CONFOUNDED Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• nalagay sa kahihiyan
• confounded
• mapapahiya
• malilito
• nangapahiya
• napahiya
• natitigilan
• mangatutulig
• mangalito
• malito ka

Examples of using Confounded in English and their translations into Tagalog

They will be greatly confounded.
Sila ay lubos na confounded.

Hamath is confounded, and Arpad;
Ang Hamath ay napahiya, at ang Arphad;

The daughter of Egypt shall be confounded;
Ang anak na babae ng Egipto ay malalagay sa kahihiyan;

Lebanon has been confounded and desecrated.
Lebanon ay nalito at desecrated.

And all who fight against him will be confounded.
At ang lahat na labanan laban sa kanya ay mapapahiya;

And I sat confounded until the evening offering.
At ako'y naupong natitigilan hanggang sa pagaalay sa hapon.

Let me never be confounded.
Hayaan ay hindi kailanman akong mapahiya.

Or rather, they were not confounded with shame, because they did not know how to blush.
O sa halip, Hindi sila ay confounded sa kahihiyan, dahil hindi ito ay nangamula.

They were distressed because they were confident. They came there, and were confounded.
Sila'y nangapahiya, sapagka't sila'y nagsiasa; sila'y nagsiparoon at nangatulig.

You will not be confounded, and you will not be ashamed, even forever and ever.
Ikaw ay hindi malilito, at ikaw ay hindi ka mapapahiya, kahit magpakailanman at kailanman.

Moreover those who work in combed flax, and those who weave white cloth, will be confounded.
Bukod dito'y silang nagsisigawa sa mga lino, at silang nagsisihabi ng puting damit ay mangapapahiya.

You have confounded the counsel of the needy because the Lord is his hope.
Ikaw ay nalagay sa kahihiyan ang payo ng mga nangangailangan dahil ang Panginoon ay ang kanyang pag-asa.

I first heard the term“algorithmically confounded” used by Jon Kleinberg in a talk.
Ako unang narinig ang salitang" algorithm napahiya" na ginagamit ng Jon Kleinberg sa isang talk.

Both Gaza and he will be very sorrowful, as well as Ekron, because her hope has been confounded.
Parehong Gaza at siya ay magiging lubha, pati na rin ang Ecron, dahil ang kanyang pag-asa ay mapapahiya;

And then you will be confounded, and you will be ashamed of all your wickedness.
At pagkatapos ikaw ay nalagay sa kahihiyan, at ikaw ay mapahiya dahil sa lahat mong kasamaan.

For he was saddened over David, because his father had confounded him.
Para sa siya ay saddened sa paglipas ng David, sapagka't ang kaniyang ama ay nalagay sa kahihiyan sa kanya.

They will be dismayed and confounded, because of Ethiopia their expectation, and of Egypt their glory.
At sila'y manganglulupaypay at mangapapahiya, dahil sa Etiopia na kanilang pagasa at sa Egipto na kanilang kaluwalhatian.

Broadly speaking, government administrative records are less non-representative, less algorithmically confounded, and less drifting.
Malawak pagsasalita, government records administrative ay mas non-representative, mas algorithmically nangapahiya, at mas mababa-anod.

Like the proverbial turtles that confounded Bertrand Russell(or was it Samuel Johnson?), it is paradigms all the way down.
Tulad ng kasabihan pagong na confounded Bertrand Russell( o ito ay Samuel Johnson?), ito ay paradigms lahat ng mga paraan down.

When I heard this thing, I tore my garment and my robe, and plucked off the hair of my head and of my beard, and sat down confounded.
At nang mabalitaan ko ang bagay na ito, aking hinapak ang aking suot at ang aking balabal, at binaltak ko ang buhok ng aking ulo at ng aking baba, at ako'y naupong natitigilan.

In the cases of performative algorithmic confounding, the confounded nature of the data is likely invisible.
Sa mga kaso ng performative algorithmic confounding, ang confounded likas na katangian ng data ay malamang invisible.

Let them be disappointed and confounded together who rejoice at my calamity. Let them be clothed with shame and dishonor who magnify themselves against me.
Mangapahiya nawa sila, at mangalito na magkakasama ang mga nangagalak sa aking pagkapahamak: manganamit nawa ng kahihiyan at kasiraang puri ang nangagmamalaki laban sa akin.

In the case of performative algorithmic confounding, the confounded nature of the data is very difficult to detect.
Sa kaso ng algorithmic na nakakalito, ang nakakalito na likas na katangian ng data ay napakahirap matukoy.

Of Damascus. Hamath is confounded, and Arpad; for they have heard evil news, they are melted away: there is sorrow on the sea; it can't be quiet.
Tungkol sa Damasco. Ang Hamath ay napahiya, at ang Arphad; sapagka't sila'y nangakarinig ng mga masamang balita, sila'y nanganglulupaypay: may kapanglawan sa dagat; hindi maaaring tumahimik.

Then were assembled to me everyone who trembled at the words of the God of Israel, because of their trespass of the captivity; and I sat confounded until the evening offering.
Nang magkagayo'y nagpipisan sa akin ang lahat na nanginginig sa mga salita ng Dios ng Israel, dahil sa pagsalangsang nila na sa pagkabihag; at ako'y naupong natitigilan hanggang sa pagaalay sa hapon.

Let them be disappointed and confounded who seek my soul. Let those who desire my ruin be turned back in disgrace.
Mangapahiya at mangalito sila, na nagsisiusig ng aking kaluluwa: mangapatalikod sila at mangadala sa kasiraang puri. Silang nangaliligaya sa aking kapahamakan.

They shall be as mighty men, treading down muddy streets in the battle; and they shall fight, because Yahweh is with them; and the riders on horses will be confounded.
At sila'y magiging parang mga makapangyarihang lalake, na yayapakan nila ang kanilang mga kaaway sa putik sa mga lansangan sa pagbabaka; at sila'y magsisilaban, sapagka't ang Panginoon ay sumasakanila; at ang mga mangangabayo ay mangatutulig.

We are confounded, because we have heard reproach: shame hath covered our faces: for strangers are come into the sanctuaries of the LORD's house.
Kami ay nangapahiya, sapagka't kami ay nangakarinig ng kakutyaan; kalituhan ay tumakip sa aming mga mukha: sapagka't ang mga taga ibang lupa ay pumasok sa mga santuario ng bahay ng Panginoon.

And they shall be as mighty men, which tread down their enemies in the mire of the streets in the battle: and they shall fight, because the LORD is with them, and the riders on horses shall be confounded.
At sila'y magiging parang mga makapangyarihang lalake, na yayapakan nila ang kanilang mga kaaway sa putik sa mga lansangan sa pagbabaka; at sila'y magsisilaban, sapagka't ang Panginoon ay sumasakanila; at ang mga mangangabayo ay mangatutulig.

We are confounded, because we have heard reproach; confusion has covered our faces: for strangers have come into the sanctuaries of Yahweh's house.
Kami ay nangapahiya, sapagka't kami ay nangakarinig ng kakutyaan; kalituhan ay tumakip sa aming mga mukha: sapagka't ang mga taga ibang lupa ay pumasok sa mga santuario ng bahay ng Panginoon.