FIGURES INCLUDE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تشمل الأرقام
• تتضمن الأرقام
• اﻷرقام تشمل
• تشمل أرقام
• تشتمل أرقام
• تشمل هذه الأرقام

Examples of using Figures include in English and their translations into Arabic

These figures include.
وتشمل هذه الأرقام ما يلي

Seaborne" tourists are those visiting Antarctica on commercial cruise vessels and the figures include yachts where data are known.
والسياح" المحمولون بحرا" هم أولئك الذين يزورون أنتاركتيكا على متن بواخر للرحﻻت التجارية، وتشمل اﻷرقام اليخوت متى توافرت عنها بيانات معلومة

Figures include enrolment in the PAEBA programme.
تتضمن الأرقام التسجيل في برنامج" بايبا

Note: The 2012" underfunded" figures include disbursements from the first round only.
ملاحظة: تشمل أرقام" الحالات الناقصة التمويل" لعام 2012 مصروفات من الجولة الأولى فقط

Figures include new and renewable sources of energy.
تتضمن هذه اﻷرقام مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة

Note: Investment figures include private and public contributions.
ملاحظة: تشمل أرقام الاستثمارات مساهمات القطاعين الخاص والعام

Figures include operating costs, interior fit-out and taxes where applicable.
وتشمل الأرقام التكاليف التشغيلية والتجهيز الداخلي والضرائب حيثما تنطبق

Earlier contingency figures include contingency used and contingency remaining.
وتشمل أرقام مخصصات الطوارئ السابقة مخصص الطوارئ المستخدم ومخصص الطوارئ الباقي

Figures include enrolment in the EDUCAME programme, initial, first and second accelerated levels.
تتضمن الأرقام التسجيل في المستويات الابتدائي والأولي والثاني المعجل في برنامج" إيدوكامي

It should be noted that these figures include applicants who have been unsuccessful at first instance and subsequently filed an appeal.
وينبغي ملاحظة أن هذه الأرقام تشمل مقدمي الطلبات الذين لم يوفقوا في الدائرة الأولى وقدموا استئنافاً بعد ذلك

Figures include adjustments and out-of-book entries not included in the financial statements.
(1) تشمل الأرقام التعديلات والمدخلات غير المقيدة في الدفاتر التي لا ترد في البيانات المالية

These figures include multilateral resources.
وتشمل هذه الأرقام الموارد المتعددة الأطراف

Figures include UNCDF expenditures against UNDP programme contributions($3 million in 2011).
تشمل الأرقام نفقات الصندوق بالقياس على مساهمات برنامج الأمم المتحدة الإنمائي(3 ملايين دولار في سنة 2011

These figures include 305 female entrepreneurs.
وتشمل هذه الأرقام 305 من صاحبات الأعمال الحرة(

Figures include UNCDF expenditures against UNDP programme contributions($257,000 in 2013).
تشمل الأرقام نفقات الصندوق من المساهمات البرنامجية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي(000 257 دولار في عام 2013

OSRSGI UNMA a Figures include both expendable and non-expendable equipment.
(أ) تشمل الأرقام المعدات المستهلكة والمعدات غير المستهلكة

All figures include the Committee on Missing Persons in Cyprus.
جميع الأرقام تشمل اللجنة المعنية بالمفقودين في قبرص

These figures include interregional, regional and country projects.
وهذه الأرقام تشمل مشاريع أقاليمية وإقليمية وقطرية

The 2008 figures include all pathologies, not only disability-related treatment.
تشمل أرقام عام 2008 جميع الأمراض ولا تقتصر على العلاج المتصل بالإعاقة

Figures include UNCDF expenditures against the UNDP biennial support budget $3.55 million in 2013.
تشمل الأرقام نفقات الصندوق من ميزانية الدعم لكل سنتين لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي(3.55 ملايين دولار في عام 2013

Figures include scholarships for primary(grades 3 to 6), secondary and upper secondary education.
تشمل الأرقام الحاصلين على منح دراسية في المستوى التعليمي الابتدائي (من الصف الثالث إلى السادس) والثانوي والتعليم المتوسط العالي

Figures include UNCDF expenditures against the UNDP biennial support budget($4 million in 2011).
تشمل الأرقام نفقات الصندوق بالقياس على ميزانية الدعم التي يقدمها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي كل سنتين(4 ملايين دولار في سنة 2011

Figures include UNCDF expenditures against UNDP programme contributions($1.4 million in 2012).
تشمل الأرقام نفقات الصندوق المقيدة على حساب المساهمات البرنامجية المقدمة من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي(1,, 4 مليون دولار في سنة 2012

Figures include UNCDF expenditures against the UNDP biennial support budget($3.3 million in 2012).
تشمل الأرقام نفقات الصندوق المقيدة على حساب ميزانية الدعم الذي يقدمه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي كل سنتين(3, .3 ملايين دولار في سنة 2012

Note: Population figures include students attending educational institutions abroad whereas enrolment figures exclude them.
ملاحظة: تتضمن الأرقام المتعلقة بالسكان الطلاب الذين يلتحقون بمؤسسات تعليمية في الخارج في حين أن معدلات الالتحاق تستثنيهم

These figures include the 17 international staff and 7 locally recruited staff currently working in Uganda with UNOMUR.
وهذه اﻷرقام تشمل العاملين حاليا في رواندا مع بعثة اﻷمم المتحدة للمراقبة بين أوغندا ورواندا، البالغ عددهم ١٧ موظفا دوليا و ٧ موظفين معينين محليا

However, these figures include a number of Afghan security forces who were recruited but are still awaiting induction into their respective training centres.
بيد أن هذه الأرقام تشمل عددا من أفراد قوات الأمن الأفغانية الذين وظِّفوا وما زالوا ينتظرون توجيههم إلى مراكزهم التدريبية

United Nations figures include contributions to the United Nations system from non-DAC countries that amounted to about $700 million in 2005.
تشمل أرقام الأمم المتحدة مساهمات بحوالي 700 مليون دولار قدمتها بلدان غير أعضاء في لجنة المساعدة الإنمائية، إلى منظومة الأمم المتحدة عام 2005

United Nations figures include contributions to the United Nations system from non-DAC countries that amounted to about $700 million in 2005.
تشتمل أرقام الأمم المتحدة على المساهمات المقدمة إلى منظومة الأمم المتحدة من بلدان غير أعضاء في لجنة المساعدة الإنمائية والتي بلغت قيمتها حوالي 700 مليون دولار في عام 2005

B/ Total expenditure figures include $4.6 million in expenditure made in 1992-1993 against regular budget projects originating in previous years ' budgets.
ب تشمل أرقام النفقات اﻹجمـــالية ٤ ,٦ مليون دوﻻر، تم إنفاقهـــا في العامين ١٩٩٢-١٩٩٣ في إطار مشاريع الميزانية العادية المنبثقة عن ميزانيات السنوات السابقة

How to use "figures include" in a sentence

Figures include office, industrial or retail properties.

Through March 1992, figures include sogo banks.

All figures include VAT unless specifically stated.

Note that the following figures include refinances.

The figures include freight and insurance costs.

Figures include the slave Cugoano, Ida B.

These figures include both salaries and operations.

The figures include district assessments to SUs.

Authority figures include teacher and the police.

The figures include all expenses, including VAT.