Exemples d'utilisation de Progressant en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Tu es Tarzan, progressant de lianes en lianes.
En effet, au cours de notre vie, nous sommes tous en chemin, progressant vers l'avenir.
La médecine progressant, ils vont s'éterniser.
Ainsi pendant la moitié par année ouune année ils éprouveraient le zodiaque progressant à l'envers.
En progressant, de nouveaux personnages et accessoires seront débloqués.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
beaucoup progresséprogresse rapidement
progresser plus
de progresser rapidement
progresse lentement
progresser spirituellement
légèrement progresséde progresser plus rapidement
progresser si
comment progresser
Plus
Utilisation avec des verbes
Larmes qui sont dégénérer et en progressant vers une rupture complète.
Progressant dans le Maghreb, ses armées prennent la cité d'Icosium(actuelle Alger) en 700.
Utilisation de nivolumab chez les patients atteints de mélanome avec une maladie progressant rapidement.
Uso di nivolumab in pazienti Vision de flashs de lumière avec corps flottants, progressant vers une perte d'une partie de votre vision.
L'Anaphylaxie est un événement effrayant pour n'importe quel patient,avançant soudainement et progressant rapidement.
L'Anafilassi à ̈ un evento spaventoso per tutto il paziente,accendente improvvisamente e progredente rapido.Les colonnes du Che et de Camilo, progressant dans les plaines du Cauto et du Camagüey, atteignirent le centre du pays.
Le colonne del Che e di Camilo, avanzando attraverso le pianure del Cauto e di Camagüey, giunsero nel centro del paese.Ce n'est qu'ainsi que nous pourrons relever les défis quenous lance notre époque tout en progressant dans la recherche.
Solo così significa vincere lasfida dei tempi pur progredendo nella ricerca.Plusieurs le stadia hors de Nauplia un hommevigoureux est venu progressant en bas d'une colline de ses bandes et a pris la route à la ville.
Parecchio lo stadia da Nauplia un uomovigoroso è venuto progredendo giù una collina dalle sue moltitudini ed ha preso la strada alla città.Tout en progressant au cours de la course, vous pouvez ajouter la vitesse à la vitesse de votre véhicule en passant sur les indications de vitesse.
Mentre progredisce durante la gara, è possibile aggiungere velocità alla velocità del tuo veicolo passando sopra le indicazioni di velocità.Gagnez des joueurs UEFA Europa League etUEFA Ligue des champions en progressant dans la nouvelle campagne.
Ottieni speciali giocatori di Europa League eChampions League avanzando nella nuova campagna.Par conséquent, en progressant vers un plus haut niveau d'intégration communautaire, la Commission accorde une même importance aux dimensions économiques et sociales.
Pertanto, procedendo verso un maggior grado di integrazione comunitaria, la Commissione attribuisce eguale importanza alla dimensione economica e a quella sociale.Rappelez-vous, personne regardejamais maladroit tout en avec élégance progressant loin sur un entraîneur elliptique!
Ricordisi di,nessuno mai osserva goofy mentre con garbo progrediscono via su un addestratore ellittico!L'état d'OT est atteint en progressant à travers une série d'étapes graduelles, chacune étant un peu plus avancée que la précédente et permettant d'acquérir une capacitéspécifique.
Lo stato di OT si raggiunge procedendo attraverso una serie di passi, ognuno leggermente più avanzato rispetto al precedente e ognuno con determinate abilità acquisite.Ainsi, les onze autres étoiles/zodiaque semblent cintrer au soleil,le zodiaque progressant maintenant à l'envers.
Quindi, le altre undici stelle/zodiaco sembrano piegarsi al sole,lo zodiaco ora che progredisce al contrario.La bible nous met au courant del'histoire politique des juifs, progressant de la période des juges au Roi David et ses successeurs.
La bibbia li informa dellastoria politica degli ebrei, progredente dal periodo dei giudici al re David ed i suoi successori.Au début, seules quelques options sont disponibles pour personnaliser le vaisseau mais le joueur peut débloquer de nouvelles armes,moteurs et armures en progressant dans le jeu.
All'inizio del gioco ci sono poche opzioni disponibili per personalizzare la nave,ma mentre il gioco progredisce, nuove armi, motori, e armature diventano disponibili.Les patients étaient également atteints d'une maladie hépatique progressant rapidement et d'une hépatosplénomégalie sévère.
Les côtés du corps sont finement striés de cannelle etmarron-noir mat et puis, en progressant vers l'arrière, de blanc et noir.
I lati del corpo sono finemente barrati, prossimalmente di cannellae marrone-nero opaco e poi, progredendo posteriormente, di bianco e nero.Le flux de liquidités a suivila tendance observée pour la rentabilité, progressant sensiblement entre 2000 et 2001, mais se détériorant au cours des années suivantes.
Il cash flow ha seguito unatendenza simile a quella della redditività, aumentando sensibilmente tra il 2000 e il 2001, ma diminuendo negli anni successivi.Cependant, nous parlons de l'événement très vrai de la terre satellisant le soleil à l'envers,le soleil progressant par le zodiaque à l'envers l'ordre.
Tuttavia, stiamo parlando dell'evento molto reale di terra che orbita il sole al contrario,il sole che progredisce attraverso lo zodiaco nella sequenza inversa.La norme de Windows Server 2012 est idéale pour lesenvironnements légèrement virtualisés progressant vers le nuage, n'importe où vous êtes sur votre chemin au nuage.
La norma di Windows Server 2012 è ideale per gliambienti leggermente virtualizzati che progrediscono verso la nuvola, dovunque siate sul vostro percorso alla nuvola.Grâce à cette solidarité mondiale, elles demeurent ancrées dans les souffrances etles espérances de leurs peuples, tout en progressant dans la collaboration œcuménique et interreligieuse.
Grazie alla universale solidarietà, esse rimarranno inserite nelle sofferenze enelle speranze dei rispettivi popoli, crescendo nella collaborazione ecumenica ed interreligiosa.Les cynocéphales, en effet, marchent, normalement,d'une manière similaire aux canidés, progressant sur ses quatre pattes, le nez pointé en avant.
Le cinocefale, in effetti, camminano, normalmente,in modo simile a canidi, procedendo sulle quattro zampe, con il muso puntato in avanti.A: Nous avons une équipe professionnelle de QC pour tracer la production, matière première,produit progressant et le paquet, tout le besoin été inspectent.
Abbiamo un gruppo professionale del controllo di qualità per rintracciare la produzione, materia prima,prodotti che progrediscono ed il pacchetto, tutto il bisogno stato ispeziona.Patients ayant un cancer bronchique non à petites cellules(CBNPC) de type épidermoïde,localement avancé ou métastatique, progressant sous ou après chimiothérapie à base de platine voir rubrique 5.1.
NSCLC localmente avanzato ometastatico a istologia squamosa in progressione durante o dopo chemioterapia a base di platino vedere paragrafo 5.1.
