et les aptitudes des formateurs.
La UNESCO ha ampliado su programa de mentores en ciencias para capacitar a los maestros antes 
