CONFOUNDED Meaning in Bengali - translations and usage examples

• বিভ্রান্ত
• কিংকর্তব্যবিমূঢ়

Examples of using Confounded in English and their translations into Bengali

Where is that confounded bridge?
কোথায় সেই ভাসমান সেতু?

Let all my enemies be ashamed and confounded;
আর খোদা শত্রুদেরকে পরাভূত ও লজ্জিত করবেন।

I have long been confounded by cricket.
দীর্ঘদিন ধরে ক্রিকেটের সঙ্গে জড়িয়ে আছি।

And freedom without thought is like a spirit confounded.
এবং চিন্তাবিহীন স্বাধীনতা এক বিভ্রান্ত আত্মার মতো।

God hath confounded them all with their enterprise so presumptuous.
আল্লাহ তাদের সবাইকে ধ্বংস করে দিয়েছেন তার নিদর্শনের সাথে কিরুপ আচরণের দরুন।

Thus was he who disbelieved confounded.
অতঃপর যে কুফরী করেছিল সে( অর্থাৎ নমরূদ) হতবুদ্ধি হয়ে গেল।

This confounded leadership has spotted the smooth and pure tradition of students by operating the adolescents labor, power and brain in the wrong way.
তারুণ্যের শ্রম, শক্তি ও মেধা ভুল পথে পরিচালনার মাধ্যমে এই বিভ্রান্ত নেতৃত্ব নিষ্কলুষ ছাত্রসমাজের মসৃণ ও নির্মল ঐতিহ্যকে কলঙ্কময় করে তুলছে।

That is not abated for them and therein they are sore confounded.
তাদের থেকে তা লাঘব করা হবে না, আর তাতে তারা হতাশ হয়ে পড়বে।

In the cases of performative algorithmic confounding, the confounded nature of the data is likely invisible.
Performative আলগোরিদিমিক বিভ্রান্তি এর ক্ষেত্রে, ডাটার কিংকর্তব্যবিমূঢ় প্রকৃতি সম্ভবত অদৃশ্য।

Upon the day when the Hour is come, the sinners shall be confounded.
আর সেইদিন যখন ঘড়িঘন ্ টা এসে দাঁড়াবে তখন অপরাধীরা হতাশ হয়ে পড়বে।

Whomever You cause to enter the Fire, him indeed You have confounded, and for evildoers there will be no helpers.
নিশ্চয় তুমি যাকে দোযখে নিক্ষেপ করলে তাকে সবসময়ে অপমানিত করলে; আর জালেমদের জন্যে তো সাহায্যকারী নেই।

Our conclusion is:"While the ultra-right is not criticized, right and wrong are confounded.".
আমাদের উপসংহার হচ্ছে,“ যখন অতিডানকে সমালোচনা করা হয়না, ডান ও ভুল গুলিয়ে যায়।

It was given the Hebrew name Babel("confusion"/"confusion"), because the LORD there confounded the language of all the earth, and from there he scattered them all over the earth.".
কারণ প্রভু সেখানে সমস্ত পৃথিবীর ভাষার কিংকর্তব্যবিমূঢ় এটা, হিব্রু নাম হট্টগোল(" বিভ্রান্তির"/" বিভ্রান্তির") দেওয়া হয়েছিল, এবং সেখান থেকে তিনি তাদের সমস্ত পৃথিবীর উপরে বিক্ষিপ্ত।"।

Only recently someone from a certain university said,"While the ultra-left is not criticized, right and wrong are confounded.".
কোন এক বিশ্ববিদ্যালয় থেকে কেউ একজন অতি সম্প্রতি বলল যে,“ অতিবামকে যখন সমালোচনা করা হয়না, ডান ও ভুল গুলিয়ে যায়।

A refugee crisis rivalling the Balkan wars of the 1990s as Europe's worst since World War Two has polarised and confounded the European Union, which has no mechanism to cope with the arrival of hundreds of thousands of poor and desperate people.
দশকের বলকান যুদ্ধের সঙ্গে তুলনীয় এই শরণার্থী সঙ্কট দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর থেকে ইউরোপের সবচেয়ে ভয়াবহ সঙ্কট এবং এটি ইউরোপীয় ইউনিয়নকে বিভ্রান্ত ও বিপরীতমুখী শিবিরে বিভক্ত করে ফেলেছে; লাখ লাখ দরিদ্র ও বেপরোয়া মানুষের আগমন মোকাবিলায় যার কোন পদ্ধতি নেই।

Evidence that Amina's online identity has existed since at least 2007 on various platforms, including dating sites and MySpace, further confounded bloggers.
অন্তত ২০০৭ সাল থেকে আমিনার অনলাইন উপস্থিতির প্রমাণ মিলেছে, বিভিন্ন প্লাটফর্মে তার উপস্থিতির প্রমাণ রয়েছে যার মধ্যে ডেটিং সাইট সমূহ এবং মাই স্পেস অন্তর্ভুক্ত, ব্লগারদের যা আরো বিভ্রান্ত করেছে।

How the earth was under the influence of God's action when he steps down at the construction site of the city of Babel and confounded/ confused language of the people, so that they did not understand each other anymore(about 2,000 BC)- that we know nothing about.
কিভাবে পৃথিবীতে ঈশ্বরের কর্ম দ্বারা প্রভাবিত হয়ে ছিল যখন তিনি হট্টগোল মানুষের কিংকর্তব্যবিমূঢ়/ বিভ্রান্ত ভাষা শহরের নির্মাণ সাইট এ পদত্যাগ, যাতে তারা আর একে অপরের বুঝতে পারে না( 2, 000 বিসি সম্পর্কে)- আমরা যে বিষয়ে কিছুই জানি না।

Confounding/ Interaction in regression.
রিগ্রেশন মধ্যে confounding/ ইন্টারঅ্যাকশন।

Confound us not upon the Day of Resurrection.
এবং কিয়ামতের দিন আমাদের লাঞ্ছিত করবেন না।

System drift is closely related to a problem called algorithmic confounding, which I will cover in section 2.3.8.
সিস্টেম ড্রিফট ঘনিষ্ঠভাবে অ্যালগরিডমিক বিভক্তকরণের একটি সমস্যা সম্পর্কিত, যা আমি অধ্যায় 2. 3. 8 এ আবরণ করব।

An experiment must also control the possible confounding factors- any factors that would mar the accuracy or repeatability of the experiment or the ability to interpret the results.
একটি পরীক্ষায় অবশ্যই সম্ভাব্য বিভ্রান্তিকর কারণগুলিকে নিয়ন্ত্রণ করতে হবে- কোনো কারণ যা পরীক্ষার যথার্থতা বা পুনরাবৃত্ত ক্ষমতা অথবা ফলাফল ব্যাখ্যা করার ক্ষমতাকে নষ্ট করে দেয়।

The same two tests were administered to these people, controlling for confounding factors like stress levels(based on blood tests), and nutritional status.
একই দুই পরীক্ষা এই লোকেদের পরিচালিত হয়েছিল, স্ট্রেস লেভেল( রক্ত পরীক্ষার উপর ভিত্তি করে), এবং পুষ্টির অবস্থা মতো বিভ্রান্তিকর কারণগুলির জন্য নিয়ন্ত্রণ করা।

Therefore is the name of it called Babel; because the LORD did there confound the language of all the earth: and from thence did the LORD scatter them abroad upon the face of all the earth.
এই সেই স্থান যেখানে প্রভু সমস্ত পৃথিবীর এক ভাষাকে অনেক ভাষাতে বিভ্রান্ত করলেন_ তাই এই স্থানটির নাম হলো বাবিল_ এইভাবে প্রভু তাঁদের সেই স্থান থেকে পৃথিবীর বিভিন্ন স্থানে ছড়িয়ে দিলেন_।

Some even confound right and wrong and turn things upside down, or even describe the Great Cultural Revolution as a dark night or as a ravaging flood and a savage beast.
কেউ কেউ এমনকি সঠিক ও ভুলকে গুলিয়ে ফেলেন, সবকিছু উল্টিয়ে ফেলেন অথবা মহান সাংস্কৃতিক বিপ্লবকে অন্ধকার রাত হিসেবে অথবা সর্বগ্রাসী বন্যা ও বর্বর পশু হিসেবে বর্ণনা করেন।

It can also be used when confounding factors are either limited or known well enough to analyze the data in light of them(though this may be rare when social phenomena are under examination).
আর এটি ব্যবহার করা যায় যখন বিভ্রান্তিকর উপাদানগুলো সীমিত অথবা যথেষ্ট পরিচিত হয় যাতে তাদের আলোকে তথ্য বিশ্লেষণ করা যায়( যদিও পরীক্ষিত সামাজিক ঘটনা সম্পর্কে এটি সচরাচর নাও হতে পারে)।

After adjusting for potential confounding factors, the relative risk of depression for those who used the Internet pathologically was about 21⁄2 times that of those who did not exhibit the targeted pathological internet use behaviors.
সম্ভাব্য বিভ্রান্তিকর কারণগুলির জন্য সামঞ্জস্য করার পরে, যারা ইন্টারনেট পদ্ধতি ব্যবহার করে তাদের জন্য বিষণ্নতার আপেক্ষিক ঝুঁকি প্রায় 21/ 2 বার ছিল লক্ষ্যবস্তু রোগী ইন্টারনেট ব্যবহার আচরণ প্রদর্শন না যারা যারা।

Finally, to foreshadow an idea that will come later when I offer advice about designing digital experiments, a_mixed design_combines the improved precision of within-subjects designs and the protection against confounding of between-subjects designs(figure 4.5).
অবশেষে, এমন একটি ধারণা তৈরি করা যা পরবর্তীতে আসবে যখন আমি ডিজিটাল পরীক্ষামূলক ডিজাইন সম্পর্কে পরামর্শ দিই, একটি ডিজাইন ডিজাইন করা হয়- অভ্যন্তরীণ ডিজাইনের উন্নততর নির্ভুলতা এবং উভয়- বিষয় ডিজাইনের সংঘাতের বিরুদ্ধে সুরক্ষা( চিত্র 4. 5)।