Que Veut Dire SOIS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• seas
• estés
• ten
• hayas
• quédate
• lo estés
• estes
• sólo
• a ser
• queda
• me ser
• solo
• lo seas
• llegues

Exemples d'utilisation de Sois en Français et leurs traductions en Espagnol

Sois mort!
Quédate muerto!

Ne le sois pas, okay?
No lo estés,¿bien?

Sois avec moi.
Quédate conmigo.

Ne le sois pas, Morty.
No lo estés, Morty.

Sois honnête avec moi?
Sólo se honesto conmigo,¿sí?

Mieux vaut que tu sois parti demain matin.
Será mejor que te hayas ido por la mañana.

Ne sois pas triste, chéri.
No estes triste, querido.

Je ne peux pas croire que tu sois partie comme ça.
No puedo creer que te hayas escapado así.

Ne sois triste.
No estes triste.

Oui, non, en fait je suis… content que tu sois venue.
Sí, no, en realidad me alegro de que lo hayas hecho.

Sois prudent. D'accord?
Sólo ten cuidado¿de acuerdo?

Et il le sera encore longtemps après que tu sois parti.
Y él va a ser asunto mío mucho después de que tú hayas desaparecido.

Juste… sois là avec moi.
Solo… quédate aquí conmigo.

Je suis franchement surpris que tu sois resté si longtemps.
Honestamente, estoy sorprendida de que te hayas quedado tanto tiempo.

Ne le sois pas, je le mérite.
No lo estés, me lo merezco.

Et, ma puce, je suis tellement content que tu sois d'accord avec ça si vite.
Y, cariño, estoy entusiasmado con que lo hayas aceptado tan rápido.

Julian, sois mon serviteur une fois de plus.
Julian, vuelve a ser mi sirviente una vez más.

Sois tranquille, personne ne te trahira jamais.
Quédate tranquilo, nadie te traicionará jamás.

Ne le sois pas. Dis-lui juste ce qui s'est passé.
No lo estés, cuéntale sólo lo que ha pasado.

Sois tranquille, le commandant ne te trahira jamais.
Quédate tranquilo, el comandante no te traicionará jamás.

Ne sois pas triste Sur le drapeau de la République.
No estes triste con la bandera de nuestra República.

Sois patient, le temps qu'il te trouve une place.
Ten paciencia, le tomará algo de tiempo encontrarte un lugar.

Ne sois pas triste, Je dancerais avec toi après souper.
No estes triste, yo bailere contigo despues de la cena.

Sois rassuré, tu as bâti de solides fondations, mon amour.
Ten la seguridad, has construido una base sólida mi amor.

Sois sûre qu'Adam sait que s'il a besoin de quoique soit.
Ten por seguro que Adam sabe que si necesita cualquier cosa.

Sois patient avec moi, Bill… je grandirai peut- être un jour.
Ten paciencia conmigo, Bill. Uno de estos días me portaré bien.

Sois assurée que mon Amour te guidera. Ton mari qui t'adore, monty.
Ten por seguro que mi amor te guía. Yo soy tu adorado, Monty.

Sois claire a propos de ce que tu veux et je pourrais te comprendre.
Sólo para poner en claro lo que quieres, para que pueda entenderte.

Sois patiente, Aminah… et nous partagerons la plus grande richesse du monde.
Ten paciencia, Aminah y compartiremos el mayor tesoro del mundo.

Sois rassuré, cette fois tu seras le premier à goûter à la gelée.
Ten por seguro que esta vez serás el primero en degustar la mermelada de vino.

Comment utiliser "sois" dans une phrase en Français

sois cohérent jusqu'au bout mon moustaph..

Sois Bénie pour tes cours si...vitaux.

Sois patient deux secondes, j’y viens.

Pour ton audit Cedric, sois patient.

pour sois disant aider les français...

Sois constamment grisé par son amour.

Vous comprendrez que j’y sois sensible.

Sois doit être derrière une planet..

Sois leur force, leur soutien, Seigneur.

Comment utiliser "estés, seas, ten" dans une phrase en Espagnol

¡Qué casualidad que estés por aquí!

topanga, cuando seas madre comerás huevos!

Protege tus enseres cuando estés fuera.

Espero que estés muy bien, amiga.

Sabes, nadie merece que estés mal.

Ten cuidado con las tijeras afiladas.

Qué envidia que estés viviendo allí.

seguramente estés viendo los códigos HTML.

parece que seas mucho más mayor.?

ten piedad Después del acto penitencial.