IS REQUESTED Meaning in Bengali - translations and usage examples

• অনুরোধ করা হয়
• অনুরোধ

Examples of using Is requested in English and their translations into Bengali

Such assistance is requested.
তাই এ ধরনের সহায়তা চাওয়া হয়েছে।

The buyer is requested to come to the seller's factory to check the machine quality.
গ্রাহকের অনুরোধে বিক্রেতার কারখানাটিতে মেশিনের গুণমান পরীক্ষা করার জন্য অনুরোধ করাহয়।

Your permission for this is requested.
সুতরাং এ বিষয়ে আপনার অনুমতি চাওয়া হচ্ছে।

When some data is requested, the cache is first checked to see if it contains data.
যখন কিছু ডেটা অনুরোধ করা হয়, তখন ক্যাশটি প্রথমে এটি পরীক্ষা করে দেখার জন্য চেক করা হয়।

The fire station where visit is requested.
ফায়ার স্টেশন যেখানে ভ্রমণ অনুরোধ করাহয়।

The buyer is requested to pay for the 70% balanced machine value if the checking result is satisfactory.
পরীক্ষার ফলাফল সন্তোষজনক হলে গ্রাহককে 70% সুষম মেশিন মূল্যের জন্য অর্থ প্রদান করতে অনুরোধ করাহয়।

Media coverage of this event is requested.
অনুষ্ঠানের মিডিয়া কাভারেজের অনুরোধ করা হলো।

When some data is requested, the cache is first checked to see whether it contains that data.
যখন কিছু ডেটা অনুরোধ করা হয়, তখন ক্যাশটি প্রথমে এটি পরীক্ষা করে দেখার জন্য চেক করা হয়।

Whenever possible, feedback that is requested is more powerful.
যখনই সম্ভব, অনুরোধ করা প্রতিক্রিয়া আরো শক্তিশালী।

There may be other students staying in the same house, but we aim not to put two students who speak the same language in the same home unless this is requested.
একই বাড়িতে বসবাসকারী অন্যান্য ছাত্র থাকতে পারে, তবে আমরা দুজন শিক্ষার্থীকে একই বাড়ীতে একই ভাষায় কথা বলতে না দেই, যদি না এই অনুরোধ করা হয়।

If a 3rd-party checking is requested, also acceptable.
যদি একটি তৃতীয় পক্ষের চেকিং অনুরোধ করা হয়, এছাড়াও গ্রহণযোগ্য।

When a lost password code is requested, send the plaintext code to the user's email address, then hash it, save the hash in your database-- and throw away the original.
যখন একটি হারিয়ে পাসওয়ার্ড কোড অনুরোধ করা হয়, তখন ব্যবহারকারীর ইমেল ঠিকানায় প্লেইনটেক্স কোড পাঠান, তারপরে হ্যাশ করুন, আপনার ডেটাবেসে হ্যাশ সংরক্ষণ করুন- এবং মূলটি নিক্ষেপ করুন।

Charges will be incurred if your design is requested to print the bags.
আপনার নকশা ব্যাগ মুদ্রণ অনুরোধ করা হয় যদি চার্জ করা হবে।

When Demos are downloaded, information is requested, products are purchased, technical support is requested or a subscription to our newsletter is requested.
যখন ডেমোস ডাউনলোড করা হয়, তথ্য অনুরোধ, পণ্য ক্রয়, প্রযুক্তিগত সহায়তা অনুরোধ করেছে বা আমাদের নিউজলেটার একটি সাবস্ক্রিপশন অনুরোধ।

In some cases regular extensive allergy testing over a long period of time is requested in hopes of getting new insight.
কিছু কিছু ক্ষেত্রে রোগ সম্পর্কে নতুন ধারণা পাওয়ার জন্য একটি দীর্ঘ সময়ের নিয়মিত এলার্জি টেস্টিং করার জন্য অনুরোধ করা হয়ে থাকে।

We retain your personal data until data is requested to be deleted from our systems by you or an authorized member of your organization.
আমরা আপনার ব্যক্তিগত ডেটা বজায় রাখি যতক্ষন না ডেটা আমাদের সিস্টেমে বা আপনার সংস্থার অনুমোদিত সদস্য দ্বারা আমাদের সিস্টেম থেকে সরানোর অনুরোধ জানানো হয়।

Meanwhile, the applications submitted for all certificates of councilor's office through online formulated online are being requested as soon as possible and complete certification process is requested.
এমতাবস্থায় প্রণয়নকৃত অনলাইনের মাধ্যমে কাউন্সিলর কার্যালয়ের সকল সনদ এর জন্য উপস্থাপিত আবেদনসমূহ যথাসম্ভব দ্রুত অনুমোদন প্রক্রিয়া সম্পন্ন করে সনদ প্রদানের জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে।

Please be aware that when a translation is requested, you will be leaving the MVPC website.
অনুগ্রহ করে যখন একটি অনুবাদ অনুরোধ করা হয় যে সচেতন হতে, আপনি MVPC ওয়েবসাইটে ছেড়ে চলে যেতে হবে।

In addition, our furniture quotes is requested by submitting an online form that can be found once you click on Full Details for the Featured Product, then the products image to view furniture details for the rest of International House Splendor's Fine Furniture.
উপরন্তু, আমাদের আসবাবপত্র উদ্ধৃতিগুলি অনলাইনে ফর্মটি জমা দেওয়ার অনুরোধ জানানো হয় যা একবার আপনি বৈশিষ্ট্যযুক্ত পণ্যের জন্য পূর্ণ বিবরণে ক্লিক করতে পারেন, তারপরে পণ্য ইন্টারন্যাশনাল হাউস স্প্ল্যান্ডারের ফাইন আসবাবের জন্য আসবাবপত্র বিবরণ দেখতে ছবির চিত্রটি পাওয়া যাবে।

When collecting personal information(or as soon as reasonably practicable afterwards), we will endeavour to make you aware of the purposes for which the information is being collected by us, the Cleaner to which we would usually disclose your information, and any consequences for you if you fail to provide any information that is requested by us.
যখন ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ( অথবা যত তাড়াতাড়ি যুক্তিসঙ্গতভাবে পরে কার্যকর হিসাবে), আমরা আপনার উদ্দেশ্য, যার জন্য তথ্য আমাদের দ্বারা সংগৃহীত হচ্ছে, সংগঠন সচেতন যা আমরা সাধারণত আপনার তথ্য প্রকাশ করবে করা উপক্রম হবে, এবং আপনার জন্য কোনো ফলাফল যদি আপনি কোন তথ্য যা আমাদের দ্বারা অনুরোধ করা হয় প্রদান করতে ব্যর্থ হবে।

(This is why the Father's name is requested on this online order form.) If the long-form certificate does not provide all of the information listed above, provide it in another way that is verifiable.
( পিতার নাম এই অনলাইন অর্ডার ফর্ম নেভিগেশন অনুরোধ করা হয় কেন.) দীর্ঘ ফর্ম শংসাপত্র উপরে উল্লিখিত সমস্ত তথ্য প্রদান না করলে, যাচাইযোগ্য যে অন্য উপায়ে তা প্রদান।

When a stop order is triggered or a market order is requested, a limit order is placed instead at the price that is less favourable by a predefined amount of points.
যখন একটি স্টপ অর্ডার শুরু করা হয় অথবা একটি মার্কেট অর্ডার অনুরোধ করা হয়, একটি লিমিট অর্ডার প্লেস করা হয় তার বদলে সেি দামে যা একটি পূর্ব নির্ধারিত পরিমাণ পয়েন্টে কম সহায়ক হয়।

But Readers are requested to give their comments.
পাঠকদেরকে অনুরোধ রইলো মন্তব্য করার জন্যে।

Special orders can be requested.
বিশেষ অনুরোধ গ্রহণ করা যেতে পারে।

More help was requested.
আরো সাহায্য চাওয়া হয়েছে।

Responses are requested within ten days.
জবাব চাওয়া হয়েছে১০ দিনের মধ্যে।

You are requested to.
আপনাকে অনুরোধ করা হলো।

Packing can be done by customer's requested, usually used in carton.
প্যাকিং গ্রাহকের অনুরোধ দ্বারা কাজ করা যেতে পারে, সাধারণত শক্ত কাগজ ব্যবহার করাহয়।

Concrete specifications can be requested by client.
গ্রাহক বিশেষ অনুরোধ যদি specilized করা যাবে।