Que Veut Dire RATIONALISATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• racionalización
• racionalizar
• simplificación
• simplificar
• de racionalización
• agilización
• para racionalizar
• proceso de racionalización
• a la racionalización
• la racionalización
• de la racionalización
• sobre la racionalización
• con la racionalización
• en la racionalización
• se racionalizara
• para la racionalización
• por la racionalización

Exemples d'utilisation de Rationalisation en Français et leurs traductions en Espagnol

II. Bilan de la rationalisation.
II. Estado del proceso de racionalización.

Rationalisation de l'égalité des sexes.
Dinamizar la igualdad entre los géneros.

Poursuite de la rationalisation du réseau.
Continuación del proceso de racionalización de la red.

Rationalisation du Mécanisme de Moscou.
Perfeccionamiento del Mecanismo de Moscú.

Simplification et rationalisation des achats.
Simplificación y racionalización de los procesos de adquisición.

Rationalisation des directives et des procédures.
Normas y procedimientos racionalizados.

Hiérarchisation et rationalisation des mandats;
La asignación de prioridades y la simplificación de los mandatos;

Rationalisation de la structure de son rapport final.
Racionalizaría la estructura de su informe final.

L'AWG-LCA 7 a poursuivi la rationalisation et la consolidation du texte de négociation.
El GTE-CLP 7 continuó simplificando y consolidando el texto de negociación.

Rationalisation des travaux de la Première Commission.
Racionalizacion de los trabajos de la primera comision.

Plusieurs délégations appuient la rationalisation de ces programmes en 2008.
Algunas delegaciones apoyaron la incorporación de estos programas a las actividades generales en 2008.

Rationalisation des travaux et reforme de l'ordre du jour.
Racionalizacion de los trabajos y reforma del programa.

Calendrier d'exécution du projet de rationalisation de la structure informatique.
Proyecto de calendario para la racionalización de la organización de la TIC.

Rationalisation des systèmes de paiement et des services consultatifs.
Sistemas simplificados de pago y consultorías.

Encourager la modernisation et la rationalisation des dispositifs de gestion du trafic aérien;
Fomentar la modernización y optimización de los sistemas de gestión del tráfico aéreo.

La rationalisation des marchés a atteint des sommets.
La racionalidad de los mercados ha llegado a un verdadero apogeo.

Nous voudrions également proposer une rationalisation de l'ordre du jour de la Première Commission.
También quisiéramos proponer que se racionalice el programa de la Primera Comisión.

Rationalisation du programme de publications de la CEE;
Una racionalización del programa de publicaciones de la Comisión;

Parmi les modifications proposées figure notamment la rationalisation de l'organigramme de l'Office.
Entre las modificaciones propuestas figura una estructura orgánica simplificada de la Oficina.

Rationalisation des structures organisationnelles dans 40% des gouvernorats.
Estructuras organizativas racionalizadas en el 40.

On constate aussi une amélioration et une rationalisation des infrastructures éducatives de l'enseignement secondaire.
También se han mejorado y racionalizado las infraestructuras educativas en la educación secundaria.

Rationalisation de la problématique hommes-femmes et autonomisation.
Incorporación de la perspectiva de género y empoderamiento de las mujeres.

Tenue de 8 ateliers de rationalisation des procédures dans le domaine des finances et des ressources humaines.
Talleres de redefinición de procesos sobre finanzas y recursos humanos.

Rationalisation, coopération et coordination accrues au sein du système.
Mayor integración, cooperación y enlace, dentro del sistema de las Naciones.

Elle poursuivra aussi la rationalisation et la normalisation des techniques et procédures budgétaires.
La División también seguirá simplificando y uniformando las técnicas y procedimientos de presupuestación.

Rationalisation du processus documentaire des demandes d'information publique.
Viabilizar el trámite documental de las solicitudes de información pública.

Rationalisation des processus, de l'information et de la gestion des renseignements.
Gestión de procesos racionalizados, de la información y de los conocimientos.

Rationalisation des structures organisationnelles dans 40% des gouvernorats.
Se racionalizan las estructuras organizativas en 40% de las oficinas de gobernadores.

Rationalisation des structures organisationnelles dans 15% des gouvernorats.
Las estructuras organizativas se han racionalizado en 15% de las oficinas de gobernadores.

Rationalisation des opérations et des procédures(qui a commencé en 2003 et se poursuit);
Se racionalizaron operaciones y procesos(este proceso en curso se inició en 2003);

Comment utiliser "rationalisation" dans une phrase en Français

Intervient une nécessaire rationalisation des outils existants.

Cette rationalisation du marketing est devenue indispensable.

L’Île mystérieuse est la rationalisation d’une hantise.

Sociogenèse d’une rationalisation en douceur [Texte intégral]

La rationalisation commence dans tous les domaines.

Une rationalisation des dépenses est au rendez-vous.

Etudes pour une rationalisation de l'orthographe française.

rationalisation des infrastructures sur les collectivités territoriales.

Ces efforts de rationalisation budgétaire sont payants.

Cela permet une vraie rationalisation des échanges.

Comment utiliser "simplificación, racionalización, racionalizar" dans une phrase en Espagnol

Ricardo Guadalupe Simplificación del funcionamiento del GMT.

Racionalización y activo lipitor genérico exclusividad de.

«La racionalización y la rentabilidad también han aumentado.

Sin embargo, sí puedes racionalizar este sentimiento.

Representa la simplificación más absoluta del símbolo.

Petronila Graciela Reyes Perez Area de Racionalización Ing.

menos favorecían la racionalización del derecho profano.

 Simplificación con los teoremas anteriores Ing.

Sin racionalizar demasiado o buscar ningún discurso.

Producción industrial, racionalización ortogonal, eliminación de lo superfluo.