Que Veut Dire CES PROGRAMMES en Italien - Traduction En Italien

• questi programmi
• questi pro grammi
• questo programma
• questi programma
• questi pro­grammi

Exemples d'utilisation de Ces programmes en Français et leurs traductions en Italien

Parfois, ces programmes peuvent être[…].
A volte questi programmi possono[…].

J'ai travaillé extrêmement dur sur ces programmes, et ça fait joli.
Ho lavorato duro su questo programma, ed e' bello.

Ces programmes ont besoin d'être soutenus.
Questi progetti hanno bisogno di essere sostenuti.

Après deux années, ces programmes ont atteint leur objectif.
Due anni dopo, tali programmi hanno raggiunto il loro obiettivo.

Ces programmes présentent au moins un élément commun:.
Si tratta di programmi che hanno almeno una caratteristica in comune:.

Ainsi, lorsque nous regardons ces programmes, nous devons penser.
Perciò quando osserviamo queste piattaforme, dobbiamo pensare.

Ces programmes sont financés conjointement avec le Royaume-Uni.
Tali regimi sono finanziati congiuntamente con il Regno Unito.

Le Népal remplit les critères d'admissibilité à ces programmes.
Il Nepal soddisfa i criteri di ammissibilità per i programmi suddetti.

Ces programmes restent centrés sur la fonction auditive.
Questo programma continua a essere focalizzato sull'apparecchio acustico.

Utiliser des outils automatiques pour transformer ces programmes en code assembleur;
Facciate tradurre in assembly questi programmi da strumenti automatici;

De 1994 à 1999, ces programmes seront centrés sur sept thèmes.
Per il periodo 1994­1999, questi program­mi riguarderanno sette temi.

Les conséquences économiques et sociales désastreuses de ces programmes sont bien connues.
Le disastrose conseguenze economiche e sociali di questi piani sono ben note.

Ces programmes seront toujours controversés, mais inévitables.
Programmi come questo saranno sempre controversi... ma anche inevitabili.

Par conséquent, nous allons commencer par organiser avec la Commission tous ces programmes.
Pertanto, cominceremo ad articolare insieme alla Commissione tutti i suddetti programmi.

Parfois, ces programmes permettent de créer des fichiers pour réclamer des virus.
A volte questi programmi creano file per reclamare avere virus.

Maintenant, la chose importante à noter est Â-“Comment ces programmes malveillants envahissent pour le PC”?
Ora la cosa importante da notare è Â-“Come questi programma maligno invadere per PC”?

Ces programmes ont été integrés dans le Partenariat EUROMED en 1995.
Nel 1995 questi programmi sono stati inseriti nel partenariato Euromed.

L'hébergement de ces étudiants étrangers constitue le principal obstacle au déroule ment de ces programmes, notamment du programme ERASMUS.
L'alloggio degli studenti ospiti è diventato l'ostacolo principale per l'attuazione di questi pro grammi, in particolare di ERASMUS.

Ces programmes doivent bénéficier d'un soutien financier accru à l'avenir.
In futuro questi programmi dovrebbero ricevere maggiore sostegno finanziario.

Ceci est en effet aussi important pour pouvoir poser des pronostics réalistes sur le moment où il sera possible de déposer des candidatures pour ces programmes.
In base ad una tale indicazione si potrebbe anche prevedere quando, realisticamente, potrebbero essere presentate le domande di partecipazione a questo programma.

De plus, ces programmes destructeurs peuvent effacer délibérément des photos du SSD.
Inoltre, questo programma distruttivo può cancellare deliberatamente le foto dal SSD.

Ces programmes d'activité ont lieu les après-midi après vos leçons d'espagnol.
Questo programma di attività si tiene nei pomeriggi subito dopo le tue lezioni di spagnolo.

Ces programmes communautaires sont également ouverts à la participation des pays candidats à l'adhésion.
Taliprogrammi comunitari sono aperti anche allapartecipazione dei paesi candidati.

Au total ces programmes représentent déjà quelques dizaines de millions d'écus jusqu'à présent.
Complessivamente finora a tale programma sono state destinate alcune decine di milioni di ecu.

Mais ces programmes parfois complexes pour les utilisateurs standard, par la configuration.
Ma a volte questi programmi complessi per gli utenti standard, in base alla configurazione.

Alors, ils ont ces programmes de récupération de données, mais si ça ne marche pas, tu peux toujours appeler un technicien pour les retrouver.
Beh, hanno questi programma di recupero dati ma... Se non funziona puoi chiedere a un tecnico di recuperarlo.

Avec l'aide d'un de ces programmes le metteur en pages conformément aux exigences du design unit dans le document commun les fichiers des divers types.
Con l'aiuto di uno di questo programma verstalshchik secondo le richieste di disegno unisce in comune documento gli archivi di vari tipi.

Grâce à ces programmes dynamique, vous pourrez bénéficier d'un travail axé sur les projets et le studio intégrant la conception pratique, la technologie et la théorie.
Attraverso questo programma dinamico, potrete beneficiare di progetto e studio di lavoro basato sull'integrazione di progettazione pratica, la tecnologia e la teoria.

Ces programmes sont capables d'enregistrer un grand nombre d'informations personnelles, des historiques de recherche et de navigation aux identifiants et numéros de cartes de crédit.
Questo programma può registrare varie informazioni personali, dalle cronologie di ricerca e di navigazione alle credenziali di accesso fino ai dati della carta di credito.

Comment utiliser "ces programmes" dans une phrase

Ces programmes agissent comme des mouchards.

Tous ces programmes ont leurs limitations.

Toutefois, ces programmes pourraient s’avérer insuffisants.

Ces programmes sont d'ordinaire très instructifs.

Ces programmes indiquent quels travaux doi-

Tous ces programmes sont des dépendances.

Ces programmes peuvent associer d'autres professionnels.

Ces programmes possèdent des intensités différentes.

Ces programmes n'ont aucune fonction utile.

Ces programmes cachés devront être supprimés.