Exemples d'utilisation de Vos notes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Donnez-moi vos notes.
Vos notes sont indéchiffrables.
Ce sont vos notes?
¿Estos son tus apuntes?Auriez-vous l'amabilité de vérifier vos notes?
Ecrivez vos notes.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
note du secrétaire général
présente notela présente notespécial notenote des informations fournies
spécial prend noteune note moyenne
la note complémentaire
la présente note contient
spécial a pris note
Plus
Vous ne pouviez pas vérifier vos notes?
¿Y usted no podía simplemente revisar sus apuntes?Ajoutez vos notes de voyage.
Añadir sus apuntes de viaje.Vous pouvez prendre vos notes.
Tomen sus apuntes.Mais j'ai lu vos notes sur Ferguson.
Pero he leído sus anotaciones sobre Ferguson.Vous pouvez consulter vos notes.
Café, vos notes pour votre réunion de pub.
Café, tus apuntes para la reunión publicitaria.Vous avez perdu vos notes?
¿Han desaparecido sus apuntes?J'ai vos notes séparées, comme a demandé M. Taylor.
N'utilisez pas le texte ou vos notes.
NO use el texto o sus apuntes.Reconnaissez-vous vos notes d'autopsie de C. Polhemus?
¿Reconoce Ud. Sus apuntes de la autopsia de la Lic. Polhemus?Son assistante est venue hier et a pris vos notes.
Su ayudante vino anoche y recogió tus apuntes.Occupez-vous de vos notes plutôt.
Vosotros trabajad en vuestras notas.On a défini les paramètres selon vos notes.
Hemos reducido los parámetros basados en sus apuntes.Occupez-vous de vos notes plutôt.
Vosotros trabajad en vuestras notas. Ambos estáis.Clark disparaît et vos notes s'effondrent.
Je vois que vos notes se sont améliorées ces deux derniers semestres.
Veo que tus notas han mejorado dura el último par de semestres.Nous avons contrôlé vos notes, monsieur.
Revisamos su libreta, señor.Vos notes sont excellentes et on dirait que vous être une vraie leader.
Tus notas son excelentes… y parece que eres una líder de verdad.Voilà ce qui arrive à vos notes… à vos amis.
Esto es lo que les pasa a tus calificaciones a Donnez vos notes à Stevens et nous débuterons la production immédiatement.
Pásale tus notas a Stevens, inmediatamente empezaremos con su producción.Voilà quelque chose de très mystérieux.- Pourquoi vos notes sentent la bière?
Aquí hay algo misterioso.¿Por qué tus notas huelen a cerveza?J'ai besoin de lire vos notes de ce jour, lorsque tout était frais.
Necesito leer tus notas de aquel día, cuando todo estaba fresco.Si vous n'en parlez pas,ils ne peuvent pas contredire vos notes ou vos déclarations précédentes.
Si no hablas,no podrán contradecir tus notas o declaraciones anteriores.A partir de maintenant, vos notes dépendront… de mes goûts personnels.
De ahora en adelante sus calificaciones estarán sujetas a mi gusto personal.
