ROMAGNA Meaning in Arabic - translations and usage examples

• رومانيا

Examples of using Romagna in English and their translations into Arabic

Romagna coasts.
سواحل رومانيا

The Emilia- Romagna.
في إميليا رومانيا

The Romagna beach.
شاطئ رومانيا

The Emilia- Romagna.
أطول إميليا- رومانيا

The Romagna coast.
على ساحل Romagna

He has had visitors from the Romagna.
لديه زوار من رومانيا

The Romagna region.
أقبية رومانيا تشهد

All roads lead to Rome And pass through the Romagna.
كل الطرق تؤدي الى روما وتمر عبر رومانيا

Emilia Romagna Ferry Line.
إميليا رومانيا فيري الخط

The French Army is already there in the Romagna forests.
الجيش الفرنسي بالفعل هناك, في غابات رومانيا

Piadine(the Plural form) originated in the Romagna region of Italy, in the central-North area of the country.
بيادين(صيغة الجمع) نشأت في منطقة رومانا بإيطاليا، في المنطقة الشمالية الوسطى من البلاد

But let's see together what are the most famous local 3s of the Romagna Riviera.
ولكن دعونا نرى ما هي أشهر 3s المحلية في Romagna Riviera

The Emilia- Romagna region.
للمنطقة إيميليا- رومانيا

A much cited formula, which has successfully been replicated in some developing countries, is Italy ' s Emilia Romagna model.
من النماذج التي يكثر ذكرها وجرى تكرارها بنجاح في بعض البلدان النامية نموذج إيمليا رومانيا اﻹيطالي

All the great families of the Romagna and papal states.
جميع العائلات الكبيرة في رومانيا و الدولة الباباوية

And perhaps for this reason the Byblos will never fade and will not cease to be a reference point in the middle of the Romagna nightlife.
وربما لهذا السبب فإن جبيل لن يتلاشى ولن يتوقف عن أن يكون نقطة مرجعية في منتصف الحياة الليلية في رومانيا

You cannot march an army into Romagna and word not travel.
لا يمكنك تسيير جيش في رومانيا دون أن تنتقل الأخبار

It got to the point that he invaded Romagna and laid siege to Ravenna- an important fortress in the region- in fact before the eyes of the Neapolitan Viceroy Ramon de Cardona.
لقد وصل الأمر إلى درجة أنه غزا روماجنا وفرض حصارًا على رافينا- وهي قلعة مهمة في المنطقة- في الواقع أمام أعين نابولي فايسروي رامون دي كاردونا

But for what reasons should you choose a cycling holiday in Cattolica? First of all for the splendid routes that the Romagna hinterland can offer.
ولكن لأي أسباب يجب عليك اختيار عطلة ركوب الدراجات في كاتوليكا؟ أولا وقبل كل شيء عن الطرق الرائعة التي يمكن أن تقدمها المناطق النائية في رومانيا

Piadine(the Plural form) originated in the Romagna region of Italy, in the central-North area of the country.
بيادين(صيغة الجمع) نشأت في منطقة روماغنا الإيطالية، في المنطقة الوسطى الشمالية من البلاد

By making bad debts, everything seems to fit well for the MotoGP World Championship, on the eve of the San Marino Grand Prix and the Rimini Riviera scheduled for Sunday on the Romagna track in Misano Adriatico dedicated to the late Marco Simoncelli.
من خلال جعل الديون المعدومة، يبدو أن كل شيء يناسب تماما لبطولة العالم للدراجات النارية، عشية سباق سان مارينو الكبرى وريميني ريفيرا المقرر يوم الاحد على مسار رومانيا في ميسانو أدرياتيكو مخصص للماركو سيمونسيلي الراحل

Chiusi della Verna borders the following municipalities: Bagno di Romagna, Bibbiena, Caprese Michelangelo, Castel Focognano, Chitignano, Pieve Santo Stefano, Poppi, Subbiano, Verghereto.
يقع كيوزي ديلا فيرنا على حدود البلديات التالية: باجنو دي رومانيا و بيبينا و كابريزي مايكل أنجلو و كاستل فوكوجنانو و شيتيغنانو و بيفي سانتو ستيفانو و بوبي و سوبيانو و فيرجريتو

In the Emilia Romagna region, the institution named ERVET, with mixed public-private shareholding, provides real business services, basically related to information, R & D, market research, export promotion, technical consultancy, professional training, quality control techniques, etc.
وفي منطقة إيمليا رومانيا تقوم المؤسسة المسماة إرفيت ERVET، وهي مؤسسة مساهمة مختلطة بين القطاعين العام والخاص، بتقديم الخدمات الحقيقية للمشاريع التجارية التي تتصل أساساً بالمعلومات، والبحث والتطوير، وبحوث اﻷسواق، وتعزيز الصادرات، والخبرة اﻻستشارية التقنية، والتدريب المهني، وتقنيات مراقبة النوعية، وما إلى ذلك

La Palise, the new French commander, occupied Ravenna and several other cities in Romagna, but did not dare to go to Rome- the army suffered losses and was demoralized.
احتل لا باليز، القائد الفرنسي الجديد، رافينا وعدة مدن أخرى في رومانيا، لكنه لم يجرؤ على الذهاب إلى روما- فقد تكبد الجيش خسائر وأصيب بالاحباط

A peculiarity of the regional climate is the thick fog that covers the plains between October and February, especially in the central Po Plain. The east coast, from Romagna to Trieste is occasionally affected by the cold bora winds in winter and spring.
خصوصية المناخ الإقليمي هو الضباب الكثيف الذي يغطي السهول بين أكتوبر وفبراير، وخاصة في وسط بو سهل. يتأثر الساحل الشرقي، من رومانيا إلى تريست أحيانًا برياح بورا الباردة في الشتاء والربيع

The flora and the panoramas that can be admired in the journey that will lead you from the Romagna beach to Morciano di Romagna, the heart of the Romagna hinterland, is without a doubt of considerable value and of certain beauty.
لا شك في أن النباتات والبراوراما التي يمكن الإعجاب بها في الرحلة التي ستقودك من شاطئ رومانيا إلى مورسيانو دي روماجنا، قلب المناطق النائية في رومانيا، هي بلا شك قيمة كبيرة وجمال معين

Among the regions of the North, those with the highest figures are Veneto(with 4.4%) and Emilia Romagna(with 8.5%), where immigrant women have better contractual conditions.
والمناطق التي لديها أعلى أرقام في الشمال هي فينيتو(4.4 في المائة) وإيميليا رومانيا(8.5 في المائة) حيث تحظى المهاجرات بشروط تعاقدية أفضل

In successful European industrial districts such as Baden-Wurtemberg, Lombardia and Emilia Romagna, communities of small firms have achieved remarkable growth, overcoming isolation and powerlessness through inter-firm relations and networking.
وفي المناطق الصناعية اﻷوروبية الناجحة، من قبيل بادن- فرتمبرغ ولمبارديا واميليا روماغنا، يﻻحظ أن مجموعات المؤسسات الصغيرة قد أحرزت نموا ملحوظا، حيث تغلبت على حالة العزلة والعجز من خﻻل العﻻقات والتشابكات فيما بين المؤسسات

To implement the development of the market for electronic weighing systems, he considered it appropriate to set up the business in Emilia Romagna, a strongly industrialized area and committed to technological innovation in all sectors, including food and livestock.
لتطبيق تطوير السوق بالنسبة لأنظمة الوزن الإلكترونية، اعتبر Consonni أنه من المناسب إنشاء عمل تجاري في Emilia Romagna، وهي منطقة تتميز بالكثافة الصناعية وتلتزم بالابتكار التكنولوجي في جميع القطاعات، بما في ذلك قطاعات الصناعات الغذائية والمواشي

How to use "romagna" in a sentence

RENDE (CS) L Emilia Romagna PROSCIUTTIFICIO GIUSTI S.

Vineyards Romagna DOC zone, Emilia-Romagna, north central Italy.

Romagna has classic foodie culture in its DNA.

We will show you the Emilia Romagna region!

Shopping in the Romagna Riviera offers many possibilities.

I work with the Emilia Romagna Tourist Board.

President of Regione Emilia Romagna visits La Scuola!

From the Emilia Romagna region of Northern Italy.

So, in Romagna you will find pecorino cheese.

Bologna and Emilia Romagna in the European background.