What is the translation of " SEEMINGLY SIMPLE " in Hungarian?

• látszólag egyszerű
• egyszerűnek tűnő
• látszólag egyszerû

Examples of using Seemingly simple in English and their translations into Hungarian

Such a seemingly simple statement!
Egyszerűnek tűnő kijelentés!

Perhaps you could clarify that seemingly simple question?
Te tudsz erre a nagyon egyszerűnek tűnő kérdésre válaszolni?

Even a seemingly simple work process can be improved.
Egyszerűnek tűnő munkafolyamatokat is el lehet rontani.

First, we begin with a seemingly simple question.
Kezdjük mindjárt egy, első látásra egyszerűnek tűnő kérdéssel.

These seemingly simple questions go a long way.
Ezek a látszólag nagyon egyszerű nézőpontok messzire vezetnek.

Montgomery begins with a seemingly simple premise.
Montgomery előrebocsát egy igen egyszerűnek tűnő állítást.

Seemingly simple but impressive device in my kitchen took one of the main places. bought on occasion.
A látszólag egyszerű, de lenyűgöző készülék a konyhámban az egyik fő helyet foglalta el.

But how do these seemingly simple devices work?
De, hogy is mûködik ez a látszólag oly egyszerû berendezés?

Therefore in this article I'm going to answer this one seemingly simple question.
Ebben a rövidke cikkben megpróbálok válaszolni erre a látszólag nagyon egyszerû kérdésre.

But how do these seemingly simple devices work?
De, hogy is működik ez a látszólag oly egyszerű berendezés?

Darts seemingly simple game, because it can be difficult in a game where the only board with a marking and darts?
Darts látszólag egyszerű játék, mert nehéz lehet egy játék, ahol az egyetlen tábla jelöléssel és darts?

Today I realized how much a seemingly simple robot is so hard to do.
Megtapasztaltam, hogy milyen nehéz is tud lenni egy-egy egyszerűnek tűnő munka.

Despite the seemingly simple sequence of actions, the cases on deprivation of parental rights are not so easily solved.
A cselekvések látszólag egyszerű algoritmusa ellenére a szülői jogok megfosztásáról szóló ügyek nem olyan könnyen megoldhatók.

However, there can be difficulties even with such a seemingly simple methodology.
Azonban még egy ilyen egyszerűnek tűnő metodológia esetében is akadhatnak nehézségek.

Determining such a seemingly simple fruit was not an easy task.
Egy ilyen látszólag egyszerű gyümölcs meghatározása nem könnyű feladat.

Because the play"ball" for free because a simple, easy, for, interestingly, despite the seemingly simple.
Mivel a játék"labda" a szabad, mert egy egyszerű, könnyű, érdekes módon annak ellenére, hogy a látszólag egyszerű.

Is an application for Android seemingly simple but provides a lot of options.
Egy olyan alkalmazás, az Android látszólag egyszerű, de ad egy csomó lehetőséget.

The seemingly simple act of paying online with a bank card takes only a few seconds, but it consists of countless complicated steps.
Az annyira egyszerűnek tűnő online bankkártyás fizetés néhány másodperc alatt megtörténik, pedig számtalan bonyolult lépésből áll.

Who would have thought that such a seemingly simple game could have so many different variations?
Ki gondolta volna, hogy egy ilyen látszólag egyszerű játék is olyan sok különböző variációk?

Because pH measurement is a logarithmic representation of ion concentration, there is an incredible range of process conditions represented in the seemingly simple 0-14 pH scale.
Mivel a pH-mérés az ionkoncentráció logaritmikus reprezentációja, a folyamatszerű körülmények hihetetlen tartománya a látszólag egyszerű 0-14 pH-skálában jelenik meg.

Even this pleasant and seemingly simple process causes many disputes and has several explanations.
Még ez a kellemes és látszólag egyszerű folyamat sok vitát okoz és számos magyarázattal rendelkezik.

My artistic aim is to reflect the world's versatility and harmony through seemingly simple images of flowers, birds or landscapes.
Arra törekszik, hogy a világ sokszínűségét és harmóniáját látszólag egyszerű képekkel, virágokkal, madarakkal vagy tájakkal tükrözze.

An unusual approach to mechanics, seemingly simple but tricky puzzles and original graphics make this project different from others.
Egy szokatlan megközelítés mechanika, látszólag egyszerű, de trükkös rejtvények és eredeti grafika, hogy ez a projekt különbözik másoktól.

However, growth is not without its own challenges and something as seemingly simple as wastewater management can impede progress.
A növekedésnek azonban megvannak a saját kihívásai és egy olyan, látszólag egyszerű dolog, mint a szennyvízkezelés, megakadályozhatja a haladást.

His clear, seemingly simple pictures from everyday life and nature in particular reveal a mystic insight to the universal aspects of the human mind.
A hétköznapi életbõl és a természetbõl vett tiszta, látszólag egyszerû képei mély bepillantást engednek az emberi lélek egyetemes aspektusaiba.

According to NordVPN's digital privacy expert, even though it's hard to believe that a baby monitor or a seemingly simple toy can do significant harm, it's no longer only computers or smartphones that are at risk of cyberattacks.
A NordVPN digitális adatvédelmi szakértője szerint egy babamonitor vagy látszólag egyszerű játék komoly károkat okozhat, mert ma már nem csak a számítógépeket vagy okostelefonokat veszélyezteti kibertámadás.

It is a fundamental affirmation, seemingly simple in its essence, but it opens on to the infinite world of the relationship with the Lord and with his mystery.
Alapvető állítás ez, mely lényegét tekintve látszólag egyszerû, de az Úrral és az ő misztériumával való kapcsolat végtelen világába nyílik.

Interior solutions with such a seemingly simple material are applicable for premises of any purpose.
Különleges kivégzések Belső megoldások ilyen látszólag egyszerű anyaggal alkalmazhatók bármilyen célra szolgáló helyiségekben.

The drilling application, although seemingly simple, is a complex operation that can have significant consequences if the tool malfunctions or is run beyond its capacity.
Bár látszólag egyszerű, a fúrási alkalmazás egy összetett művelet, amely jelentős következményekkel járhat, ha a szerszám meghibásodik vagy a kapacitásán túl üzemeltetik.

This sentence is"a fundamental affirmation, seemingly simple in essence, but which opens us to the infinite world of a relationship with the Lord and with His mystery.
Alapvető állítás ez, mely lényegét tekintve látszólag egyszerû, de az Úrral és az ő misztériumával való kapcsolat végtelen világába nyílik.