What is the translation of " SEEMINGLY SIMPLE " in Swedish?

• till synes enkla
• till synes enkel

Examples of using Seemingly simple in English and their translations into Swedish

A seemingly simple question, Are you a U?
En till synes enkel fråga: Är du amerikansk medborgare?

Lately quite popular is the seemingly simple question.
Senare ganska populär är den till synes enkla frågan.

Seemingly simple but actually carefully designed.
Till synes enkla men faktiskt noggrant utformad.

Bowlit Scoring System offers many seemingly simple yet smart solutions.
Bowlit Scoringsystem erbjuder många till synes enkla men ändå smarta lösningar.

In the seemingly simple game hidden truly serious tricks.
I den till synes enkla spel dolda verkligt allvarliga tricks.

A surprising amount of information can be gleaned from this seemingly simple measurement.
Ett överraska belopp av information kan plocka ax från denna seemingly enkla mätning.

Although in this seemingly simple matter, there are some nuances.
Även om det i denna till synes enkla sak finns några nyanser.

clear melodies presented in a seemingly simple but natural way.
tydliga melodier fram på ett skenbart enkelt men naturligt sätt.

A seemingly simple idea can lead to the strongest effects.
En till synes lätt idé kan ibland leda till stora resultat.

even in the most seemingly simple life situations.
även i de mest till synes enkla livssituationerna.

In a seemingly simple way, Stina creates exciting, vibrant images.
I ett till synes enkelt sätt, skapar Stina spännande, levande bilder.

He studies how humans recognize faces and do such seemingly simple things as catching a ball.
Han studerar hur vi människor kan känna igen ansikten och göra så till synes enkla saker som att fånga en boll.

This seemingly simple process gives the carbon fibre great durability.”.
Denna till synes enkla process ger kolfibern en enorm hållfasthet.”.

Betting on ski jumping can be unpredictable, though, despite the seemingly simple aim of achieving the longest jump.
Vadslagning på backhoppning kan vara oförutsägbart, trots det till synes enkla syftet att uppnå det längsta hoppet.

But this seemingly simple business has its own characteristics that must be considered.
Men detta till synes enkla företag har sina egna egenskaper som måste beaktas.

Mesa Boogie have pulled out all the stops to make sure that this seemingly simple job is performed at highest quality level.
Mesa Boogie har drog ut alla hållplatser för att kontrollera att denna till synes enkla jobb utförs på högsta kvalitetsnivå.

Seemingly simple enough, but intuitively there is a case in which English does not come out.
Till synes enkel nog, men intuitivt finns ett fall där engelska inte kommer ut.

Achilles' talent has convinced them to turn seemingly simple products into a great,
Achilles talang har lyckats förvandla till synes enkla produkter till ett stort,

Small seemingly simple, sometimes basic details,
Små till synes enkla, ibland basala detaljer,

In Einstein's theory, it turns out to be impossible to find a general definition for a seemingly simple property such as a system's total mass(or energy).
I Einsteins teori visar det sig vara omöjligt att hitta en allmän definition för en till synes enkel egenskap som ett systems totala massa(eller energi).

The jury's statement:“A seemingly simple solution in a sensitive
Juryns motivering”En till synes enkel lösning i en känslig

This seemingly simple gameplay has become very particular in the hands of the old Beijingers.
Denna till synes enkla gameplay har blivit mycket speciell i de gamla Pekingers händer.

This is just one of many seemingly simple tasks that are actually deceptively complex.
Detta är bara en av alla till synes enkla uppgifter som faktiskt är bedrägligt komplexa.

A seemingly simple and at the same time sophisticated device making us see the otherwise unseen.
En till synes enkel och samtidigt sofistikerad apparat som får oss att se det annars osedda.

Igor spantelychyv me once seemingly simple task- keep a smile on the lips at least five consecutive minutes.
Igor spantelychyv mig en gång till synes enkel uppgift- att hålla ett leende på läpparna minst fem minuter.

And seemingly simple features, such as spelling suggestions has an impact on relevance and conversions.
Och till synes enkla funktioner som stavningsförslag påverkar relevans och konverteringar. Börja med Episerver Find nu.

The V-neck of this seemingly simple cotton tee has a subtle,
V-ringad av denna till synes enkla bomull t-shirt har en subtil,

A seemingly simple dumpling is actually how families
En till synes enkel dumpling beskriver faktiskt hur familjer

One example is the seemingly simple yet stylish easy chair Cruiser for Swedese,
Ett exempel är den till synes enkla men eleganta fåtöljen Cruiser för Swedese,

Such seemingly simple answers have caused many newspapers to reach a deadlock
Sådana, till synes enkla slutsatser, har fått många tidningar att gå i baklås