What is the translation of " IT SEPARATES " in Ukrainian?

• вона відокремлює
• він розділяє
• вона відокремлюється

Examples of using It separates in English and their translations into Ukrainian

It separates the cells.
Все це розділяє клітини.

The Sea unites the Countries it separates”.
Море з'єднує країни, які воно розділяє».

It separates us cold light;
Розлучить нас холодне світло;

The bone is small, but it separates badly.
Кісточка дуже маленька, відділяється погано.

It separates them from nature.
Це відділяє їх від природи.

From the Black sea it separates at least forty kilometers.
Від акваторії Чорного моря її відділяє не менше сорока кілометрів.

It separates the foul from the pure.
І чисте відділяє від бруду.

Micro Management of the project can be effortlessly done as it separates the total project in small modules.
Мікро-керування проектом може бути легко виконане, оскільки відокремлює загальний проект від невеликих модулів.

It separates one human from another.
Відрізняють одну людину від іншої.

This supplement in combination with curtains covering it separates the space of the room from the space where the bed itself.
Це доповнення в поєднанні з покривають його завісами відокремлює простір приміщення від простору, де розташована сама ліжко.

It separates the mouth from the pharynx.
Вона відокремлює рот від глотки.

Often an aerator is called a“diffuser” because it separates one large stream of fluid going through the spout into many small streams.
Часто аератор називають«розсіювачем», тому що він розділяє одну велику струмінь рідини, що йде по виливши, на безліч дрібних цівок.

It separates the pedestrian from the great.
Мале куряче філе відділити від великого.

Such invisible connection between the two spheres occupies human minds, because it separates the two important aspects of human nature, namely physical and spiritual.
Незрима межа між наукою і релігією займає наш розум, оскільки вона розділяє дві важливі сторони людської природи- фізичну і духовну.

It separates Christianity from all other religions.
Вона відрізняє християнство від усіх інших релігій.

In significant quantities water is a problem in fuel tanks, as it separates from gasoline and can freeze in the supply lines at low temperatures.
Вода у великих кількостях у паливних баках є проблемою, оскільки вона відокремлюється від бензину і може замерзнути в паливопроводі при низьких температурах.

It separates the tip of South America from Antarctica.
Вона відокремлює Південну Америку від Антарктиди.

Consulting Zelensky to lift the blockade of the Crimea, Kravchuk believes that it separates the Crimea from Ukraine, and normal relations would bring it closer to her.
Радячи Зеленському зняти блокаду Криму, Кравчук виходить з того, що вона віддаляє Крим від України, а нормальні стосунки наблизять його до неї..

It separates the Juan de Fuca and North America plates.
Він розділяє плиту Хуан де Фука та Північноамериканську плиту.

We believe that the reason for such conflicts is that declaration of a new autocephalous Church narrows the scope of power of the Church it separates from, or affects its other interests.
На нашу думку причини таких конфліктів полягають в тому, що проголошення нової автокефальної Церкви звужує поле влади тієї Церкви, від якої вона відділяється, або зачіпає інші її інтереси.

It separates, for example, East 59th Street from West 59th Street.
Він відділяє, наприклад, Східну 59-ю вулицю від Західної 59-ї вулиці.

The kind of economic organization that provides economic freedom directly, namely competitive capitalism, also promotes political freedom because it separates economic power from political power and in this way enables the one to offset the other.
Економічна організація, що безпосередньо забезпечує економічну свободу, а саме- капіталізм вільної конкуренції сприяє і розвиткові політичної свободи, позаяк відокремлює економічну владу від політичної і таким чином дозволяє першій компенсувати другу.

It separates the West Nile sub-region of Uganda from the rest of the nation.
Вона відокремлює субрегіон Уганди Західний Ніл від решти країни.

A front is very narrow compared to the air masses it separates, and consequently for purposes of theoretical investigation it is considered to approximate the boundary surface between two air masses of different temperature and is called a frontal surface.
Зона атмосферного фронту дуже вузька в порівнянні з повітряними масами, які він розділяє, тому для теоретичних цілей дослідження її приблизно розглядають як поверхня розділу двох повітряних мас різної температури- фронтальною поверхнею.

It separates the chest and abdominal cavities, has a domed shape, acts like a pump piston.
Вона розділяє грудну і черевну порожнини, має куполоподібну форму, діє як поршень насоса.

It separates the muscle from the bone so that it seems as if you're all spread out, sprawling in warm salt water.”.
Вона відриває м'язи від кісток так, що здається, ніби ти весь розпливається, розповзається в теплій солоній воді».

Sometimes it separates content, describing the negativism as demonstration of behavior or thought contrary to the views of the majority, regardless of whether this majority is right, and nonconformism- as a demonstration of thought or behavior, based on their experience, regardless of the opinions or behavior of most group.
Іноді їх зміст розмежовують, характеризуючи негативізм як демонстрацію поведінки або думки, що суперечить поглядам більшості, незалежно від того, чи має рацію ця більшість, а нонконформізм як демонстрацію думки чи поведінки, що спирається на власний досвід, незалежно від думки чи поведінки групової більшості.

It separated from the sheet metal.
Відділяється від листового прокату.

It separated from the Anglican Church after the American revolution.
Вона відділилась від Церкви Анґлії опісля революції.