Examples of using Hiding in the shadows in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hiding in the shadows?
أتتوارى في الظلال؟?A secret society, hiding in the shadows.
جمعية سرية، الاختباء في الظلMe hiding in the shadows.
أنا أختبئ في الظلWe're supposed to be hiding in the shadows.
من المفترض أن نكون مختبئين في الظلHiding in the shadows like a rat.
تتوارى في الظّلام مثل فأرٍThere may be a new threat hiding in the shadows.
ربما هناك تهديد جديد مختبأ في الظلالHiding in the shadows is a host of enemies.
يختبئون في الظلال من الأعداءDoomed to spend our lives hiding in the shadows.
محكوم علينا أن نمضي حياتنا نختبئ في الظلالA man hiding in the shadows to become a legend!!
رجلا تواري في الظل إلي أن أصبح أسطورة!!Dallas was spending her Valentine's day hiding in the shadows.
دالاس كانت تقضي يوم عيد حُبها مختبئة في الظلامNo more hiding in the shadows.
لن نختبأ وراء الظل ثانياًIt was easy enough to track this lot down. They were all hiding in the shadows.
كان سهلًا كفاية اقتفاء أولئكَ الرفاق إذ كانوا جميعًا يختبؤون في الظلالNo more hiding in the shadows.
لا مزيد من الاختباء في الظلّDo we to return to a time where we skulked in the dark hiding in the shadows?
هل نريد العودة إلى ذلك الزمن، حيث كنا نقبع فى الظلمات، ونختبىء بين الظلال؟?I spent a century hiding in the shadows. Where is my justice?
أمضيت قرونًا أتخفى في الظلال، فأين العدالة التي تنصفني؟?Belle was afraid of leaving her room for a long time.She was afraid that the Beast would be hiding in the shadows.
( بيلي) كانت تخشى مغادرة غرفتها لفترة طويلة منالوقت لأنّها كانت تخشى من أن يكون الوحش مختبئاً بين الظلالCome on it's time to stop hiding in the shadows and shine like the star that you are!
يلا حان وقت التوقف عن الاختباء فى الظل و تنور يا نجم النجوم!Everything that you're doing, hiding in the shadows and… following people, that's him, not you.
كل ما تفعلينه الآن الإختباء في الظلال وملاحقة الناس هذا طبعه وليس أنتِNothing delighted her more than hiding in the shadows, waiting for just the right moment to jump out.
لا شيء مسرور لها أكثر من يختبئ في الظلال, تنتظر اللحظة المناسبة القفزInstead they pick at the scab until we bleed, hiding in the shadows like animals, striking hard and fast, then falling back into the night.
بدلاً من ذلك يستهدفون جراحنا حتى ننزف. يختبئون في الظلام كالحيوانات، يهاجمون بضراوة وسرعة ثم يتراجعون نحو الليلWe can hide in the shadows or we can stand in the light.
بامكاننا الاختباء في الظل… او بامكاننا ان نقف Hatch hides in the shadows.
هاتش يختبئ في الظلالThey always hide in the shadows.
انهم دائما الاختباء في الظلYour dreams hidden in the shadows.
أحلامك مخبأة فى الظلالBut hidden in the shadows there is a miniature, almost magical world.
لكن في الظلال المُخبأة هناك عالم سحريٌّ مُصغرHe hides. He hides in the shadows. It's where he's strong.
انه You're hiding in the shadow of Islam.
كنت مختبئا في ظل الإسلامA mystery hidden in the shadows, and the most horrible of all.
لغزاً ما مخفي بالظلال و أبشع الأشياء جميعاًHe hides in the shadows, never drawing too much attention.
إنه يختبىء في الظلال، ولا يجذب الكثير من الانتباه أبداًThey think we should all remain hidden in the shadows.
يظنون أننا يجب أن نختفي في الظل
