Examples of using Held in English and their translations into Bengali

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I held my husband's hand.
আমি আমার স্বামীর হাত ধরে…।
Where Cubas was then being held.
আর তখন কিউবাকে ধরে নেয়া হয়।
Held up to a vigorous tournament.
হাতে উঠে টুর্নামেন্ট সেরার তকমাও।
Indeed, I long held this belief.
তবে দীর্ঘ দিন ধরে আমি আত্মবিশ্বাসী।
He held out two of the books to me.
তিনি দুটি বই আমার হাতে তুলে দিলেন।
Concerts are also held there.
এছাড়াও, কনসার্টের আয়োজন করা হয় এখানে।
Funeral held for Pakistan founder and….
এর রেশ ধরে পাকিস্তানি অভিনয়শিল্পী ও…।
The 2010 Olympics were held here.
সালে এখানে অলিম্পিক আয়োজন করা হয়েছিলো।
The summit was held in Dhaka, Bangladesh in 2016.
সালে এই সম্মেলনের আয়োজন করা হয়েছিল ঢাকায়, বাংলাদেশে।
They were schoolboys, never held a gun.
কলম ধরা ছাত্রটি তো কখনো অস্ত্র ধরে নি।
A soldier held a knife to her throat and began to rape her.
একজন সেনা তার গলায় ছুরি ধরে এবং ধর্ষণ শুরু করে।
The memorial lecture will be held annually.
প্রতিবছর এই মেমোরিয়াল লেকচার আয়োজন করা হবে।
The forum is held annually in various countries of the world.
এ ফোরাম প্রতিবছর আয়োজিত হয় বিশ্বের বিভিন্ন দেশে।
You don't see that I have held his hand.
তুমি দেখতে পাচ্ছো না যে, আমি তার হাত ধরে ফেলেছি।
The sword held by the lion represents the nation's sovereignty.
সিংহের হাতে তলোয়ারটি নির্দেশ করে দেশটির সার্বভৌমত্ব।
Holi is the festival of color, held in March.
আয়োজন করা হয় হোলি উৎসবের, সময় মার্চ মাসে।
These tribes have held on to their centuries old cultural inheritance.
এই বাঙালিত্ব ধারণ করে আছে তার শত বছরের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য।
So far, twelve competitions have been held.
এ পর্যন্ত ১২বার এ প্রতিযোগিতার আয়োজন করা হয়েছে।
Various competitions were held for the students.
শিক্ষার্থীদের জন্য আয়োজন করা হয় বিভিন্ন প্রতিযোগিতা।
Alfonso Dastis says anationwide vote on the issue could be held.
দাস্তিস বলেন, এ বিষয়টি নিয়ে দেশব্যাপী একটি ভোট আয়োজন করা হতে পারে।
The football World Cup will be held in Brazil in 2014.
বিশ্বকাপ ফুটবল আয়োজন করা হবে২০১৪ সালে, ব্রাজিলে৷।
In November 1902,the Australian Federal International Exhibition was held.
সালে এই ভবনে অস্ট্রেলিয়ান ফেডারেল আন্তর্জাতিক প্রদর্শনীর আয়োজন করা হয়।
The main launch event is being held in New York City.
মোড়ক উন্মোচন অনুষ্ঠান আয়োজিত হতে যাচ্ছে নিউ ইয়র্ক সিটিতে।
Employees were presented their certificates at a ceremony held at EBSO.
ইবিএসও- তে আয়োজিত একটি অনুষ্ঠানে কর্মচারীদের তাদের শংসাপত্র উপস্থাপন করা হয়েছিল।
Shared Dreams, Bright Futures', event to be held at the NRG stadium in Houston.
Shared Dreams, Bright Futures" আয়োজিত হবে এনআরজি স্টেডিয়ামে।
The conference, you see, was supposed to be held in 2012.
আমরা দেখতে পাই যে,২০১২ সালে সম্মেলনের আয়োজন করা হয়েছিলো।
Semifinal 1 Semifinal 2 The final was held on 16 August.
সেমিফাইনাল ১ সেমিফাইনাল২ আগস্টের১৬ তারিখে ফাইনাল আয়োজিত হয়।
The Punjab Weekly Lottery Scheme draws are held once a week.
পাঞ্জাব উইকলি লটারি স্কিম- এর ড্র সপ্তাহে একবার করে আয়োজিত হয়।
The answer to be the most truthful, the ritual is held on the second day.
উত্তর সবচেয়ে সত্যবাদী হতে, অনুষ্ঠান দ্বিতীয় দিনে আয়োজন করা হয়।
Participants can compete in one or all online rounds held throughout the year.
অংশগ্রহণকারীরা যে কোনো একটি বা সারা বছরব্যাপী আয়োজিত সকল রাউন্ডে অংশ নিতে পারে।
Results: 2535, Time: 0.0655
S

Synonyms for Held

Top dictionary queries

English - Bengali