Examples of using A declaration in English and their translations into Bengali
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
It was a declaration of war.
This should not just be a declaration.
This was a declaration of war.
এটা ছিল যুদ্ধ ঘোষণা।A declaration that they have not married each other.
It really was a declaration of independence.
প্রকৃতপক্ষে সেটিই ছিল স্বাধীনতার ঘোষণা।
People also translate
A function declaration is a declaration;
একটি ফাংশন ঘোষণা একটি ঘোষণা হয়;That is, a declaration such as:.
যে, একটি ঘোষণা যেমন:।What is the difference between a definition and a declaration?
This was clearly a declaration of war.
প্রকৃতপক্ষে এই বক্তব্য ছিল একটি যুদ্ধের ঘোষণা।A declaration of a national emergency is nothing new.
জাতীয় জরুরি অবস্থা ঘোষণা নতুন কিছু নয়।Shoot earrings- to hear a declaration of love.
কানের দুল অঙ্কুর- ভালবাসার একটি ঘোষণা শুনে।A Declaration on the Rights of Disabled Persons followed in 1975.
এরপর১৯৭৫ সালে গৃহীত হয় প্রতিবন্ধীদের অধিকারের ঘোষণা।This promise is a declaration of God's grace.
অবস্থার এই সাক্ষ্যই হচ্ছে আল্লাহ্র মহিমা ঘোষণা।Obviously some companies have already decided that it was a declaration of independence.
কেউ কেউ দাবী করেন ওটাই ছিলো স্বাধীনতার ঘোষণা।The Koran is nothing less than a declaration of war against the entire non-Islamic world.
এটা দুনিয়ার সব অমুসলিমের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা ছাড়া আর কিছুই নয়।Indeed, the students and the younger elements strongly favoured such a declaration.
বস্তুতপক্ষে, ছাত্রসমাজ এবং তরুণরা এমন একটি ঘোষণা খুব করে চাইছিলো।In a very real sense it was a declaration of independence.
ওই ভাষণই ছিল সত্যিকার অর্থে স্বাধীনতার ঘোষণা।A declaration of love- quivering and exciting time that occurs between two people.
ভালোবাসার একটি ঘোষণা- কম্পনের এবং উত্তেজনাপূর্ণ সময় যে দুই জনের মধ্যে দেখা দেয়।This proposal was accepted and a declaration of union was approved.
The fact that such a declaration would provide the army the opportunity they were seeking for a military onslaught was clearly perceived.
প্রকৃতপক্ষে এমন একটি ঘোষণা সেনাবাহিনীকে তাদের প্রার্থিত সামরিক আগ্রাসনের সুযোগ এনে দেবে, তা পরিষ্কার বোঝা যাচ্ছিল।This is a declaration of disassociation, from Allah and His Messenger, to those with whom you had made a treaty among the polytheists.
সম ্ পর ্ কচ ্ ছেদ করা হল আল ্ লাহ ও তাঁর রসূলের পক ্ ষ থেকে সেই মুশরিকদের সাথে, যাদের সাথে তোমরা চুক ্ তিবদ ্ ধ হয়েছিলে।As a result,the death of Haji Qasem is in fact only a declaration of international war.
ফলে হাজি কাসেমেরমৃত্যু আসলে আন্তর্জাতিক এক যুদ্ধের ঘোষণা মাত্র বলা যায়।Mnatali33 cites a declaration written by the opposition regarding the trial of Kazakhstani human rights activist Yevgenii Zhovtis, who was sentenced to 4 years in prison.
মেনটালি৩৩ উদ্ধৃত করেছে বিরোধীদের এক লিখিত ঘোষণা যা কাজাখস্তানের মানবাধিকার এক্টিভিস্ট ইয়েভগেনি জোহভিস্টকে নিয়ে লেখা হয়েছে, তাকে চার বছরের জেল প্রদান করা হয়েছে।In 1821 the provincialcouncil of Guatemala began to openly discuss a declaration of independence from Spain.
সালে গুয়াতেমালার প্রাদেশিক পরিষদ প্রকাশ্যে স্পেন থেকে স্বাধীনতার ঘোষণা নিয়ে আলাপ- আলোচনা করতে থাকে।November 2010, the Russian State Duma approved a declaration blaming Stalin and other Soviet officials for having personally ordered the massacre.
সালের নভেম্বরে, রাশিয়ান রাজ্য ডুমা একটি ঘোষণায় অনুমোদন করে যে স্তালিন এবং অন্যান্য সোভিয়েত কর্মকর্তারা ব্যক্তিগতভাবে গণহত্যার জন্য দোষী।In an eighteen-minute video,Batarfi called Trump's decision“a declaration of a new Jewish-Crusader war.”.
সেখানে খালিদকে বলতে শোনাযায়, ট্রাম্পের সিদ্ধান্ত‘ একটি নতুন ইহুদি- ক্রুসেড যুদ্ধ ঘোষণা'।The U.S. commission to the Paris Peace Conference issued a declaration which gave unanimous support for“unity of Czech lands”.
প্যারিস পিস কনফারেন্স এ মার্কিন কমিশন একটি ঘোষণা জারি করেছিল যা" চেক দেশগুলোর ঐক্য" [৪] এর জন্য সর্বসম্মত সমর্থন দেয়।In other words after four completed innings,with each innings ending either by a declaration or 10 wickets having fallen, the runs for both teams were exactly the same.
অন্য কথায় ইনিংস ঘোষণা কিংবা১০ উইকেট পতনের মাধ্যমে চারটি পূর্ণাঙ্গ ইনিংস সম্পন্ন হবার পর উভয় দলের রান সংখ্যা একই ছিল।
