IMPLEMENTATION GUIDELINES Significato in Italiano - Traduzione Inglese-Italiano

• orientamenti di attuazione
• linee guida all'implementazione
• gli orientamenti attuativi

Esempi di utilizzo di Implementation guidelines in Inglese e relative traduzioni in Italiano

Implementation guidelines to protect the world's cultural and natural heritage.
Direttive per realizzare la protezione del Patrimonio culturale e naturale mondiale.

Comprehensive logo concept, rationale, integration and implementation guidelines.
Concept, integrazione e implementazione di linee guide per il corretto uso del logo.

In 2011, CEN will design implementation guidelines for the CII v.2 data model.
Nel 2011 il CEN elaborerà linee guida di attuazione del modello di dati CII v.2.

Implement the TrustBox code on your website, following the implementation guidelines.
Implementa il codice del TrustBox sul tuo sito web seguendo le linee guida all'implementazione.

This enhancement aligns the functionality with implementation guidelines outlined in the SIPconnect 1.1 Technical Recommendation.
Questo miglioramento allinea la funzionalità alle direttive di implementazione esposte nella Raccomandazione tecnica SIPconnect 1.1.

Implement the TrustBox code on your website. Make sure you follow the implementation guidelines.
Implementa il codice del TrustBox sul tuo sito web seguendo le linee guida all'implementazione.

Implementation Guidelines- Some international standardisation bodies do not produce implementation guidelines for using the standards developed.
Orientamenti generali per l'attuazione- Alcuni organismi internazionali di normalizzazione non forniscono orientamenti relativi all'attuazione delle norme elaborate.

The Cologne European Council established the implementation guidelines in June 1999.
Gli orientamenti per la sua attuazione sono stati definiti dal Consiglio europeo

the introduction of specific implementation guidelines.
l'introduzione di specifici orientamenti di attuazione.

Commission to propose first set of implementation guidelines and network codes in 2012(announced by the third package) with
Presentazione nel 2012 della proposta della Commissione riguardante la prima serie di orientamenti per l'applicazione e i codici di rete(annunciata nel terzo pacchetto)

Smart Response Technology and provides implementation guidelines.
Smart Response e fornisce linee guida all'implementazione.

which provides specifications, implementation guidelines, a developers forum,
che contiene specifiche, guide implementative, un forum per sviluppatori,

accompanied by implementation guidelines.
prevedere orientamenti per la realizzazione di questa formazione.

It is for this reason that we are requesting that the Commission produce implementation guidelines to aid employers' understanding of the risks
E' per questo motivo che chiediamo che la Commissione produca orientamenti attuativi che aiutino i datori di lavoro a comprendere i rischi

for the provision of implementation guidelines where regulations are concerned.
laddove si tratti di regolamenti, orientamenti per l'attuazione.

Community level has responsibility only for the action plan and implementation guidelines, while implementation of all measures under the action plan is
Il fatto che soltanto il programma d'azione e gli orientamenti di attuazione sono di competenza del livello comunitario, mentre l'attuazione di tutte le misure previste dal

also uniform device behavior by means of device profiles and implementation guidelines.
che definiscono estensioni e uniformano il comportamento dei dispositivi attraverso profili di comunicazione e guide all'implementazione.

To be certified, applications must meet rigorous implementation guidelines and demonstrate the highest levels of interoperability,
Per essere certificate, le applicazioni devono soddisfare rigorose linee guida per l'implementazione e dimostrare i più alti livelli di interoperabilità,

SCT and SDD in the C2B domain What Implementation of the SCT and SDD implementation guidelines in the C2B domain.
SCT e SDD in ambito C2B Attuazione degli indirizzi per l' applicazione degli SCT e degli SDD in ambito C2B.

The EPC also consulted stakeholders on implementation guidelines aimed at harmonising the customer-to-bank message standards and enabling customers to initiate SCT( and SDD) in a uniform manner and approved the customer-to-bank implementation guidelines for SCT.
L' EPC ha consultato le parti coinvolte in merito agli orientamenti attuativi intesi ad armonizzare gli standard per i messaggi cliente-banca e a consentire ai clienti di effettuare SCT( ed SDD) in maniera uniforme; inoltre ha approvato gli orientamenti attuativi in ambito cliente-banca per gli SCT.

Social Impact Assessments by developing better and clearer implementation guidelines for Member States in order to.
sociale mediante la stesura di linee guida per l'attuazione migliori e più chiare destinate agli Stati membri,

CEN should design implementation guidelines for a Cross-Industry Invoice data model and collaborate with international standards organisations,
Il CEN dovrebbe delineare delle linea guida di attuazione per un modello di fattura“Cross-industry” e collaborare con gli organismi internazionali di normazione,

to develop implementation guidelines on that basis.
sviluppare orientamenti di attuazione su quella base.

bankto-customer standards and implementation guidelines, in particular for structured remittance data
l' EPC ad avviare i lavori sugli standard e sugli orientamenti attuativi negli ambiti cliente-banca e bancacliente,

at technical interoperability of the chips on the cards with POS terminals) and its improved implementation guidelines are accepted by the entire industry.
mira all' interoperabilità tecnica dei chip delle carte con i terminali POS) e gli orientamenti attuativi ottimizzati sono accettati dall' intero settore.

harmonised system based on the following principles: implementation guidelines available at EU level,
Unione europea che si basi sui seguenti principi: orientamenti di attuazione disponibili nell' intera Unione europea,

verified whether they had all stuck to the implementation guidelines fixed during this and earlier meetings.
tutti si fossero attenuti agli orientamenti di attuazione fissati durante quella riunione ed altri incontri precedenti.

The Committee recommends that updated implementation guidelines be drawn up to facilitate implementation of the provisions
Il CESE raccomanda la redazione di linee guida applicative aggiornate al fine di agevolare l' applicazione delle disposizioni

supporting implementation guidelines, and to ensure international standards bodies support the European requirements.
delle relative linee guida di attuazione e per assicurare che gli organismi internazionali di normalizzazione sostengano i requisiti imposti dall'UE.

including implementations guidelines, IHE Technical Frameworks.
che includono le linee guida per l'implementazione, IHE Technical Frameworks.

Come usare "implementation guidelines" in una frase in Inglese

The Roundtable also developed implementation guidelines and Online Trainings.

First, BIM implementation guidelines and pilot projects are introduced.

Implementation guidelines for correctional programs in the "real world".

All implementation guidelines are effective for our system operation.

Regulated Riparian Habitat Mitigation Standards and Implementation Guidelines .

Consultivo develops Sustainability Standards, Codes, Implementation Guidelines and Protocols.

Prepare applicable checklists to facilities implementation guidelines and procedures.

The Kindergarten Implementation Guidelines are designed to give .

It focuses on providing implementation guidelines at ground level.

Focus is on developing implementation guidelines for public processes.

Come usare "orientamenti di attuazione" in una frase in Italiano

Ciò deve riflettersi negli orientamenti di attuazione dell’accordo di Parigi.

I negoziati con gli orientamenti di attuazione per l’attuazione dell’accordo di Parigi si sono conclusi ieri a Bangkok con alcuni progressi, ma tutt’altro che sufficienti.

L’obiettivo principale della Conferenza è finalizzare gli orientamenti di attuazione dell’Accordo di Parigi. «Rimangono molte divisioni politiche.