Examples of using Confounded in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
Confounded Chaos roard.".
Frankly, I'm confounded.
بصراحة، أَنا مرتبكُThis confounded elastic band!
هذا شريط مطاطى مربكI was a little confounded.
أنا كنت مرتبك إلى حد ماConfounded old, Samwise Gamgee!
حيّر قديم, ساموايز جامجي!Move that confounded contraption!
أبعد ذلك المرتبك غريب الشكل!Have him show him in Jamie confounded.
وله تبين له في جيمي مرتبك Meme itShe looks a bit confounded, doesn't she?
Confounded ships are like laboratory mazes.
So this is what we call a"confounded design.".
هذا هو ما نسميه التصميم المُحيرBeing confounded insanity I will call up a.
يجري مرتبك الجنون سأتصل حتى Meme itAnd it is true that the police, they were confounded.
Darling, you have confounded everyone's expectations.
عزيزتي، لقد أذهلتي توقعات الجميعConfounded fool, I'm all out of battery, you moron.".
مرتبك مجنون. انا على العموم خارج الشحن، انت معتوهA behavior that confounded observers for centuries.
هذا السلوك أربك المراقبين لعدة قرونConfounded by all the rain and it's only my first day in town.
مرتبك من كل هذا المطر وهذا فقط يومي الأول في البلدةI'm a few minutes late, I'm afraid. Those confounded horse buses.
لقد تأخرت بضع دقائق تلك الحافلات التى تربكها الجيادWhere's that confounded hat? Lend me a fiver, Bertie.
حيث أن قبعة مرتبك؟ إقراضي الخمسية ورقة مالية، بيرتيIt has enhanced respectability with the specific applications and confounded setups.
وقد عزز ذلك الاحترام مع تطبيقات محددة والاجهزة مرتبكThat bloodless skin has confounded even the most experienced photographer.
ذلك الجلدِ الشاحبِ لَهُ المرتبك حتى الأكثر المصور المجرّبWhen, uh, selecting a charity for my donation, therewere so many worthwhile causes, I was confounded.
عندما أه اختيار جمعية خيرية للتبرع بلدي،ثمة أسباب كثيرة جديرة بالاهتمام، كنت مرتبكNourishment amid Ramadan doesn't need to be confounded- it's in every case best to keep things basic.
لا يحتاج التغذية وسط رمضان ليكون مرتبك- انها في كل حالة أفضل للحفاظ على الأشياء الأساسيةWhen I heard this thing, I toremy garment and my robe, and plucked off the hair of my head and of my beard, and sat down confounded.
فلما سمعت بهذاالأمر مزقت ثيابي وردائي ونتفت شعر راسي وذقني وجلست متحيّراStubblebine, who commanded 16,000 soldiers, was confounded by his continual failure to walk through the wall.
مكتبه. ستابلباين الذي قاد 16 الف جندي، كان متحيرا من فشله المتواصل في السير من خلال الحائطBroadly speaking, government administrative records are less non-representative, less algorithmically confounded, and less drifting.
بصفة عامة، والسجلات الإدارية الحكومية هي أقل غير ممثلة، مرتبك أقل حسابيا، وأقل الانجرافLike the proverbial turtles that confounded Bertrand Russell(or was it Samuel Johnson?), it is paradigms all the way down.
مثل السلاحف المثل التي مرتبك برتراند راسل(أو كان صموئيل جونسون?), انها نماذج على طول الطريقThen were assembled to me everyone who trembled at the words of the God of Israel, because of their trespass of the captivity;and I sat confounded until the evening offering.
فاجتمع اليّ كل من ارتعد من كلام اله اسرائيل مناجل خيانة المسبيين وانا جلست متحيّرا الى تقدمة المساء
