What is the translation of " OBSAHOVAT " in English? S

Verb
contain
obsahující
zadržet
zkrotit
ovládnout
potlačit
obsáhnout
obsahují
zahrnují
ohlídej
pojmout
include
obsahovat
včetně
zahrnout
zařadit
zahrnující
zapojit
uvést
zahrňte
zahrnují
patří
have
mít
ještě
měj
již
dostat
jsi
musím
přeji
čeká
consist
obsahovat
se skládat
sestávat
spočívají
tvoří
incorporate
začlenit
zahrnovat
zahrnout
obsahují
začleňovat
zapracovat
včlenit
začlenili
součástí
comprise
tvoří
zahrnují
obsahují
se skládají
sestává
contains
obsahující
zadržet
zkrotit
ovládnout
potlačit
obsáhnout
obsahují
zahrnují
ohlídej
pojmout
contained
obsahující
zadržet
zkrotit
ovládnout
potlačit
obsáhnout
obsahují
zahrnují
ohlídej
pojmout
containing
obsahující
zadržet
zkrotit
ovládnout
potlačit
obsáhnout
obsahují
zahrnují
ohlídej
pojmout
includes
obsahovat
včetně
zahrnout
zařadit
zahrnující
zapojit
uvést
zahrňte
zahrnují
patří
included
obsahovat
včetně
zahrnout
zařadit
zahrnující
zapojit
uvést
zahrňte
zahrnují
patří

Examples of using Obsahovat in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nezná slovo"obsahovat.
She doesn't know"containing.
Smlouva o kalibrační službě může obsahovat.
A Calibration Service Contract can consist of.
No, džus může obsahovat stopy olova.
Well, juice can have traces of lead.
Můžou obsahovat víc ethanolu než raketové palivo.
They contain more ethanol than rocket fuel.
Žádné přání nesmí obsahovat slovo"všechny.
No wishes containing the word"all.
Mohlo by to obsahovat dort, ale to jen tak plácám.
It might involve cake, is all I'm saying.
Tahle armádní složka může obsahovat naši odpověď.
This army file may have our answer.
Film nesmí obsahovat dialogy, střihejte do kamery.
The film may not have dialogue, edited to the camera.
HTML HTML Document Může obsahovat JavaScript.
HTML Document Possibly contains JavaScript.
Může obsahovat informace o tom pozemku, který kupuje.
It might have intel on the real estate he's buying.
HTML Document Může obsahovat JavaScript.
HTML HTML Document Possibly contains JavaScript.
Může obsahovat olovo- nevhodné pro výrobu bižuterie!
Can contains lead- not suitable for making jewellery!
Ponese kufr, který bude obsahovat sýr.
He will be the bearer of a suitcase containing cheese.
A mohli by obsahovat zprávy které musíme ještě rozluštit?
And might they contain messages that we have yet to decode?
Ale ve větším, než jaké může obsahovat jediné semeno.
Larger than anything contained in a single seed.
Trasa může obsahovat jeden výchozí bod a jeden nebo několik cílů.
The route contains one starting point and one or more destinations.
MS Excel Spreadsheet Může obsahovat makra VBScript.
MS Excel Spreadsheet Possibly contains macros VBScript.
Žádost o udělení oprávnění k využívání čísel musí obsahovat.
An application for the award of authorisation to use numbers must comprise.
Šablona může obsahovat 4 základní části.
The template can have 4 basic elements.
Poznámka: Aktualizovaný firmware Zeppelin Air může obsahovat nové funkce.
Note: Updated Zeppelin Air firmware may incorporate new features.
Číslo může obsahovat nejvýše 40 číslic.
The number may consist of a maximum of 40 digits.
Musí obsahovat více než pouze několik obecných požadavků na více pracovních míst.
It must consist of more than just a few general demands for more jobs.
Zpráva o kreditu nesmí obsahovat negativní kritéria.
Credit report must not contains negative criteria.
Může obsahovat osobnosti tak odlišné, jako Martin Luther King nebo Čingischán.
It can hold personalities as diverse as Martin Luther King and Genghis Khan.
Seznam kanálů může obsahovat několik stránek s kanály.
The channel list can have several pages with channels.
Čím více existuje podsítí, tím méně hostitelů mohou jednotlivé podsítě obsahovat.
The more subnetworks there are, the fewer the hosts you can have per subnet.
WIZ Microsoft wizards Může obsahovat makra VBScript.
WIZ Microsoft wizards Possibly contains macros VBScript.
Tato kniha má obsahovat záznam posledních pěti test series proti Anglii.
This book is supposed to contain an account of the last five test series against England.
Když otevřete soubor v Excelu,bude obsahovat miniatury.
When you open the file in Excel,thumbnails are included.
Červená planeta může obsahovat klíč jak pro naši budoucnost tak pro naši minulost.
The red planet may hold the keys to both our future and our past.
Results: 1356, Time: 0.1201

How to use "obsahovat" in a sentence

Tato upomínka musí obsahovat upozornění na zánik v případě nezaplacení pojistného.
Středisko Teiresiás pořídí videozáznamy všech přednášek, které budou obsahovat i překlad do znakového jazyka a titulky.
nabídka nemusí obsahovat přesně stanovenou cenu.
Strojově přeložené a dodatečně upravované články mohou obsahovat chyby ve slovníku, syntaxi a gramatice.
Celkový obsah přírodních sladidel 43 g na 100 g Může obsahovat stopy sóji, mléka, skořápkových plodů a hořčice.
Správná kloubní výživa by měla obsahovat látky zvířecímu tělu vlastní a těmi jsou hlavně glukosamin, chondroitin sulfát, kyselina hyaluronová nebo třeba kolagen.
Pokud propojíte dvě části, měly by dokovací okna obsahovat: jednu - pravou, druhou - levou.
Tisk pod stírací vrstvou losu může obsahovat obsah, grafiku, piktogramy, čárové kódy, číselné kódy nebo návrhy výher.
Dohodou Dohoda pojistníka a pojistitele o zániku musí obsahovat způsob vzájemného vyrovnání závazků. 5.
Sytost označuje také čistotu barvy a drahokamy s vynikající sytostí budou obsahovat málo až žádné hnědé nebo šedé odstíny.

Top dictionary queries

Czech - English