What is the translation of " HIDING IN THE SHADOWS " in Romanian?

• se ascund în umbră
• se ascunde în umbră
• ascunzându-se în umbre
• ascunzându-se în umbră

Examples of using Hiding in the shadows in English and their translations into Romanian

Hiding in the shadows.
Ascuns in umbra.

I spent a century hiding in the shadows.
Un secol întreg m-am ascuns în umbre.

Hiding in the shadows like a rat.
Ascuns în umbră ca un șobolan.

You planning on hiding in the shadows all night?
Planuiesti sa te ascunzi in umbre toata noaptea?

Hiding in the shadows like a rat.
Ascunzându-se în umbră ca un șobolan.

There may be a new threat hiding in the shadows.
S-ar putea fi o nouă amenințare ascunde în umbră.

Hiding in the shadows is a host of enemies.
Ascunzându-se în umbră este o serie de inamici.

More like Batman-- dark, hiding in the shadows.
Mai mult ca Batman… întuneric, ascunzându-se în umbre.

Hiding in the shadows or just getting a little air?
Se ascundea in intuneric sau doar lua o gura de aer?

Doomed to spend our lives hiding in the shadows.
Sortită să-și petreacă viața noastră se ascunde în umbră.

Hiding in the shadows after you have feigned your own death is a bore.
Ascunderea în umbră după ce aţi simulat dvs. moarte propriu este o teava.

Dallas was spending her Valentine's day hiding in the shadows.
Dallas a fost petrecerea ei Ziua Îndrăgostiților ascunde în umbre.

No more hiding in the shadows.
Gata cu ascunsul în umbre.

My father said they're an immortal tribe who have survived continuously since ancient times… hiding in the shadows.
Un trib nemuritor. Au supraviețuit din vremuri străvechi, ascunzându-se în umbre.

No more hiding in the shadows.
Nu ne vom mai ascunde în umbră.

It synchronizes and brightens the darkest areas, so that you can find enemies hiding in the shadows and shoot first.
Aceasta sincronizează și iluminează zonele cele mai întunecate, astfel încât să poți găsi inamicii care se ascund în umbră.

Cause the homicidal maniac hiding in the shadows Is really going to answer you.
Pentru că maniacul ucigaş care se ascunde în umbră cu siguranţă îţi va răspunde.

Black Stabilizer senses the darkest area and makes it brighter so that you can find enemies hiding in the shadows.
Black Stabilizer identifică zona cea mai întunecată de pe ecran și îi crește nivelul de luminozitate, astfel încât tu să poți găsi dușmanii care se ascund în umbră.

Lord Cane, the time for hiding in the shadows has passed.
Doamne Cane, timpul pentru a le ascunde în umbra a trecut.

A person should not ignore the shadow, it should take its dark side and be able to assess its good features in accordance with those negative, hiding in the shadows.
O persoană nu trebuie să ignore umbra, ar trebui să ia partea ei întunecată și să poată evalua caracteristicile sale bune, în conformitate cu cele negative, ascunzându-se în umbre.

Everything that you're doing, hiding in the shadows and… following people, that's him, not you.
Ceea ce faci tu, te ascunzi in umbra si… hartuiesti oamenii, asta face el, nu tu.

Ninja Outfit- allows you to wear a mask of the legendary Japanese killers and hiding in the shadows of the quarantine zone.
Ninja Outfit- vă permite să poarte o mască de legendarul ucigasi japoneze și ascunde în umbra din zona de carantină.

Nothing delighted her more than hiding in the shadows, waiting for just the right moment to jump out.
Nimic mai mult decât încântat ei ascunde în umbre, de așteptare pentru momentul potrivit pentru a sări afară.

It synchronizes and brightens the darkest areas, so that you can find enemies hiding in the shadows and shoot first.
Black Stabilizer identifică zona cea mai întunecată de pe ecran și îi crește nivelul de luminozitate, astfel încât tu să poți găsi dușmanii care se ascund în umbră.

There's something hiding in the shadows- a type of matter we can't see or touch but is all around us.
Ceva se ascunde în umbră. Un tip de materie pe care nu o putem vedea sau atinge dar este peste tot în jurul nostru.

What was hidden in the shadows right now?
Ceea ce a fost ascuns în umbră chiar acum?

Killer(mercenary who hides in the shadows and attacks to kill).
Killer(mercenar care se ascunde în umbră și atacurile de a ucide).

You have hid in the shadows for too long, Abrecan.
Ați ascuns în umbră pentru prea mult timp, Abrecan.

Hatch hides in the shadows.
Trapă se ascunde în umbră.

And they hide in the shadows.
Şi se ascund în umbră.