DIFFERENT QUESTION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• مسألة مختلفة
• سؤال مختلف
• سؤالًا مختلفًا
• سؤالاً مختلفاً
• الأسئلة المختلفة

Examples of using Different question in English and their translations into Arabic

Different question, then.
سؤال مختلف إذاً

That's a different question.
ذلك سؤال آخر

And yet, I was struggling with a different question.
وحتى الآن، وكنت تناضل مع مسألة مختلفة

It is a different question.
وهو موضوع مختلف

But they're also going to ask you probably a different question.
ولكن سيطرحون سؤالاً مختلفاً ربما

You have a different question?
هل لديك سؤال مختلف؟?

Which is why we have to ask ourselves a whole different question.
ولهذا السبب يتعين علينا أن نسأل أنفسنا مسألة مختلفة تماما

I found a different question to ask animals.
لقد وجدت سؤالًا مختلفًا لطرحه على الحيوانات

Well, that's really a different question.
حسنا ً، ذلك سؤال مختلف حقا ً

Learn about the different question types by using the latest IELTS preparation materials.
التعرف على شكل الامتحان وأنواع الأسئلة المختلفة باستخدام أحدث مواد التحضير لامتحان"IELTS

Well, see, that's a different question.
حسناً، أترى هذا سؤال مختلف

By practicing the different question types, you will be able to prepare yourself well and thoroughly for the exams.
من خلال ممارسة أنواع الأسئلة المختلفة، سوف تكون قادراً على إعداد نفسك بشكل جيد ودقيق للامتحانات

I'm sure it's a different question.
أنا متأكد انه سؤال مختلف

Whether that propagation is in the interest of humanity is an entirely different question.
تلك النوعية من النسل على الإنسانية فذلك بالطبع سؤال مغاير تماما

I will ask a different question.
سأسأل سؤالاً مختلفاً

You can place it wherever you want, even multiple times with different question.
يمكنك وضعه في أي مكان تريد، حتى عدة مرات مع مسألة مختلفة

Then ask me a different question!
إسألني سؤال مختلف إذن!

And so I began to ask a different question.
ولهذا بدأت أن أسأل سؤالا مختلف

If you have a different question please contact us here.
إذا كان لديك سؤال مختلف من فضلك الاتصال بنا هنا

Nowadays I get asked a different question.
يسألني البعض اليوم سؤالًا مختلفًا

Learn about the test format and different question types using the latest IELTS preparation materials.
تعرف على تنسيق الاختبار وأنواع الأسئلة المختلفة باستخدام أحدث مواد الإعداد لاختبار الايلتس

I think that's a slightly different question.
أعتقد أن هذه مسألة مختلفة قليلاً

But instead, I want to ask you a different question, which is: Really, who needs games help?
ولكن بدلاً من ذلك، أود ان أسألكم سؤالاً مختلفاً، وهو: من يحتاج لمساعدة الألعاب؟?

I believe we need to ask a different question.
أنا أعتقد أننا بحاجة لطرح سؤال أخر

Let me ask a different question.
دعني أسأل سؤالاً مختلفاً

(Laughter) So I tried a different question.
(ضحك) لذلك فقد جربت سؤالًا مختلفًا

How can I ask different question?
هل يمككنى أن أسأل أسألة أخرى؟?

Um, okay, let's start with a different question.
أم، حسنا، دعونا تضمينه في بدء مع مسألة مختلفة

Now let me turn to a second question, a fairly different question, but I would say equally important.
والآن, اسمحوا لي أن أنتقل إلى السؤال الثاني وهو سؤال مختلف قليلاً, لكن يمكنني القول أنه بنفس القدر من الأهمية

The response by States parties to what the Committee asked of them was a different question, but one which should also in due course be reflected in the report.
أما رد الدول اﻷطراف على ما طلبته اللجنة إليها، فهي مسألة مختلفة ولكنها ينبغي أيضاً أن تنعكس في التقرير في الوقت المناسب

How to use "different question" in a sentence

Submit a different question via our feedback form.

A different question is whether Venezuela should pay.

And use different label-sets with different question types.

A different question might require a different order.

Whether they will, is a different question altogether.

Well let me ask a different question first.

Maybe we should ask a different question first.

I asked a different question and someone answered.

Convenience, though, is a different question than safety.

Well, that’s a different question altogether, isn’t it?