What is the translation of " WHICH REALLY " in Polish?

[witʃ 'riəli]
[witʃ 'riəli]
który naprawdę
that really
who actually
that truly
whose real
które naprawdę
that really
who actually
that truly
whose real
które rzeczywiście
that actually
which really
which indeed
who genuinely
które faktycznie
that actually
that really
that in fact
co strasznie
which really
która naprawdę
that really
who actually
that truly
whose real
który rzeczywiście
that actually
which really
which indeed
who genuinely
która rzeczywiście
that actually
which really
which indeed
who genuinely
co bardzo

Examples of using Which really in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Well, it's both, which really.
Cóż, to zarówno, co naprawdę.
Which really isn't fair to either one of you.
A to nie jest w porządku wobec żadnej ze stron.
She's in a coma, which really pisses me off.
Leży w śpiączce, co strasznie mnie wkurza.
Which really gives you no role here.
Co tak naprawdę pozbawia go tutaj jakiegokolwiek znaczenia.
It is the heart which really governs everything.
To serce jest tym, które naprawdę wszystkim zarządza.
Which really comes in handy in an insurance case.
To bardzo się przyda w sprawie o ubezpieczenie.
Rail Rush is an action game which really fun and c….
Rail Rush to gra akcji, która naprawdę zabawne i c….
Something which really shows the capacity for good of human beings.
Coś, co naprawdę demonstruje zdolność ludzi do czynienia dobra.
There's only… Only one commandment which really counts.
Jest tylko… jedno przykazanie, które naprawdę się liczy.
Yeah, yeah, yeah, which really pisses off the other guy.
Tak, co strasznie wkurzyło tego drugiego.
Premiumcollagen5000 is a food supplement, which really works.
Premiumcollagen5000 to suplement diety, który naprawdę działa.
This is an agreement which really fulfils what we are asking for.
To jest umowa, która rzeczywiście spełnia nasze żądania.
The whole day was just great and relaxed which really helped.
Cały dzień był po prostu wspaniały i zrelaksowany, co naprawdę pomogło.
Just pray that the gun which really shot Fakir won't be found.
Módlcie się, żeby broń, z której naprawdę zastrzelono Fakira nie została znaleziona.
that you buy in a Pharmacy Drugs, which really need.
kupujesz w aptece leki, których na prawdę potrzebujesz.
Only one commandment which really counts. There's only.
Jest tylko… jedno przykazanie, które naprawdę się liczy.
Which really pissed me off because it was three shy of a million a week.
Co było bardzo wkurzające, bo brakowało trzech do zarabiania miliona tygodniowo.
We had three voices which really blended instantly.
Mieliśmy dar. Mieliśmy trzy głosy które świetnie się łączyły.
Mr Langen, I would like to thank you for your compliments, which really touched me.
Panie Langen, dziękuję panu za komplementy, które naprawdę mnie wzruszyły.
There's something to chew- which really gives you that“real burger” feeling.
Jest coś do gryzienia- który naprawdę daje że“prawdziwy burger” uczucie.
Anyway, basically you can read about Teana reviews:"Cosmetics, which really works!
Zresztą, w zasadzie można przeczytać o recenzjach Teana:"Kosmetyki, które naprawdę działają!
Morinda Citrifolia is the main which really enhances the immune system.
Morinda циTpycoлиcTHaя-jest to podstawowy, który naprawdę wzmacnia system odpornościowy.
After all,"medicines which really heal" are impossible to be subjected to planning,
Wszakże"lekarstwa które faktycznie leczą" są trudne do zaplanowania, uniemożliwiają"wykazywanie się"
How does one respond to a question which really has no answer?
Na które właściwie nie ma odpowiedzi? Jak odpowiedzieć na pytanie?
Time is something which really doesn't exist in the same way as concrete objects.
Czas jest czymś, co właściwie nie istnieje w taki sposόb, jak konkretne przedmioty.
Of course, I was chatting him up, which really pisses me off.
Oczywiście milutko sobie z nim gadałem, co naprawdę mnie teraz wkurza.
It is the brain which really, mostly, takes you away from dharma, apart from black magic.
Oprócz czarnej magii to właśnie mózg, mózg jest tym, który rzeczywiście, przede wszystkim odciąga was od dharmy.
Of course, she's in a coma, which really pisses me off.
Bo przez cały czas… Leży w śpiączce, co strasznie mnie wkurza… czekałam na to.
also started to promote these"drugs that only ease symptoms" while simultaneously discriminating"drugs which really do heal.
leży ich chleb" i też zaczęli promować owe"lekarstwa łagodzące symptomy" zaś dyskryminować i prześladować"lekarstwa które faktycznie leczą.
Of course, she's in a coma, which really pisses me off.
Bo przez caly czas… Lezy w spiaczce, co strasznie mnie wkurza… czekalam na to.
Results: 146, Time: 0.0637

How to use "which really" in an English sentence

Choose those which really represent you.
Café, which really hits the spot!
One which really draws you in.
Which really couldn’t have been lovelier.
Which really didn't look like anything.
Hone that which really defines you.
It’s the operator which really matters.
Which really means they own them?
Which really only leaves option #3.
Which really means any day now.

How to use "który naprawdę, które naprawdę, które rzeczywiście" in a Polish sentence

Ostatnio ukazał się artykuł w „Spieglu”, który naprawdę może wystraszyć.
Nie pomogą tutaj pięknie pachnące balsamy, ale kosmetyk, który naprawdę będzie Waszą skórę nawilżał, dzięki czemu nie będzie ona sucha.
Tym o to sposobem zakupiłam trzy pary rzęs, które naprawdę bardzo lubię (szczególnie Alice).
Jeśli nie znajdziecie roweru, który naprawdę Wam „leży”, idźcie poszukać go gdzie indziej.
Nawet radość, bo dzięki przeprowadzce zdobyłam telefon kobiety, która przyjmuje wszelkie dary, segreguje i trafiają one do osób, które rzeczywiście ich potrzebują.
Podobny kierunek jak w aucie Avera które naprawdę obniżone jest świetnie.
Postanowił postawić wszystko na jedną kartę i przestać żyć marzeniami o innym życiu. - Nie mogłem robić rzeczy, które naprawdę chciałem robić.
Poświęć trochę czasu na przejrzenie swoich ubraniowych zbiorów i zostaw tylko te rzeczy, które naprawdę nosisz.
W końcu, na podstawie tych danych, to będzie w stanie ocenić wszystkie zagrożenia w stosowaniu suplementu i przypisać jeden, który naprawdę pasuje.
Jeszcze inne świadectwo z pytaniem dlaczego?: Dlaczego człowiek który naprawdę zmieniał świat na lepsze, a nie tylko o tym mówił, musiał odejść?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish