SEEMINGLY SIMPLE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تبدو بسيطة

Examples of using Seemingly simple in English and their translations into Arabic

Seemingly simple design of b.
تصميم بسيط على ما يبدو من حلقة b

Its design is light and seemingly simple..
تصميمه خفيف وبسيط على ما يبدو

Seemingly simple way- to burn. But it is not so simple:.
الطريقة التي تبدو بسيطة- لحرق. ولكنها ليست بهذه البساطة

Is an application for Android seemingly simple but provides a lot of options.
هو تطبيق لالروبوت تبدو بسيطة ولكنها توفر الكثير من الخيارات

Now, the chemical process to make these tiny copper wires is seemingly simple.
الآن، العملية الكيميائية لصنع هذه الأسلاك النحاسية تبدو بسيطة

In some seemingly simple questions, real misunderstanding arises. What is most annoying visitors?
في بعض الأسئلة التي تبدو بسيطة، ينشأ سوء فهم حقيقي?

What is his name?"Parents have to urgently seek an answer to this seemingly simple question.
ما هو اسمه؟ يجب على الآباء البحث عن إجابة على هذا السؤال البسيط

A seemingly simple setup, but give headaches to many iPhone users. ODATA cu.
إعداد التي تبدو بسيطة, ولكن إعطاء الصداع للعديد من المستخدمين فون. ODATA cu

He patiently listens to all questions suggests that how to do even the seemingly simplest questions.
كان يستمع بصبر على جميع الأسئلة تشير إلى أن كيفية القيام حتى تبدو أبسط الأسئلة

This seemingly simple service can generate powerful engagement results,” Victoria says.
تقول فيكتوريا،"هذه الخدمة التي تبدو بسيطة يمكن أن تحقق نتائج قوية على مستوى المشاركة

Sideband through the metal strip wrapped connection without any welding, seemingly simple design of b.
الجانبي من خلال شريط معدني ملفوفة اتصال دون أي اللحام، تصميم تبدو بسيطة للحلقة b

In this seemingly simple matter, like a blousewith open shoulders, you can easily get confused.
في هذه المسألة تبدو بسيطة، مثل بلوزةمع الكتفين مفتوحة، يمكنك بسهولة الحصول على الخلط

I was inspired by this immense potential and wanted to explore it through a seemingly simple question-- at the time.
لقد ألهمني هذا المجهود الهائل وأردت اكتشافه بسؤال بسيط في ذلك الوقت

Igor spantelychyv me once seemingly simple task- keep a smile on the lips at least five consecutive minutes.
ايغور spantelychyv لي مرة واحدة تبدو مهمة بسيطة-- إبقاء الابتسامة على شفاه على الأقل خمس دقائق

One of the outcomes was the decision to change from having 11 assigned holidays to having 12 non-assigned holidays that people choose for themselves and then observe.” Even a seemingly simple change like this wasn't so simple..
كان أحد النتائج هو قرار التغيير من 11 يومًا مخصصًا إلى 12 يومًا غير مخصص، يختارها الناس لأنفسهم ثم يلاحظونها." حتى التغيير البسيط الذي يبدو كهذا لم يكن بهذه البساطة

Even seemingly simple consumer goods could be the end product of numerous processes occurring in many different countries.
حتى أن سلعاً استهلاكية تبدو بسيطة قد تكون الناتج النهائي لعمليات عديدة تجري في بلدان مختلفة كثيرة

Too bad you do not understand that there may be some seemingly simple things but things are not always what they seem at first glance.
سيئة للغاية كنت لا أفهم أنه قد يكون هناك بعض الأشياء التي تبدو بسيطة ولكن الأمور ليست دائما على ما يبدو لأول وهلة

And this seemingly simple act set off a spark that ignited the world, that has everyone excited or terrified or otherwise interested in many places.
وقد أطلق هذا التصرف الذي يبدو بسيطاً شرارةًَ أشعلت العالم، الشيء الذي جعل كل شخص إما متشوق أو مذعور أو مهتم بخلاف ذلك في أماكن عدة

In the surplus aircraft parts business, the speed and frequency with which a seemingly simple requirement can become very problematic is amazing.
في ظل النشاط التجاري لفائض قطع غيار الطائرات، تتحول المتطلبات التي تبدو بسيطة إلى متطلبات شديدة التعقيد بسرعة ووتيرة مدهشتين

In addition, a seemingly simple block-shaped object is wrapped with rough paper materials, which is matched with a delicate necklace or a pendant with embossing technology.
بالإضافة إلى ذلك، يتم تغليف كائن بسيط على شكل كتلة مع مواد ورقية خشنة، والتي تتطابق مع عقد دقيق أو قلادة مع تقنية النقش

Like understanding the mysteries of sleep or curing the common cold, motion sickness is one of those seemingly simple problems that, despite amazing scientific progress, we still know very little about.
فيما يشبه إلى حد كبير أسرار النوم وعلاج نزلات البرد العادية، فإن دوار الحركة يبقى أحد تلك المشاكل التي تبدو بسيطة، وعلى الرغم من التقدم العلمي المبهر، فإننا لا نعرف الكثير عنها

We all know that just seemingly simple tasks such as standing or sitting for long periods of time in itself can be tiring and stressful on the body, well.
ونحن نعلم جميعا أن المهام فقط التي تبدو بسيطة مثل الوقوف أو الجلوس لفترات طويلة من الزمن في حد ذاته يمكن أن تكون متعبة ومرهقة على الجسم، حسنا

It makes it clear that when women are empowered and supported in determining the number and spacing of their children-- a decision that is seemingly simple yet so complex-- they improve their own lives and the well-being of their families, communities and countries.
ويوضح برنامج العمل أن النساء حين ينلن التمكين والدعم في تحديد عدد أطفالهن وتحديد الفارق بين الولادات- وهو قرار يبدو سهلاً لكنه بالغ التعقيد- فإنهن يتمكن من تحسين حياتهن، وحياة أسرهن، وحياة المجتمعات والبلدان

More importantly, this seemingly simple set is a crystallization of my life long study of tai chi, eastern and western medicine, positive psychology and personal development.
الأهم من ذلك، هذه المجموعة تبدو بسيطة هو تبلور حياتي دراسة طويلة من تاي تشي والطب الشرقي والغربي، وعلم النفس الإيجابي والتنمية الشخصية

However, it should be noted that such a seemingly simple process, like painting the wooden floor with their hands, and takes on new forms.
ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن هذه العملية تبدو بسيطة، مثل طلاء أرضية خشبية بأيديهم، ويأخذ أشكالا جديدة

Seemingly simple initiatives can produce important results, as in the cases of placing children's libraries in local communities or organizing school lunch programmes.
ويمكن أن تؤدي المبادرات التي تبدو بسيطة إلى نتائج هامة مثلما هو الوضع في حاﻻت إنشاء مكتبات لﻷطفال في المجتمعات المحلية أو تنظيم برامج وجبات الغذاء المدرسية

My delegation is especially concerned that this seemingly simple issue could deal a fatal blow to the entire peace process, considering the timing of the Israeli measures and the sensitivities involved.
ويشعر وفدي بالقلق بصفة خاصة ﻷن هذه المسألة التي تبدو بسيطة يمكن أن توجه ضربة قاتلة إلى عملية السﻻم برمتها، بالنظر إلى توقيت اﻹجراءات اﻹسرائيلية والحساسية التي تتسم بها

For a seemingly simple sentence like,"The children eat the muffins," the program first parses its syntax, or grammatical structure, by identifying the children as the subject, and the rest of the sentence as the predicate consisting of a verb"eat," and a direct object"the muffins.".
فلجملة تبدو بسيطة مثل"الأطفال يأكلون حلوى المافن" يحلل البرنامج أولاً بناء الجملة أو البنية النحوية من خلال تحديد الأطفال كالفاعل والباقي من الجملة المفعول به تتألف من الفعل"أكل" والمفعول به المباشر"حلوى المافن

The project seeks to answer two seemingly simple but puzzling questions: why is there so little industry in Africa, and what, if anything, can public policy do about it? UNU-WIDER is conducting research in 10 countries in Africa and 2 in Asia.
ويسعى المشروع إلى الإجابة عن سؤالين يبدوان بسيطين ولكنهما محيّران: ما هو سبب قلة الصناعة في أفريقيا، وما الذي يمكن أن تفعله السياسات العامة بشأن ذلك، إن كان ثمة ما يمكن فعله؟ ويضطلع المعهد العالمي لبحوث الاقتصاد الإنمائي التابع لجامعة الأمم المتحدة ببحوث في عشرة بلدان في أفريقيا وبلدين في آسيا

Nevertheless, despite the seemingly simple methods of combating hornets, there are cases when for the destruction of the nests of these insects it was necessary to call the service of the Ministry of Emergencies.
ومع ذلك، على الرغم من الطرق غير المعقدة على ما يبدو للتعامل مع الدبابير، هناك حالات عندما يتعين على هذه الحشرات استدعاء وزارة حالات الطوارئ لتدمير أعشاش هذه الحشرات

How to use "seemingly simple" in a sentence

Seemingly simple jobs can quickly become complicated.

This seemingly simple salad is absolutely delicious.

These systems have a seemingly simple job.

I learned something seemingly simple yet profound.

Another seemingly simple feature is typewriter mode.

So, don’t dismiss this seemingly simple app.

Seemingly simple tasks are never easy. 2.

Seemingly simple things can make huge differences.

A smooth, seemingly simple modern interior decoration.

That seemingly simple question is anything but.