Examples of using It separates in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It separates us from them.
إنه يميزنا عنهمBut this beats so quickly and it separates too!
It separates us cold light;
يفصل لنا الضوء البارد;You should feel a slight pop when it separates.
It separates the foul from the pure.
That's what happens when it separates from the plasma.
It separates nitrogen from air.
يفصل النيتروجين عن الهواءStir the béarnaise sauce before it separates, all right?
حرك مزيج البرنيز قبل أن يتباعد, فهمت؟?It separates the strong from the weak.
إنها تميّز القوي عن الضعيفDon't forget, keep it warm, and use it before it separates.
لاتنسي احفظيها دافئة واستخدميها قبل ان تنفصلI mean it separates the two villages.
أعني أنها تفصل بين القريتينThe membrane is typically fluoropolymer based and it separates the anode and cathode.
It separates people, doesn't it? .
انها تفصل بين الناس أليس كذلك?The wall separates neighbours, it separates people who, before it, associated with each other.
فالجدار يفصل بين الجيران، ويفصل شعباً كان مرتبطا مع بعضه البعض قبل تشييد ذلك الجدارIt separates the Lem from the command module.
يفصل الغرفة القمرية عن مقصورة القيادةLeg. Not very thick, 1.5-2 centimeters in diameter, cylindrical in shape,the thickening goes to the base, it separates easily from the cap.
الساق. ليس سميكًا للغاية، قطره 1.5-2 سم، أسطوانيالشكل، ينتقل السماكة إلى القاعدة، ويفصل بسهولة عن الغطاءIt separates people and robots from animals.
ذلك مايقسم الانسان والآلات عن الحيواناتIt separates materials according to their particle sizes.
فإنه يفصل المواد وفقا لأحجام الجسيماتIt separates the men from the boys, let me tell you.
إنه يفرق الرجال عن الصبيان دعني أخبرك بهذاIt separates the different kinds of settings with borders.
يفصل بين أنواع مختلفة من الإعدادات مع الحدودIt separates, stabilizes, and reinforces soils and allos allows for filtration.
إنه يفصل، يستقر، ويعزز التربة و allos يسمح للترشيحIt separates, stabilizes, and reinforces soils and allos allows for filtration.
فإنه يفصل، ويستقر، ويعزز التربة ويسمح ألوس الترشيحIt separates a small land area of Minnesota from the rest of the United States.
وتفصل مساحة صغيرة من مينيسوتا عن بقية الولايات المتحدةIt separates the well-mixed surface waters from the dense waters of the deep ocean.
وهي تفصل المياه السطحية المختلطة جيدا عن المياه الكثيفة في أعماق المحيطIt separates the African Plate to the north from the Antarctic Plate to the south.
وهي تفصل بين الصفيحة الإفريقية من الشمال والصفيحة القطبية الجنوبية من الجنوبIt separates Africa from Arabia and marks the junction of the Indian Ocean and the Red Sea.
إنها تفصل أفريقيا عن بلاد العرب وتفصل بين المحيط الهندي والبحر الأحمرIt separates nitrogen directly from the atmosphere with the technology of pressure swing adsorption.
أنه يفصل النيتروجين مباشرة من الغلاف الجوي مع تكنولوجيا امتصاص الضغط سوينغIt separates liquids. The centripetal acceleration causes denser substances…- to separate out along the radial direction.
يفصل بين السوائل، تسارع الجاذبيّة يسبب كثافة المواد ليفصلها على طول إتجاه شعاعيّIt separates the light and fine impurities from grain effectively without impetus based on the principle of air separation. The capacity range is 50-200t/h.
أنه يفصل الشوائب الخفيفة وغرامة من الحبوب فعالة دون دفعة استناداً إلى مبدأ فصل الهواء. نطاق قدرة 50-200t/hIt separates the Kremlin, the former royal citadel and now the official residence of the President of Russia, from a historic merchant quarter known as Kitai-gorod.
أنه يفصل الكرملين السابق في القلعة الملكية و الآن المقر الرسمي لرئيس روسيا من قلب التاجر الربع المعروف Kitai-gorod
