IMPROVING KNOWLEDGE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تحسين المعرفة
• تحسين معرفة

Examples of using Improving knowledge in English and their translations into Arabic

Improving knowledge of the phenomenon;
تحسين معرفة الظاهرة

Participate in any conference or workshop at any level for improving knowledge and experience.
المشاركة في مؤتمر او ورشة عمل في أي مستوى لغرض تحسين المعرفة والخبرة

Improving knowledge about the phenomenon.
تحسين المعارف عن الظاهرة

Particular emphasis also continued to be given to the simplification and harmonization of business practices, strengthening leadership and improving knowledge management.
واستمر أيضا التركيز بوجه خاص على تبسيط ممارسات العمل ومواءمتها، وتدعيم القيادة، وتحسين إدارة المعارف

Improving knowledge of national forestry resources;
تحسين المعارف المتعلقة بالموارد الحرجية الوطنية

Evaluating the impact of the educational materials on improving knowledge, skills and attitudes of children to support and enhance positive and progressive social change.
تقييم تأثير المواد التعليمية من ناحية تحسين المعرفة، والمهارات، والسلوكيات لدى الأطفال لدعم وتعزيز تغييرٍ اجتماعيٍّ إيجابيٍّ وتقدمي

Improving knowledge of LED networks, production and use.
تحسين المعارف المتعلقة بشبكات الأجهزة المتفجرة المرتجلة وبتصنيعها وتركيبها

The past year was important for gender training and awareness-raising, particularly in terms of improving knowledge of the legislation that protects women victims of violence.
واكتسى العام الماضي أهمية في التدريب والتوعية بشأن المسائل الجنسانية، لا سيما من حيث تحسين الإلمام بالتشريعات التي تحمي النساء من ضحايا العنف

Improving knowledge of how Gypsies and Travellers engage with employment services;
تحسين المعرفة بطريقة ارتباط الغجر والرُحَّل بدوائر التوظيف

UNDP tackles poverty through measures at both the institutional and grass-roots levels, simultaneously improving knowledge about poverty in Somalia and addressing it.
ويتصدى البرنامج الإنمائي للفقر عن طريق تدابير على المستويين المؤسسي والشعبي على حد سواء، حيث يقوم بتحسين معرفة الناس بالفقر في الصومال والتصدي له في الوقت نفسه

IV. Improving knowledge for social development in international organizations.
رابعا- تحسين المعارف المتعلقة بالتنمية الاجتماعية في المنظمات الدولية

The differentiated needs of the poor and the need to focus on improving knowledge, science, research and action in relation to their particular basic technological and economic needs.
حاجات الفقراء المتباينة وضرورة التركيز على تحسين المعارف والعلوم والبحوث والعمل فيما يتعلق بالاحتياجات الأساسية التكنولوجية والاقتصادية الخاصة بهم

(m) Improving knowledge of existing causes of disabilities among the population of the region;
(م) تحسين المعرفة بالأسباب القائمة وراء حالات الإعاقة فيما بين سكان المنطقة

Education, training and awareness-raising programmes aimed at improving knowledge of trafficking and its risks are the measures most commonly implemented by reporting States.
وتُعَدّ برامج التعليم والتدريب وتعزيز الوعي الرامية إلى تحسين المعرفة بالاتجار ومخاطره هي التدابير التي يشيع تنفيذها أكثر من سواها بواسطة الدول التي أفادت بردودها

Improving knowledge on the links between production and consumption patterns and biodiversity.
تحسين المعرفة بشأن الصلات القائمة بين أنماط الإنتاج والاستهلاك والتنوع البيولوجي

The radiometer measures the directional characteristics and polarization of the total light reflected by the Earth and the atmosphere, thus improving knowledge of the radiative and microphysical properties of clouds and aerosols.
ويقيس جهاز القياس الإشعاعي خصائص اتجاهية واستقصاب الضوء الإجمالي الذي تعكسه الأرض والغلاف الجوي، مما يؤدي إلى تحسين معرفة الخصائص الإشعاعية والميكروفزيائية للسحاب والهباء

Improving knowledge, understanding and assessment of land resources, present land use and land degradation.
تحسين المعرفة والفهم والتقييم بشأن موارد الأرض، والاستغلال الحالي للأرض، وتدهور الأراضي

The conference contributed to activities under the UNRISD initiative on improving knowledge on social development in international organizations, which brings together senior United Nations officials in a dialogue on key development issues.
وساهم المؤتمر في أنشطة نظمت في إطار مبادرة المعهد بشأن تحسين المعرفة المتعلقة بالتنمية الاجتماعية في المنظمات الدولية، وهي المبادرة التي تشكل مناسبة يلتقي فيها موظفو الأمم المتحدة في حوار بشأن المشاكل الأساسية في مجال التنمية

Improving knowledge of child protection issues and capacities for improved response is at the centre of the key results to be achieved through this focus area.
وتتمثل أهم النتائج الرئيسية المتوقع تحقيقها في إطـار مجال التركيز هذا في تحسين المعرفة بقضايا حماية الطفل وتحسين القدرات لتحسين الاستجابة لها

Improving compliance with the law is a matter of observing gender equality everywhere and improving knowledge of the provisions of the Convention and the laws of the Republic on family violence among the public and those working in law enforcement and judicial bodies.
فتحسين الامتثال للقانون هو مسألة احترام للمساواة بين الجنسين في كل مكان، وتحسين المعرفة بأحكام الاتفاقية، وبقوانين الجمهورية بشأن العنف الأسري بين الجماهير وبين العاملين في إنفاذ القانون والأجهزة القضائية

VI. Improving knowledge of human trafficking: the research component of the Global Initiative to Fight Human Trafficking.
سادسا- تحسين المعرفة بالاتجار بالبشر: عنصر البحوث في المبادرة العالمية لمكافحة الاتجار بالبشر

This mechanism has played an instrumental role in improving knowledge and awareness of the impact of violations of indigenous peoples ' rights, including a gendered understanding.
وقد أدت هذه الآلية دوراً فعالاً في الارتقاء بمستوى المعرفة والوعي بآثار انتهاك حقوق الشعوب الأصلية، بما في ذلك فهم البعد الجنساني

Improving knowledge in order to support policy and strategy in the areas of food security, natural resource management and action to combat desertification by means of studies and research;
تحسين المعارف لمساندة السياسات واﻻستراتيجيات في مجال اﻷمن الغذائي، وادارة الموارد الطبيعية ومكافحة التصحر من خﻻل اجراء دراسات وبحوث

(d) Progress made in improving knowledge management, including traditional knowledge, best practices and success stories;
(د) التقدم المحرز في تحسين إدارة المعارف، بما في ذلك المعارف التقليدية وأفضل الممارسات والتجارب الناجحة

Improving knowledge of the rapidly changing drug-abuse situation and generating accurate information on the consequences of different intervention options were crucial for success.
وأفاد ان من العوامل الحاسمة في تحقيق النجاح تحسين المعارف بخصوص الحالة السريعة التغيير في ميدان تعاطي المخدرات، واخراج معلومات دقيقة بشأن نتائج مختلف خيارات التدخل

This is aimed at improving knowledge of the elements involved in ensuring that re-orbited satellites will not interact with the GEO region at a later date.
وتستهدف الدراسة تحسين معرفة الجوانب المتعلقة بضمان عدم تفاعل السواتل المنقولة من المدار الثابت بالنسبة للأرض مع منطقة ذلك المدار لاحقا

Improving knowledge, training and awareness of all national stakeholders, including experts, legislators, politicians, policymakers, farmers, workers and public and national organizations, is a key to sustainable chemicals management.
ومن أهمّ متطلبات الإدارة المستدامة للمواد الكيميائية تحسين معارف جميع الأطراف المعنية الوطنية، بمن فيها الخبراء والمشرّعون والسياسيون ومقرّرو السياسات والمزارعون والعمّال والمنظّمات العامة والوطنية، وتحسين ما يحصل عليه هؤلاء من تدريب وإذكاء وعيهم

The World Bank works on improving knowledge on international migration and development by conducting country-specific and policy-relevant analysis on international migration and development.
ويعمل البنك الدولي على تحسين المعارف في مجال الهجرة الدولية والتنمية بإجراء تحليلات ذات صلة بالسياسات لبلدان بعينها بشأن الهجرة الدولية والتنمية

Part of the work of FAO involves improving knowledge of wind-energy potential, and monitoring and analysing wind-power generating systems for decentralized rural electrification schemes.
وهناك جزء من أعمال المنظمة يتضمن تحسين المعرفة المتصلة بإمكانات الطاقة الريحية ورصد وتحليل شبكات توليد الطاقة الريحية فيما يتصل بخطط الكهربة الريفية الﻻمركزية

SPC is in the process of improving knowledge about the status of fish stocks and ecosystems and the social and economic aspects of fishing to determine the restoration benchmarks for various species.
وتعكف أمانة جماعة المحيط الهادئ على تحسين المعرفة عن حالة الأرصدة السمكية والنظم الإيكولوجية، وكذلك عن الجوانب الاجتماعية والاقتصادية لصيد السمك، وذلك للتمكين من تحديد معالم قياسية لتجديد مختلف الأنواع

How to use "improving knowledge" in a sentence

Education: Improving knowledge and keeping pace with changes in our industry.

Improving Knowledge Extraction Of Hadith Classifier Using Decision Tree Algorithm 1.

improving knowledge and innovation through effective networking of all project partners.

Exercises for enlarging the vocabulary and improving knowledge of grammatical structures.

It is aligned with Priority Axis 2: Improving Knowledge Economy; 2.2.

Innovative ideas for improving knowledge exchange and connectivity among award winners.

Improving knowledge and infrastructure is key to preparing for global catastrophes.

Knowledge Centered Service (KCS®) is proven methodology for improving knowledge management.

There is positive feedback between improving knowledge and improving aims and methods, improving knowledge about how to improve knowledge.

It automates documentation by software engineers and product owner improving knowledge exchange.