THIS INFLUENCE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هذا التأثير
• هٰذا النفوذ
• هٰذا التأثير
• يؤثر هذا

Examples of using This influence in English and their translations into Arabic

The limits to this influence.
حدود لهذا التأثير

This influence since the book's first.
هذه التأثيرات منذ أول الكتاب

So you shouldn't let this influence your opinion.
لا تدع هذا يؤثر على رأيك

Will This Influence Our Reviews/Ratings?
هل سيؤثر هذا على مراجعاتنا/ تقييماتنا؟?

Her life is chaotic, and I'm afraid of losing this influence.
حياتها فوضويّة وأخشى عليها بان تفقد هذا التأثير

(Laughter) Does this influence habitability?
(ضحك) هل يؤثر هذا على الصلاحية للحياة؟?

This influence is serious. Bodybuilders using steroids should know why.
هذا التأثير خطير. كمال الأجسام استخدام المنشطات يجب أن نعرف لماذا

We are confident that, with the passage of time, this influence will further increase.
وإننا لعلى ثقة بأن هذا التأثير سيتزايد مع مرور الوقت

But this influence is two-way, as will be discussed below.
ولكن هذا التأثير هو في اتجاهين، كما سيرد أدناه

When you're relaxing in the living room, make sure that this influence Yan was not too strong.
عند الاسترخاء في غرفة المعيشة، وتأكد من أن هذا التأثير لم يكن يان قوية جدا

This influence is felt at maximum rate 3 weeks to 3 months after the process.
يتم الشعور بهذا التأثير من بعد العملية بحوالي 3 أسابيع و3 اشهر

In particular, women's right to health, including reproductive health, is compromised by this influence.
فحق المرأة في الرعاية الصحية، وﻻ سيما في الصحة اﻹنجابية بوجه خاص يتأثر بهذا النفوذ

As at 15 August, this influence had expanded to 90 per cent of the capital.
وفي 15 آب/أغسطس، اتسع نطاق هذا التأثير إلى 90 في المائة من العاصمة

This is just one of many examples, where you can see this influence from science into art.
هذا هو واحد فقط من العديد من الأمثلة، حيث يمكنك أن ترى هذا التأثير من العلم إلى الفن

This influence depends on the shares of individual GHGs in the total emissions.
وهذا التأثير يتوقف على نصيب كل غاز من غازات الدفيئة في مجموع اﻻنبعاثات

The burner can automatically compensate the gas and air compensation process by computer program, while many traditional systems have neglected this influence.
الموقد يمكن تلقائيا تعويض الغاز و الهواء عملية التعويض بواسطة برنامج الكمبيوتر، في حين العديد من النظم التقليدية أهملت هذا التأثير

And we can see this influence in this movement in a variety of ways.
ويمكننا أن نرى هذا التأثير في هذه الحركة في مجموعة متنوعة من الطرق

In general, it is possible to speak of such an interference when an individual is influenced against his will and when this influence is exerted by threat, coercion or the use of force.
وبصفة عامة، فإن من الممكن التحدث عن هذا التدخل عندما يجري التأثير على فرد ما ضد إرادته وعندما يُمارَس هذا التأثير بواسطة التهديد أو اﻹكراه أو استعمال القوة

So how does this influence the way this species can be used as a food crop?
فكيف يؤثر هذا على الطريقة التي يمكن بها استخدام هذا النوع كمحصول غذائي؟?

Finally, since the right to influence and involvement by persons with disabilities and their organizations is a matter of priority in the Standard Rules, measures to strengthen and ensure this influence should be taken by more Governments.
وأخيرا، ولما كان حق المعوقين ومنظماتهم في التأثير والمشاركة يعتبر مسألة ذات أولوية في القواعد الموحدة فإنه ينبني على ذلك ضرورة أن يتخذ عدد أكبر من الحكومات التدابير اللازمة لتعزيز هذا التأثير وضمانه

As a result of this influence, the formation of a complex of matrix and transport RNA is suppressed.
نتيجة لهذا التأثير، يتم قمع تكوين مجموعة من المصفوفة والحمض النووي الريبي النقل

This influence can be increased through tailor-made approaches and regional and country targeting.
ويمكن زيادة هذا التأثير باتباع نُهُج مكيَّفة مع كل حالة ووضع أهداف إقليمية وقطرية

If the freeing of Arabia from this influence had been made the starting point, this would also have been met with an immediate violent reaction on the part of the Quraysh.
ولو جُعِل تحرير بلاد العرب من هذا النفوذ نقطة البدء لكان قُوبل أيضًا برد فعل مباشر من جانب قريش

This influence is directly proportional to the ability of adapting the human body and its resistance, ie immunity.
هذا التأثير يتناسب طرديا مع القدرة على التكيف من جسم الإنسان ومقاومته، أي حصانة

Governments can exert this influence through the setting of royalties, taxation levies and other instruments, particularly when they themselves are the legal owners of a substantial proportion of national forest resources.
وتستطيع الحكومات ممارسة هذا التأثير من خﻻل تحديد اﻹتاوات والمكوس الضريبية وغير ذلك من اﻷدوات، وبخاصة عندما تكون هي نفسها المالك القانوني لنسبة كبيرة من موارد الغابات الوطنية

This influence is represented through that of American-based television programs which are rebroadcast throughout the world.
ويتمثل هذا التأثير من خلال برامج التلفاز الأمريكية التي يتم بثها في جميع انحاء العالم

However, this influence must not be confused with the political leadership of statist parties, which only culminates in state power.
لكن يجب ألا يخلط هذا التأثير مع القيادة السياسية للأحزاب الدولتية التي ستجد تتويجها فقط في سلطة الدولة

This influence of emotions is even greater in children, since they do not have the resources to identify, understand and manage their emotional states.
هذا التأثير من العواطف هو أكبر في الأطفال، لأنها لا تملك الموارد لتحديد وفهم وإدارة حالاتهم العاطفية

This influence can be understood by many as a disadvantage, but in people with PTSD, THC introduces the same mechanism and helps them move forward and cope with difficult memories.
يمكن فهم هذا التأثير من قبل الكثيرين على أنه عيب، ولكن في الأشخاص الذين يعانون من اضطراب ما بعد الصدمة، تقدم THC الآلية نفسها وتساعدهم على المضي قدمًا والتعامل مع الذكريات الصعبة

Indeed this influence is clearly seen since this allowed Ricci-Curbastro and Levi-Civita to develop a coordinate free differential calculus which Einstein, with the help of Grossmann, turned into the tensor analysis mathematical foundation of general relativity.
والواقع ان هذا النفوذ يرى بوضوح وبما ان هذا يسمح curbastro وRicci- ليفي- Civita لوضع حساب التفاضل والتكامل وتنسيق فرق الحرة التي اينشتاين، بمساعدة grossmann، وقد تحولت الى مؤسسة رياضية تحليل تينسور من النسبيه العامة

How to use "this influence" in a sentence

How will this influence your business?

How did this influence his past/position?

How did this influence your trajectory?

How does this influence our lives?

How did this influence the book?

however limited this influence might be.

How Does This Influence Data Scientists?

Bert Hellinger called this influence "orders".

Should this influence our design solutions?

This influence doesn’t always bring clarity.