Examples of using Confounded in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Confounded thing!
What is that confounded racket?
Bu lanet gürültü de ne?Confounded dog!
You were saying? Confounded thing.
Confounded carpet!
Şu lanet halı!
People also translate
Move that confounded contraption!
Kımıldat şu lanet aletini!Confounded machine!
Şaşırmış makine!Move over! Move that confounded contraption!
Kımıldat şu lanet aletini!Confounded woman.
Kafa karıştırıcı kadın.I must confess I'm completely confounded.
Women. Confounded woman.
Kadınlar! Kafa karıştırıcı kadın.What is a samurai doing welcoming these confounded firearms!
Bir Samuray öyle lanet silahlar gelirse ne yapabilir?Women. Confounded woman!
Kafa karıştırıcı kadın. Kadınlar!I implore you, don't talk to me about this confounded duel.
Confounded thing. You were saying?
Ne diyordun? Şaşkın şey?Must we have that confounded animal.
Görmek zorunda mıyız? Bu lanet hayvanı burada.Confounded, man, it must have been a mistake.
While we labor with this confounded technology.
Bizse bu lanet teknolojiyle uğraşıyoruz.Move that confounded contraption. Move over!
Kımıldat şu lanet aletini! Kenara çekil!Otherwise our friendship is over!You are going to finish building that confounded rocket!
O kahrolası roketi inşa etmeyi bitireceksin, yoksa dostluğumuz biter!Move that confounded contraption! Move over!
Kenara çekil! Kımıldat şu lanet aletini!Must we have that confounded animal?
Bu lanet hayvanı burada, etrafta görmek zorunda mıyız?This confounded contraption virtually suffocated me!
Bu lanet zımbırtı az daha öldürüyordu beni!You are going to finish building that confounded rocket, otherwise our friendship is over!
O kahrolası roketi inşa etmeyi bitireceksin, yoksa dostluğumuz biter!Confounded by all the rain and it's only my first day in town.
Must we have that confounded animal around here,?
Bu lanet hayvanı burada, etrafta görmek zorunda mıyız?Confounded machine. You never know when it's gonna up and blow!
Asla bilemezsin ne zaman atlayacak ne zaman patlayacak! Şaşırmış makine!Must we have that confounded animal around here.
Görmek zorunda mıyız? Bu lanet hayvanı burada, etrafta.A behavior that confounded observers for centuries.
Bu hareket, yüzyıllarca gözlemcilerin kafasını karıştırdı.Are you afraid of these confounded bounty killers, even when they're dead?
Bu lanet ödül avcıları ölüyken bile tüylerimi ürpertiyorlar?
