OUTERMOST LAYER Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الطبقة الخارجية
• طبقة خارجية

Examples of using Outermost layer in English and their translations into Arabic

Peels remove the outermost layers of skin.
تزيل المقشرات الطبقات الخارجية من البشرة

Outermost layer is cross linked polyethylene.
الطبقة الخارجية عبارة عن بولي اثيلين متصل

Compact bone consisting of the outermost layer(corticalis).
عظم كثيف يتكون من الطبقات الخارجية( قشري

The corona is the outermost layer of the Sun's atmosphere and is one of the hottest regions.
الهالة هي الطبقة الخارجية الأخيرة المحيطة بالشمس وهي أسخن مناطقها

Chemical peels are intended to remove the outermost layers of the skin.
التقشير الكيميائي يهدف إلى إزالة الطبقات الخارجية من الجلد

The cuticle, the outermost layer, protects the cortex from damage and ensures that hair shines.
Divgt;البشرة، الطبقة الخارجية، تحمي القشرة من التلف وتضمن لمعان الشعر

Every cell in your body is separated from those around it by its outermost layer.
كل خلية في جسمك معزولة عن الخلايا التي تحيط بها بواسطة طبقة خارجية

Hot water can damage the outermost layer of your skin, leaving it dry and flaky.
فالماء الساخن يؤذي الطبقة الخارجية لبشرتك ويتركها جافة ومتقشرة

Outermost layer(base material) is made up of specially modified radiation crosslinked polyethylene.
الطبقة الخارجية(المادة الأساسية) تتكون من البولي إيثيلين المتشابك المعدلة بشكل خاص

Olive oil has up to 83% oleic acid in its composition which is perfectly penetrating the outermost layer of the skin.
زيت الزيتون لديها ما يصل إلى 83% حمض الأوليك في تركيبته التي تخترق تماما الطبقة الخارجية من الجلد

Epidermis- Which is the outermost layer working as the waterproof barricade, creating skin tone.
البشرة- وهي الطبقة الخارجية التي تعمل كحاجز مضاد للماء، مما يخلق لون البشرة

The simple answer is that tattooing involves getting pigment deeper into the skin than the outermost layer that gets shed.
الجواب البسيط هو أن عملية الوشم تتضمن إدخال الحبر في الجلد لدرجة أعمق من الطبقة الخارجية التي تتقشر

Because only the outermost layer is affected by this procedure, the embryo should remain unharmed.
وذلك بسبب أن الطبقة الخارجية فقط هي التي تتأثر بهذا الإجراء, لذا فإن الجنين لا يصاب بأي أذى

The most common type is called adenocarcinoma in which cells lining the outermost layer of the stomach start to change.
والنوع الأكثر شيوعاً هو السرطان الغدّي أدينوكارسينوما والذي يصيب الخلايا التي تبطّن الطبقة الخارجية للمعدة

It binds water in to the outermost layers of skin, thereby ensuring that the surface of skin remains smooth.
يعمل على حبس الماء في الطبقات الخارجية من الجلد، وبالتالي يضمن بقاء سطح البشرة ناعمًا

Three Layer Glass Reactor, compared with jacketed glass reactor, it has outermost layer to keep vacuum airtight state.
مفاعل زجاجي بثلاث طبقات، مقارنة مع مفاعل زجاجي مغلف، لديه طبقة خارجية للحفاظ على حالة التفريغ الهوائي

We can then add an outermost layer consisting of an additive rhythmic component, reinforcing the main beat and increasing accuracy.
يمكننا حينها إضافة طبقة خارجية، تتألف من مكون إيقاعي إضافي، لتعزيز النغمة الرئيسية و زيادة الدقة

The first layer is FBE, the second layer is adhesive, the third layer is polyethylene, the outermost layer is concrete.
الطبقة الأولى هي فبي، والطبقة الثانية هي لاصقة، والطبقة الثالثة هي البولي ايثيلين، والطبقة الخارجية هو ملموسة

It only requires seven to eight cells from the outermost layer of human skin when an object is touched or casually handled.
الأمر يتطلب فقط 7 أو 8 خلايا من الطبقة الخارجية من الجلد البشري عندما يتم لمس الغرض أو التعامل معه بشكل عرضي

Skin is naturally mildly acidic, with a pH of between 4.7 and 5.75. Aggressive cleansers and moisturizing products with an alkaline pH overtax skin's natural neutralizing capability, damage cell structure and impair the barrier function of the outermost layer of the epidermis.
البشرة حمضية قليلًا بطبيعتها، فهي ذات درجة حموضة تتراوح بين 4.7 و5.75 pH المنظفات القاسية والمنتجات المرطبة ذات درجة حموضة قلوية pH ترهق قدرة البشرة الطبيعية على تحقيق التوازن، وتتلف بنية الخلايا، وتضعف وظيفة الحاجز الواقي للطبقة الخارجية من البشرة

When you shave, a small portion of the outermost layer of skin is removed, but the skin and its barriers are not necessarily damaged.
عند الحلاقة تقوم بنزع طبقة صغيرة من الجلد الخارجي، ولكن ليس بالضرورة حدوث تلف بالجلد أو بحواجزه

Neurilemma(also known as neurolemma, sheath of Schwann, or Schwann's sheath)[1] is the outermost nucleated cytoplasmic layer of Schwann cells(also called neurilemmocytes) that surrounds the axon of the neuron. It forms the outermost layer of the nerve fiber in the peripheral nervous system.
غمد الليف العصبي(بالإنجليزية: Neurilemma)[1](المعروف أيضا باسم غمد الليف العصبي أو غمد شفان) هو الطبقة السيتوبلازمية المُنَوَّاة[…] الخارجية من خلايا شوان(وتسمى أيضا neurilemmocytes) الذي يحيط محور عصبي من الخلايا العصبية. وهي تشكل الطبقة الخارجية من الألياف العصبية في الجهاز العصبي المحيطي

The epidermis(the outermost layer of skin) presents our first line of defense against the elements and against outside bodies such as germs.
البشرة(الطبقة الخارجية من الجلد) يقدم لنا الخط الأول للدفاع ضد العناصر وهيئات خارجية مثل الجراثيم

They don't travel as deeply as UVA rays, penetrating only the outermost layers of skin, but they cause more immediate damage such as sunburn.
لا تخترق هذه الأشعة الجلد بعمق كما تفعل أشعة UVA، فهي تخترق فقط الطبقات الخارجية منه، ولكنها تسبب المزيد من الأضرار الفورية كحروق الشمس

AK is a common lesion of the outermost layer of the skin(epidermis) and it is caused by long-term exposure to sunlight. However, the following groups of people are more likely to develop the condition.
التقرن الشعاعي هو آفة شائعة على الطبقة الخارجية للجلد“البشرة” وهي تنتج عن التعرض طويل الأجل لأشعة الشمس، وعلى كل حال فإن الفئات التالية من الناس تكون أكثر عرضة لتطور الحالة من غيرها

If pre-separation of the oil filtration barrel is poor, the pre-Separation Filter layer is added to the outermost layer to prevent the coalescence layer overload and prolong life.
إذا كان الفاصل المسبق لبرميل فلاتر الزيت ضعيفًا، يتم إضافة طبقة المرشح قبل الفصل إلى الطبقة الخارجية لمنع زيادة طبقة التلاصق وإطالة العمر

The expression of the viral late genes, L1 and L2, is exclusively restricted to differentiating keratinocytes in the outermost layers of the skin or mucosal surface. The increased expression of L1 and L2 is typically correlated with a dramatic increase in the number of copies of the viral genome. Since the outer layers of stratified squamous epithelia are subject to relatively limited surveillance by cells of the immune system, it is thought that this restriction of viral late gene expression represents a form of immune evasion.
ويقتصر التعبير عن الجينات الفيروسية المتأخرة L1 و L2 على تمييز الخلايا الكيراتينية في الطبقات الخارجية من الجلد أو سطح الغشاء المخاطي. و يرتبط التعبير المتزايد عن L1 و L2 عادةً بزيادة كبيرة في عدد نسخ الجينوم الفيروسي ويُعتقد أن هذا التقييد للتعبير الجيني المتأخر الفيروسي يمثل شكلاً من أشكال التهرب المناعي نظرًا لأن الطبقات الخارجية للظهارة الحرشفية الطبقية تخضع لمراقبة محدودة نسبيًا بواسطة خلايا الجهاز المناعي

Electrocautery is available as an alternative to laser cautery. Electrocautery is a procedure that uses a light electrical current to burn moles, skin tags, and warts off the skin.[citation needed] Electric currents are set to a level such that they only reach the outermost layers of the skin, thus reducing the problem of scarring. Approximately 1- 3 treatments may be needed to completely remove a mole.
ال Electrocautery متاح كبديل للكي بالليزر. ال Electrocautery هو إجراء يستخدم تيارًا كهربائيًا خفيفًا لحرق الشامات وعلامات الجلد والثآليل من الجلد. يتم تعيين التيارات الكهربائية إلى مستوى بحيث تصل فقط إلى الطبقات الخارجية من الجلد، وبالتالي تقليل مشكلة التندب. قد تكون هناك حاجة من 1-3 عمليات تقريبًا لإزالة الشامة تمامًا. عادة، يتم استخدام مخدر موضعي على الجلد قبل إزالة الشامة

Capacitive touch screen is a four-storey glass screen surface and laminated within the glass screen is coated with a layer of ITO, the outermost layer is a thin layer of silica glass, laminated ITO coating as a face, four electrode leads in the four corners, inner ITO good shielding to ensure a good working environment.
شاشة تعمل باللمس بالسعة هو أربعة طوابق سطح الشاشة الزجاجية ومغلفة داخل الشاشة الزجاجية المغلفة بطبقة من إيتو، الطبقة الخارجية هي طبقة رقيقة من زجاج السيليكا، مغلفة ايتو طلاء كوجه، وأربعة يؤدي الكهربائي في الزوايا الأربع، الداخلية إيتو التدريع جيدة لضمان بيئة عمل جيدة

The cornea is the outermost protective layer of the eye and comprises five layers of tissue, which can become irritated or damaged and need treatment, which in more severe cases require surgery.
القرنية هي طبقة الحماية الخارجية الأولي للعين وتتكون من خمس طبقات من الأنسجة، التي يمكن أن تتعرض للأذي أو تضرر وتحتاج إلى العلاج، الذي يمكن أن يحتاج للجراحة في أكثر الحالات حرجًا

How to use "outermost layer" in a sentence

The strongest, outermost layer of the tooth’s crown.

The outermost layer is called the stratum corneum.

Epidermis is the outermost layer of the skin.

The outermost layer is called epidermis or bark.

The outermost layer was synthetic and quite strong.

Questions about the outermost layer of a body.

the skin is our outermost layer of armor.

They remove the outermost layer of dead skin.

The outermost layer of the aorta is adventitia.

The outermost layer is called the rectus abdominis.