WHICH REALLY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• التي حقا
• التي في الواقع

Examples of using Which really in English and their translations into Arabic

Which really.
مما كان حقاً

Youhaveto createavalue for something which really isn't there.
يجب أن تخلق قيمة للشيء حين لا تكون حقا موجودة

Which really gives you no role here.
وهذا حقاً لايعطيك اي حق هنا

You were almost good at your job, which really made you stand out.
لقد كنت جيدا في عملك، والذي جعلك حقا تكون بارزا

And energy which really characterizes modern urban Bombay.
والحيوية التي في الواقع تميز بومبي الحضرية والحديثة

Outwardly it is a yellowish caterpillar or worm, which really looks like a wire.
ظاهريا هي كاتربيلر أو دودة صفراء، والتي تبدو حقا مثل السلك

I know few which really work professionally.
وأنا أعلم القليلة التي تعمل حقا مهنيا

Not many players find a Battle Bay Pearls hack, which really works.
ليس الكثير من اللاعبين يجدون معركة خليج اللؤلؤ الإختراق, الذي يعمل حقا

Which really wasn't the way white folks were treated in those days.
و هذه حقاً لم تكن طريقةً يلكي تعامل بها البيض في تلك الأيام

Thanks for this very useful app, which really increases productivity.”.
شكرًا على هذا التطبيق المفيد للغاية، مما يزيد الإنتاجية حقًا

Which really means just agreeing with the reality your partner creates and then building on that.
والتي في الواقع تعني مجرد الاتفاق على حقيقة أن شريك حياتك يختلق ويبني على ذلك

We only exchange the faulty parts which really has quality problem caused by us.
نقوم فقط بتبادل الأجزاء المعيبة التي لديها بالفعل مشكلة جودة تسببها لنا

The arm of the boy can be appeared unique by this Gemini tattoo which really awesome.
ذراع الصبي يمكن أن تظهر فريدة من نوعها من هذا الوشم الجوزاء الذي رهيبة حقا

These are offices, which, really, in the competition, we didn't have to design.
هذه مكاتب، التي، حقا، في المسابقة، لم يكن علينا تصميمها

At least it has a third act, unlike The Silent Echo which really could have used one.
على الأقل لَهُ a فعل ثالث، علىخلافالصدىالصامتِ الذي حقاً يُمكنُ أَنْ يَأخُذَ واحد مستعملُ

But selecting the method which really suits you should be selected for better result.
لكن اختيار الأسلوب الذي يناسب حقا يجب أن يتم تحديد لكم على أفضل نتيجة

Low electric current and lower consumption but high quality lamps, which really saves energy.
انخفاض التيار الكهربائي وانخفاض الاستهلاك ولكن مصابيح ذات جودة عالية، والتي توفر الطاقة حقا

We want to provide information which really helps, so your feedback is important to us.
نحن نريد أن نقدم المعلومات التي تساعد حقا، لذلك ملاحظاتكم مهمة بالنسبة لنا

At 10A discharge capacity remain exceptional 2954mAh, at 20A discharge it still holds 2765mAh which really more then good enough.
في قدرة تفريغ 10A تبقى 2954mAh استثنائية، في 20A التفريغ لا يزال يحمل 2765mAh التي حقا أكثر من جيدة بما فيه الكفاية

Police have just issued a general statement… which really doesn't tell us much more than all the previous statements.
شرطة عِنْدَها فقط أصدرَ a بيان عامّ، الذي حقاً لا يُخبرُنا أكثر بكثير مِنْ كُلّ البيانات السابقة

In a situation where scammers here and there are offering"Miracle preparations", it is difficult to see the real remedy, which really will bring the desired result.
في حالة حيث المحتالين هنا وهناك تقدم"الاستعدادات معجزة"، فمن الصعب أن نرى العلاج الحقيقي، والتي حقا سوف تجلب النتيجة المرجوة

B, if you publish information which really does get people hurt, or could conceivably get people hurt, you lose your political immunity.
B، إذا قمت بنشر المعلومات التي حقا لا يحصل الناس على الأذى، أو يمكن الحصول على تصور الناس أذى، تفقد الحصانة السياسية الخاصة بك

He really captures that sense of density and energy which really characterizes modern urban Bombay.
هو في الواقع يجسد ذلك الحس المفعم بالكثافة والحيوية التي في الواقع تميز بومبي الحضرية والحديثة

And the recognition which really predates all technology, that an observed life is not a completely free life, that a zone of privacy is just a core human value.
والاعتراف الذي حقا يسبق كل التكنولوجيا و أن الحياة لاحظ لا حياة خالية تماما، أن منطقة الخصوصية هو مجرد قيمة الإنسان الأساسية

This is the Project Cars Go Online Hack, which really works exclusively online.
هذه هي سيارات مشروع العودة اون لاين هاك, الذي يعمل حقا حصريا على الانترنت

For ping results, which really, can be just as important as download when dealing with stuttering/buffering, you have about half the network giving approx a 50ms ping.
للحصول على نتائج بينغ, والتي في الواقع, يمكن أن تكون بنفس أهمية التحميل عند التعامل مع التأتأة/ التخزين المؤقت, لديك حوالي نصف الشبكة إعطاء تقريبا ل50ms بينغ

Without fail, at the end of the day, most of us could feel being completely depleted and fatigued- which really didn't allow us to do much after getting back home.
دون أن تفشل، في نهاية اليوم، ومعظمنا يمكن أن يشعر نضبت تماما ومرهق- الذي حقا لم تسمح لنا أن تفعل الكثير بعد الحصول على العودة الى الوطن

We have several harrowing stories from the coups of 1992 and the protests of 2014, which really brought home the similarities between the two and the continued insecurity Venezuelans face. Economic insecurity, scarcity, polarized politics, and crime are common themes, but so are memories and nostalgia, and familiar relations.
لدينا العديد من القصص المروعة من انقلاب 1992 والتظاهرات في عام 2014، والتي حقيقة جلبت وجه الشبه بين هذين الحدثين واستمرار انعدام الأمن في فنزويلا واختلال الأمن الاقتصادي والأمان والاستقطاب السياسي والجريمة هي سمات دارجة

The first VR Walker applying on commercial project all over the country, it originality mapped the player's true movement(walking, running, standing) into virtual scene, which really to meld the player's movement and the game characters into one.
الأول VR ووكر تطبيق على مشروع تجاري في جميع أنحاء البلاد، تعيينه أصالة الحركة الحقيقية اللاعب(المشي والجري والوقوف) في المشهد الظاهري، الذي حقا أن أخلط حركة اللاعب وشخصيات اللعبة في واحد

The first one was that the common theme of the discussions we had were hospital budgets and cost-cutting, and the second thing, which really bothered me, actually, was that several of the colleagues I met, former friends from medical school, who I knew to be some of the smartest, most motivated, engaged and passionate people I would ever met, many of them had turned cynical, disengaged, or had distanced themselves from hospital management.
الشيء الأول هو الموضوع المشترك للنقاشات التي كانت عن ميزانيات المستشفى وخفض التكاليف، والشيء الثاني، الذي بالفعل أزعجني، هو، في الحقيقة، عدد الزملاء الذين قابلتهم، أصدقاء سابقين من المدرسة الطبية، عرفتهم كونهم من بعض الأشخاص الأذكى، والأكثر حماساً ومشاركة وعاطفية لم أرى مثلهم في أي وقتٍ مضى، وجدت عدد منهم قد أصبح متشائم، يعمل لوحده، أو نأوا بأنفسهم عن إدارة المستشفى

How to use "which really" in a sentence

Which really isn’t all that bad.

right user language which really corresponds.

I’ve begun accupuncture which really helps.

Which really only means one thing.

Which really looked like black squiggles.

Which really only leaves two alternatives.

That which really flows for us.

Which really helped clear things up.

The ones which really changed everything.

Excellent article which really offers hope!