Examples of using Will devote in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We will devote 1949 to the rest of the world.
وسوف نكرس العام 1949 لبقية العالمI hope that all the peoples of the world will devote themselves to that goal.
He will devote himself to flirting with Clark's daughter.
The prevention of armed conflictis yet another topic to which the General Assembly will devote its attention.
UPS will devote 20 million hours to volunteering around the world.
As a Member of the United Nations, Switzerland will devote itself resolutely to international peace and security.
وبصفتنا عضواً في الأمم المتحدة، ستكرس سويسرا نفسها بعزم للسلم والأمن الدوليينMonband will devote all our life to supply high quality fertilizers for you.
As the date of completion draws near, the Office of the Prosecutor will devote special attention to the legacy of the Tribunal ' s work.
Monband will devote all our life to supply high quality fertilizers for you.
سوف يخصص Monband كل حياتنا لتوريد الأسمدة عالية الجودة لكWe must cut through the undergrowth of existing bodies,a task to which I hope the Commission on Narcotic Drugs will devote its attention.
يجب أننقوم بعملية تشذيب للهيئات القائمة، وهي مهمة نأمل أن تكرس لجنة المخدرات انتباهها اليهاMonband will devote all our life to supply high quality fertilizers for you.
The Committee of the Whole,under the capable chairmanship of Ambassador Doru Costea of Romania, will devote itself to the article-by-article review.
واللجنة الجامعة، تحت الرئاسة المقتدرة للسفير دورو كوستيا ممثل رومانيا، ستكرس نفسها لإجراء استعراض تدريجيThis second report will devote several pages to human rights violations in Maniema.
As for the drug problem,my delegation is pleased that the forty-eighth session of the General Assembly will devote special meetings to this subject.
أما عن مشكلة المخدرات،فإن وفدي يشعر بالسعادة ﻷن الدورة الثامنة واﻷربعين للجمعية العامة ستكرس جلسات خاصة لمناقشة هذا الموضوعIn November 2010, the Board will devote another executive session to LDC activities.
UNFPA will devote special attention to strengthening the field contribution to United Nations reform.
Under the credibility and win-win principle, holy biological will devote to culture innovation to provide excellent products and best service to our customers.
بموجب مبدأ المصداقية والفوز، ستكرس البيولوجية المقدسة للابتكار الثقافي لتقديم منتجات ممتازة وأفضل خدمة لعملائناOHRM will devote careful attention to maintaining the pool of P-5 women candidates and to providing training as needed for their further career development.
وسوف يولي مكتب تنظيم الموارد البشرية اهتماما دقيقا للمحافظة على مجموعة المرشحات من الفئة ف- ٥ ولتوفير التدريب الﻻزم لتحقيق نهوضهن المهنيI wish to inform the Assembly that, beginning this year, my country will devote 0.7 per cent of its gross national product to official development assistance programmes.
وأود إبلاغ الجمعية أن بلدي سيكرس ابتداء من هذا العام 0.7 في المائة من إجمالي ناتجه القومي لبرامج المساعدة الإنمائية الرسميةEach regional consultation will devote a special session to the ECA-initiated African Development Forum as a way of stimulating concerted United Nations action;
تكرس كل من المشاورة الإقليمية دورة خاصة لمنتدى التنمية الأفريقي الذي أنشأته اللجنة الاقتصادية لأفريقيا كأداة لتنشيط عمل الأمم المتحدةThere are over 3 engineers focus on the material,machine and electric design who will devote themselves in R&D and come out best economical products for our customers.
هناك تركيز على المواد والآلات والتصميم الكهربائي الذي سوف تكرس نفسها في R& D ويخرج أفضل المنتجات اقتصادية لعملائنا أكثر من 3 مهندسينMany Trenbolone reviews will devote a considerable amount of words to exaggerating the side effects of Trenbolone.
العديد من Trenbolone ملاحظات سوف تكرس قدرا كبيرا من الكلمات إلى المبالغة الآثار الجانبية من TrenboloneDuring the dry season, the mission will devote additional resources to key areas to ensure secure seasonal migration.
وخلال موسم الجفاف، ستخصص البعثة موارد إضافية للمناطق الرئيسية لكفالة هجرة موسمية مأمونةDuring the dry season, the mission will devote additional resources to key areas to ensure secure seasonal migration.
وخلال الموسم الجاف، ستخصص البعثة موارد إضافية للمناطق الرئيسية لكفالة هجرة موسمية مأمونةDuring the dry season, the mission will devote additional resources to key areas to ensure secure seasonal migration.
وخلال موسم الجفاف، ستخصص البعثة موارد إضافية للمناطق الرئيسية لكفالة الهجرة الموسمية الآمنةThis is an area that Norway will devote particular attention to and one where we have allocated resources to assist other States parties.
وهذا مجال ستكرس النرويج له اهتماما خاصا وهو مجال خصصنا له موارد لمساعدة الدول الأطراف الأخرىThe Trade and Development Report 1998 will devote a major section to Africa, drawing on this research as well as other research undertaken in UNCTAD.
وسيخصص تقرير التجارة والتنمية ٨٩٩١ فرعاً كبيراً ﻷفريقيا باﻻعتماد على هذه البحوث وبحوث أخرى تُجرى في اﻷونكتادOver the period 2010-2014, Algeria will devote nearly half of all public investment in equipment, or US$140 billion, to human development infrastructure.
وأثناء الفترة 2010-2014، ستخصص الجزائر قرابة نصف الاستثمارات العامة في التجهيز، أي 140 بليون دولار، للهياكل الأساسية للتنمية البشريةDecides that in 2006 the General Assembly will devote a high-level dialogue to international migration and development, in accordance with the rules and procedures of the Assembly;
تقرر أن تكرس الجمعية العامة في عام 2006 حوارا رفيع المستوى لبحث الهجرة الدولية والتنمية، وذلك وفقا لقواعد وإجراءات الجمعيةWe therefore hope that the General Assembly will devote special attention to the follow-up activities, especially since 2003 is already the first target year contained in the Declaration.
ولذلك، نأمل أن تكرس الجمعية العامة اهتماما خاصا لأنشطة المتابعة، لا سيما وأن سنة 2003 هي السنة المستهدفة الأولى فعلا الواردة في الإعلان
